Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Romanian
⇄
Spanish
Terms
for subject
Environment
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
Romanian
Spanish
abordare flexibilă
a
protecţiei mediului
planteamiento flexible de la protección del medio ambiente
acidifiere
a
solului
acidificación de suelo
acoperire
a
asigurării
cobertura de seguro
acoperire
a
gropii de gunoi
recubrimiento de vertido
acoperire
a
terenului
cubierta terrestre
aerare
a
apei
aireación de agua
agenţie de protecţie
a
mediului
agencia de protección del medio ambiente
alocare
a
timpului
asignación de tiempo
amenajare
a
bazinelor hidrografice
ordenación de cuencas hidrográficas
amenajare
a
peisajelor
planificación paisajística
amenajare
a
zonelor riverane
desarrollo de riberas
amprenta de mediu
a
organizațiilor
huella ambiental de las organizaciones
amprenta de mediu
a
produselor
huella ambiental de los productos
analiza de inventar
a
ciclului de viață
inventario del ciclo de vida
analiză
a
apei
análisis del agua
analiză
a
ciclului de viață
evaluación del ciclo vital
analiză
a
datelor
análisis de datos
analiză
a
mediului
análisis ambiental
analiză
a
pericolului
análisis de riesgos
analiză
a
poluantului
análisis de contaminantes
analiză
a
reziduului
análisis de residuos
analiză
a
sistemelor
análisis de sistemas
analiză
a
solului
análisis de suelo
analiză
a
zgomotului
análisis de ruido
angajament cuantificat de limitare și de reducere
a
emisiilor
objetivo cuantificado de reducción y limitación de las emisiones
angajament cuantificat de limitare și de reducere
a
emisiilor
compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisiones
angajament de limitare cuantificată și de reducere
a
emisiilor
objetivo cuantificado de reducción y limitación de las emisiones
angajament de limitare cuantificată și de reducere
a
emisiilor
compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisiones
anticipare
a
pericolului
anticipación del peligro
aplicare
a
legislaţiei
aplicación de ley
aplicare
a
legislaţiei mediului
aplicación de la legislación ambiental
apă
a
mareelor
agua de marea
aruncare
a
bateriilor
desecho de baterias
aruncare
a
materialelor de război
disposición de materiales de guerra
asanare
a
solurilor
recuperación de terreno
atenuare
a
zgomotului
mitigación del ruido
autoritate de reglementare
a
apei
autoridad competente en aguas
bazin de decantare
a
reziduurilor
balsa de residuos
bursă
a
informaţiilor
centro de distribución de información
calculare
a
dispersiei
cálculo de dispersión
calitate
a
aerului
calidad del aire
calitate
a
alimentelor
valor nutritivo
calitate
a
apei
calidad del agua
calitate
a
apei reziduale
calidad de aguas residuales
calitate
a
apelor subterane
calidad de las aguas subterráneas
calitate
a
mediului
calidad ambiental
calitate
a
solului
calidad del suelo
calitate
a
vieţii
calidad de vida
Camera de recurs
a
Agenției Europene pentru Produse Chimice
Sala de Recurso
Camera de recurs
a
Agenției Europene pentru Produse Chimice
Sala de Recurso de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas
captare
a
apei
captación de agua
cartografiere
a
lichenilor
descripción de liquenes
cauză
a
bolii
causa de enfermedad
Cea de
a
17-a Conferință a părților la Convenția-cadru a Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice
17.º periodo de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
Cea de
a
17-a Conferință a părților la Convenția-cadru a Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice
17.ª Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
centrală de tratare
a
deşeurilor
plantas de tratamiento de residuos
cerinţă
a
alimentaţiei de bază
necesidades alimenticias básicas
cerinţă de prevenire
a
incendiilor
requisito de seguridad de fuego
chimie
a
mediului
química ambiental
chimie
a
solului
química del suelo
clarificare
a
imaginii
mejora de imagen
clasificare
a
afacerilor
tipos de empresa
clasificare
a
deşeurilor
clasificación de residuos
clasificare
a
imaginilor
clasificación de imágenes
clasificare
a
utilizării terenului
clasificación del uso de la tierra
clasificare nesupervizată
a
imaginilor
clasificación de imágenes no supervisada
clasificare supervizată
a
imaginilor
clasificación supervisada de imágenes
clădire
a
fermei
edificio agrícola
colectare
a
deşeurilor
recogida de residuos
colectare
a
deşeurilor la sursă
colección de residuos en la fuente
colectare selectivă
a
deşeurilor
recogida selectiva
comercializare
a
certificatelor de emisii
compraventa de derechos de contaminación
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic
a
legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase
Comité de adaptación al progreso técnico - sustancias y preparados peligrosos
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic
a
legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de las sustancias y preparados peligrosos
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic
a
legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase
Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrosos
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic
a
legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase
Comité de adaptación al progreso técnico - eliminación de trabas técnicas en los intercambios de sustancias y preparados peligrosos
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și științific
a
directivei privind conservarea păsărilor sălbatice
