Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Romanian
⇄
Spanish
Terms
for subject
Economy
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
Romanian
Spanish
a
doua Convenție Lome
Convenio de Lomé II
a
doua etapă a Uniunii Economice și Monetare
segunda fase de la UEM
a
patra convenție LOME
Convenio de Lomé IV
a
treia Convenție Lome
Convenio de Lomé III
a
treia etapă a Uniunii Economice și Monetare
tercera fase de la UEM
absorbție
a
șocurilor
amortiguador de choques
activitate
a
UE
actividad de la UE
activitate de reintegrare în muncă
a
șomerilor
empresa de inserción
acțiune
a
UE
acción de la UE
Agenda teritorială
a
Uniunii Europene
Agenda Territorial de la Unión Europea
Agenţia de Aprovizionare
a
Euratom
Agencia de Abastecimiento de Euratom
Agenţia Europeană
a
Căilor Ferate
Agencia Ferroviaria Europea
Agenția Europeană pentru Securitatea Rețelelor Informatice și
a
Datelor
Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información
Agenția Internațională
a
Energiei
Agencia Internacional de Energía
Agenția pentru Drepturi Fundamentale
a
Uniunii Europene
Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
Agenția Uniunii Europene pentru cooperare și formare în materie de aplicare
a
legii
Agencia de la Unión Europea para la cooperación y la formación en funciones coercitivas
agenție specializată
a
ONU
organismo especializado de las Naciones Unidas
analiza economică
a
intrărilor-ieșirilor
análisis de input-output
analiză anuală
a
creșterii
Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento
anticipare
a
inflației
expetativas de inflación
aplicare
a
legislației UE
aplicación del Derecho de la UE
arendare parțială
a
pământului
aparcería
Asociația Europeană
a
Agențiilor de Dezvoltare
Asociación europea de agencias de desarrollo regional
Asociația Europeană
a
Centrelor Naționale de Productivitate
Asociación Europea de Centros Nacionales de Productividad
Asociația Internațională
a
Securității Sociale
Asociación Internacional de la Seguridad Social
aviz
a
Consiliului
dictamen del Consejo
Banca pentru Comerț și Dezvoltare
a
Mării Negre
Banco de Comercio y Desarrollo del Mar Negro
bulă
a
activelor
burbuja del precio de los activos
bulă
a
activelor
burbuja de activos
calculare
a
costurilor pe ciclu de viață
cálculo del coste del ciclo de vida
camera superioară
a
parlamentului
Cámara Alta
care permite o utilizare mai eficientă
a
resurselor
que utiliza eficientemente los recursos
Carta africană
a
drepturilor omului și popoarelor
Carta Africana de los Derechos Humanos y de los Pueblos
Carta Drepturilor Fundamentale
a
Uniunii Europene
Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
Carta europeană
a
energiei
Carta Europea de la Energía
cartel de fixare
a
prețurilor
cartel de precios
cartel de fixare
a
prețurilor
acuerdo de fijación de precios
ciclu de elaborare
a
politicilor
ciclo estratégico
circulație limitată
a
informației
difusión restringida
codificare
a
legislației UE
codificación del Derecho de la UE
colectivitate de peste mări
a
Franţei
Colectividad de ultramar francesa
colorarea artificială
a
alimentelor
colorante alimentario artificial
comercializare
a
certificatelor de emisii
comercio de derechos de emisión
comercializarea la distanță
a
serviciilor financiare de consum
comercialización a distancia de servicios financieros destinados a los consumidores
Comisia Economică pentru Europa
a
Națiunilor Unite
Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas
comisie
a
Parlamentului European
Comisión PE
competență
a
UE
competencia de la UE
componenta preventivă
a
Pactului de stabilitate și de creștere
vertiente preventiva del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
componenta preventivă
a
Pactului de stabilitate și de creștere
componente preventivo del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
Comunitatea de Dezvoltare
a
Africii Australe
Comunidad para el Desarrollo del África Austral
Comunitatea Economică
a
Statelor din Africa Centrală
Comunidad Económica de los Estados de África Central
Comunitatea Economică
a
Statelor Marilor Lacuri
Comunidad Económica de los Países de los Grandes Lagos
Comunitatea Economică
a
Statelor Vest-Africane
Comunidad Económica de los Estados de África Occidental
Comunitatea Economică și Monetară
a
Africii Centrale
Comunidad Económica y Monetaria del África Central
Comunitatea Economică și Monetară
a
Africii Centrale
Comunidad Económica y Monetaria de África Central
Comunitatea Europeană
a
Cărbunelui și Oțelului
CECA
concentrare
a
eforturilor la începutul perioadei
esfuerzo inicial proporcionalmente mayor
concentrare
a
eforturilor la începutul perioadei
concentración de desembolsos al comienzo del período
concentrare
a
puterii
concentración de poderes
Confederația Europeană
a
Sindicatelor
Confederación Europea de Sindicatos
Conferința Europeană
a
Aviației Civile
Conferencia Europea de Aviación Civil
Conferința Europeană
a
Miniștrilor Transporturilor
Conferencia Europea de Ministros de Transportes
Conferința Internațională
a
Muncii
Conferencia Internacional del Trabajo
Consiliul de afaceri al Organizației Cooperării Economice
a
Mării Negre
Consejo Económico de la Cooperación Económica del Mar Negro
consolidare
a
legislației UE
consolidación del Derecho de la UE
contul de distribuire secundară
a
venitului
cuenta de distribución secundaria de la renta
contul de redistribuire
a
venitului în natură
cuenta de redistribución de la renta en especie
contul de utilizare
a
venitului
cuenta de utilización de renta
conturi de distribuire primară
a
venitului
cuentas de distribución primaria de la renta
Convenția Europeană
a
Drepturilor Omului
Convención Europea de Derechos Humanos
Convenția europeană pentru protecția juridică
a
serviciilor bazate pe acces condiționat și a serviciilor de acces condiționat
Convenio europeo sobre la protección jurídica de los servicios de acceso condicional o basados en dicho acceso
Convenția-cadru
a
Organizației Națiunilor Unite privind schimbările climatice
Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
creștere
a
producției
crecimiento de la producción
creștere intensivă
a
animalelor
cría intensiva
Creșterea impactului politicii UE în domeniul dezvoltării: o agendă
a
schimbării
Incremento del impacto de la política de desarrollo de la UE: Programa para el Cambio
Curtea Africană de Justiție și
a
Drepturilor Omului
Corte Africana de Justicia y Derechos Humanos
Curtea de Justiție
a
Uniunii Europene
Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Curtea Europeană
a
Drepturilor Omului
Tribunal Europeo de Derechos Humanos
curățătorie chimică
a
hainelor
lavandería
decizie
a
Curții
sentencia del Tribunal de Justicia
UE
(UE)
delegaţie
a
Uniunii
delegación de la Unión
Delegație
a
Parlamentului European
delegación PE
denumire de origine
a
unui produs
denominación de origen
departament şi regiune de peste mări
a
Franţei
Departamento y región francés de ultramar
depozitare neautorizată
a
deșeurilor
vertido ilegal de residuos
depozitare subterană
a
deșeurilor
almacenamiento subterráneo de residuos
deturnare
a
dispozițiilor legale
captura del regulador
deversarea în apă
a
deșeurilor
inmersión de residuos
dezvoltare internă
a
UE
profundización de la Unión Europea
diseminarea selectivă
a
informației
difusión selectiva de la información
disfuncționalitate
a
pieței
falla del mercado
disfuncționalitate
a
pieței
disfunción del mercado
disfuncționalitate
a
pieței
deficiencia del mercado
dispozitiv de conversie
a
energiei chimice
pila de combustible
distribuția geografică
a
populației
distribución geográfica de la población
diviziunea internațională
a
muncii
división internacional del trabajo
durata de viață
a
unui produs
duración del producto
echipament de reproducere
a
sunetului
aparato de reproducción del sonido
erodare
a
bazei impozabile și transfer al profiturilor
erosión de las bases imponibles y deslocalización de beneficios
erodare
a
competitivității
pérdida de la competitividad
erodare
a
competitivității
reducción de la competitividad
erodare
a
competitivității
deterioro de la competitividad
erodare
a
competitivității
caída de la competitividad
evaluare
a
activelor
valoración de los activos
finanțare prin îndatorare
a
operațiunilor de achiziționare a companiilor
compra apalancada por ejecutivos
fixare
a
prețurilor
fijación de los precios
folosirea alternativă
a
produselor agricole
utilización alternativa de productos agrícolas
formare
a
salariilor
fijación de los salarios
formare
a
salariilor
formación de salarios
formare
a
salariilor
determinación de los salarios
formaţiune
a
Consiliului
formación del Consejo
Forum european multilateral privind responsabilitatea socială
a
întreprinderilor
Foro multilateral europeo sobre la responsabilidad social de las empresas
Fosta Republică Iugoslavă
a
Macedoniei
Antigua República Yugoslava de Macedonia
frontiera externă
a
UE
frontera exterior de la UE
frontiera internă
a
UE
frontera interior de la UE
frânare
a
îndatorării
freno del endeudamiento
gestionare viabilă
a
masei lemnoase
gestión sostenible de la actividad maderera
independență
a
justiției
independencia de la justicia
infracțiune de părăsire
a
locului accidentului
omisión del deber de socorro
inițiativă
a
UE
iniciativa de la UE
inițiativă locală de angajare
a
forței de muncă
iniciativa local de empleo
intensitate maximă
a
ajutorului
intensidad de ayuda máxima
investiție
a
UE
inversión de la UE
libera circulație
a
capitalului
libre circulación de capitales
libera circulație
a
forței de muncă
libre circulación de trabajadores
libera circulație
a
mărfurilor
libre circulación de mercancías
libera circulație
a
persoanelor
libre circulación de personas
libera circulație
a
programelor audiovizuale
libre circulación de programas
libertatea de
a
oferi servicii
libre prestación de servicios
mecanism de soluționare
a
crizelor
mecanismo de resolución de crisis
misiune militară
a
UE
misión militar de la Unión Europea
Misiunea de Poliție
a
UE
misión de policía de la UE
măsuri de prevenire
a
poluării
prevención de la contaminación
măsură de salvare
a
activelor
medida de rescate de activos
numire pe post
a
personalului
nombramiento de personal
O agendă pentru noi competențe și locuri de muncă: o contribuție europeană la ocuparea integrală
a
forței de muncă
Agenda de nuevas cualificaciones y empleos
O Uniune
a
inovării
Unión por la innovación
Obiectivele și principiile de reglementare
a
valorilor mobiliare
Objetivos y principios para la regulación de los mercados de valores
obișnuința de
a
cumpăra
hábito de compra
ocupare integrală
a
forței de muncă
pleno empleo
ofertă publică de preluare
a
unei companii
oferta pública de adquisición
oficiu sau agenție
a
UE
organismo de la UE
organizarea comună
a
pieței
organización común de mercado
Organizația Internațională
a
Instituțiilor Supreme de Audit
Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores
Organizația Internațională
a
Muncii
Organización Internacional del Trabajo
Organizația Mondială
a
Comerțului
Organización Mundial del Comercio
Organizația Mondială
a
Proprietății Intelectuale
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
Organizația Mondială
a
Sănătății
Organización Mundial de la Salud
Organizația Mondială
a
Turismului
Organización Mundial del Turismo
Organizația Mondială
a
Vămilor
Organización Mundial de Aduanas
Organul de Soluționare
a
Diferendelor
Órgano de Solución de Diferencias
paritate
a
puterii de cumpărare
paridad del poder adquisitivo
perioadă de probă
a
angajatului
período de prueba
personificare
a
puterii
personalización del poder
piața agricolă
a
UE
mercado agrícola de la UE
Piața Comună
a
Africii de Est și Africii Australe
Mercado Común de África Oriental y Austral
Piața comună
a
Africii de Est și de Sud
Mercado Común para el África Oriental y Meridional
Piața Comună
a
Sudului
Mercado Común del Sur
piață
a
datoriilor suverane
mercado de deuda soberana
plan de dezvoltare
a
fermelor
plan de desarrollo agrícola
politica comunitară
a
pescuitului
política pesquera común
politica industrială
a
UE
política industrial de la UE
politica regională
a
UE
política regional de la UE
politică comună
a
transporturilor
política común de transportes
politică de angajare
a
forței de muncă
política de empleo
pondere
a
datoriei în PIB
tasa de endeudamiento
pondere
a
datoriei în PIB
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
pondere
a
datoriei în PIB
ratio de deuda
pondere
a
datoriei în PIB
déficit de las Administraciones Públicas en relación al PIB
poziție comună
a
statelor membre în Consiliul European
Posición Común
prelucrarea în vamă
a
mărfurilor noncomunitare
transformación en aduana
prima etapă
a
Uniunii Economice și Monetare
primera fase de la UEM
Principiile de bază Basel pentru supravegherea eficientă
a
sectorului bancar
Principios básicos de Basilea para una supervisión bancaria eficaz
principiul "
a
gândi mai întâi la scară mică"
principio de "pensar primero a pequeña escala"
procedură de stabilire
a
răspunderii civile
acción por responsabilidad
procesarea industrială
a
datelor
informática industrial
productivitate
a
muncii
productividad laboral
productivitate
a
muncii
productividad de la mano de obra
productivitatea totală
a
factorilor
productividad total de los factores
productivitatea totală
a
factorilor
PTF
promovare
a
vânzărilor
promoción de ventas
promovare
a
vânzărilor
promoción de las ventas
publicație
a
UE
publicación de la UE
putere de
a
negocia
poder de negociación
puterea de
a
numi
poder de nombramiento
pădure
a
statului
monte del Estado
rata reală
a
dobânzii
tipo real de interés
ratificare
a
unui acord
ratificación de un acuerdo
rată
a
datoriei
ratio de deuda
rată
a
datoriei
tasa de endeudamiento
rată
a
datoriei
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
rată
a
datoriei
déficit de las Administraciones Públicas en relación al PIB
rată
a
dobânzii subvenționate
bonificación de intereses
rată
a
riscului de sărăcie
tasa de riesgo de pobreza
rată
a
scontului
tipo de descuento
rată
a
șomajului
tasa de paro
rată
a
șomajului
tasa de desempleo
rată
a
șomajului care nu accelerează inflația
tasa de desempleo no aceleradora de la inflación
recomandare
a
Comisiei Europene
Recomendación CEE
reconstituire
a
creditelor
reconstitución de créditos
recunoașterea optică
a
caracterelor
reconocimiento óptico de caracteres
recurs pentru omisiunea de
a
îndeplini o obligație
recurso por incumplimiento
recurs în anularea unei decizii
a
CE
recurso de anulación CE
reducere
a
datoriei
reducción de la deuda
regim de finanțare
a
UE
régimen de financiación de la UE
responsabilitatea penală
a
minorilor
responsabilidad penal del menor
responsabilitatea socială
a
întreprinderilor
responsabilidad social de las empresas
responsabilitatea socială
a
întreprinderilor
RSE
restabilire
a
viabilității
regreso a la viabilidad
restabilire
a
viabilității
recuperación de la viabilidad
retragere
a
unui caz din instanță
atraso judicial
reuniune la nivel înalt
a
zonei euro
Cumbre del Euro
reuniune la nivel înalt
a
zonei euro
Cumbre de la zona del euro
revizuire
a
unui tratat
revisión del Tratado
UE
(UE)
rezoluție
a
Consiliului European
resolución del Consejo Europeo
rezoluție
a
Consiliului Uniunii Europene
Resolución del Consejo de la Unión Europea
rezoluție
a
Parlamentului European
Resolución PE
Rețeaua Internațională
a
Concurenței
RIC
Rețeaua Internațională
a
Concurenței
Red Internacional de Competencia
schema UE de comercializare
a
certificatelor de emisii
régimen de comercio de derechos de emisión de la UE
scoaterea temporară din circuitul agricol
a
terenurilor agricole
retirada de tierras
scoaterea temporară din circuitul agricol
a
terenurilor agricole
retirada de tierras de la producción
separație
a
puterilor
separación de poderes
siguranță
a
produselor
seguridad de los productos
sistem de decontare
a
operațiunilor cu instrumente financiare
sistema de liquidación de valores
sistem de răcire
a
unui reactor
enfriamiento del reactor
situație
a
cheltuielilor
estado de gastos
Societatea Europeană
a
Energiei Atomice
Sociedad Europea de Energía Atómica
soluționare alternativă
a
litigiilor
modalidades alternativas de solución de conflictos
subvenționare
a
ratei dobânzii
bonificación de interés
succesiune
a
statelor
sucesión de Estados
supraexploatare
a
resurselor
sobreexplotación de recursos
supremație
a
dreptului
primacía del Derecho
tehnici de coordonare
a
întâlnirilor profesioanale
técnicas de reunión
testare tehnică
a
drumurilor
inspección técnica
transparență
a
prețurilor
transparencia de los precios
unitate de prelucrare
a
laptelui
industria láctea
unitate de prelucrare
a
laptelui
central lechera
unitate de prelucrare laptelui și
a
produselor lactate
industria láctea
unitate de prelucrare laptelui și
a
produselor lactate
central lechera
unitate de procesare
a
laptelui și produselor lactate
industria láctea
unitate de procesare
a
laptelui și produselor lactate
central lechera
Uniunea Economică și Monetară
a
Africii de Vest
Unión Económica y Monetaria del África Occidental
Uniunea Europeană
a
Navigației Fluviale
Unión Europea de la Navegación Fluvial
Uniunea Internațională
a
Telecomunicațiilor
Unión Internacional de Telecomunicaciones
Uniunea Vamală
a
Africii Australe
Unión Aduanera del África Meridional
utilizare pașnică
a
energiei
uso pacífico de la energía
valoare actuală netă
a
datoriei
valor neto actualizado de la deuda
valoare actuală netă
a
datoriei
valor actual neto de la deuda
valoarea actualizată netă
a
datoriei
valor neto actualizado de la deuda
valoarea actualizată netă
a
datoriei
valor actual neto de la deuda
valoarea bursieră
a
titlurilor de proprietate
cotización de valores
Zona de cooperare economică
a
Mării Negre
Región de la OCEMN
Zona de cooperare economică
a
Mării Negre
Región de la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro
Zona de Liber Schimb
a
Americilor
Área de Libre Comercio de las Américas
zonă "
a
"
zona "a"
zonă de captură
a
peștelui
zona de captura
încetinire
a
creșterii economice
disminución de la actividad económica
încetinire
a
creșterii economice
ralentización de la economía
încetinire
a
creșterii economice
coyuntura desfavorable
încălcare
a
legislației UE
incumplimiento del Derecho de la UE
țări mediteraneene din lumea
a
treia
terceros países mediterráneos
Get short URL