Comité para la adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la conservación de las aves silvestres
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și științific
a
directivei privind conservarea păsărilor sălbatice
Comité ORNIS
Comitetul pentru aplicarea regulamentului care permite participarea voluntară
a
întreprinderilor din sectorul industrial la un sistem comunitar de management de mediu și audit
Comité para la aplicación del Reglamento que autoriza la participación voluntaria de las empresas del sector industrial en un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales
Comitetul pentru punerea în aplicare
a
Directivei 2005/32/CE de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor consumatoare de energie
Comité de aplicación de la directiva por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos que utilizan energía
Comitetul pentru punerea în aplicare
a
Directivei 2000/60/CE de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei
Comité de aplicación de la directiva por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas
Comitetul pentru punerea în aplicare
a
directivei privind ambalajele și deșeurile de ambalaje
Comité de aplicación de la directiva relativa a los envases y residuos de envases
compactare
a
solului
compactación de suelo
companie de distribuţie
a
apei
instalaciones de abastecimiento de agua
comparaţie
a
produsului
comparación de producto
compoziţie
a
combustibilului
composición de combustible
compoziţie
a
culorii
composición cromática
compoziţie
a
deşeurilor
composición de residuos
comunicare
a
riscului
comunicación de riesgo
concentrare
a
aşezărilor umane
concentración de asentamientos
condiţie
a
solului
condición de suelo
conservare
a
alimentelor
conservación de alimentos
conservare
a
apei
conservación del agua
conservare
a
energiei
conservación de la energía
conservare
a
florei şi faunei sălbatice
conservación de la vida silvestre
conservare
a
mediului
conservación del medio ambiente
conservare
a
peisajului
protección de paisaje
conservare
a
pădurilor
conservación de maderas
conservare
a
resursei
conservación de recursos
conservare
a
resurselor de apă
conservación de recursos hídricos
conservare
a
resurselor marine
conservación de recursos marinos
conservare
a
resurselor naturale
conservación de recursos naturales
conservare
a
solului
conservación del suelo
conservare
a
terenului
conservación de tierras
consolidare
a
terenului
consolidación del suelo
contabilitate
a
mediului
contabilidad ambiental
contabilitate naţională
a
mediului
contabilidad ambiental nacional
contaminare
a
furajului
contaminación de forraje
Convenția europeană
a
peisajului
Convenio Europeo del Paisaje
Convenția privind conservarea vieții sălbatice și
a
habitatelor naturale din Europa
Convenio relativo a la conservación de la vida silvestre y del medio natural en Europa
Convenția privind conservarea vieții sălbatice și
a
habitatelor naturale din Europa
Convenio de Berna
Convenția privind cooperarea pentru protecția și utilizarea durabila
a
fluviului Dunărea
Convenio de protección del Danubio
Convenția privind cooperarea pentru protecția și utilizarea durabila
a
fluviului Dunărea
Convenio sobre la cooperación para la protección y el uso sostenible del Danubio
Convenția-cadru
a
Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice
Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
conversie
a
energiei
conversión energética
creştere
a
costului
aumento de costes
creştere
a
nivelului mării
aumento del nivel del mar
creştere
a
populaţiei
crecimiento de la población
creştere
a
precipitaţiilor
aumento de la precipitación
creştere extensivă
a
animalelor
cría extensiva de ganado
creştere industrială
a
animalelor
cultivo de fábrica
creştere intensivă
a
animalelor
ganadería intensiva
criteriu de calitate
a
mediului
criterio de calidad ambiental
criteriu de evaluare
a
mediului
criterios de evaluación ambiental
cultivare
a
legumelor
cultivo de verdura
cultivare
a
terenului agricol
explotación agrícola de la tierra
cultură
a
mediului
cultura ambiental
Curtea de Justiţie
a
Comunităţilor Europene
Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas
curăţenie
a
străzii
limpieza de calle
Decizia nr. 406/2009/CE privind efortul statelor membre de
a
reduce emisiile de gaze cu efect de seră astfel încât să respecte angajamentele Comunității de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră până în 2020
Decisión n.° 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, sobre el esfuerzo de los Estados miembros para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero a fin de cumplir los compromisos adquiridos por la Comunidad hasta 2020
Decizia nr. 406/2009/CE privind efortul statelor membre de
a
reduce emisiile de gaze cu efect de seră astfel încât să respecte angajamentele Comunității de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră până în 2020
Decisión de reparto del esfuerzo
decontaminare
a
solului
descontaminación de suelo
degazificare
a
deşeurilor
desgasificación de residuos
degazificare
a
gropii de gunoi
desgasificación de vertido
demineralizare
a
apei
desmineralización de agua
densitate
a
populaţiei
densidad de población
depozitare
a
deşeurilor
almacenamiento de residuos
desalinizare
a
apei
desalación de agua
desalinizare
a
apei de mare
desalación de agua marina
deversare
a
apelor reziduale
eliminación de aguas residuales
deversare
a
deşeurilor navale
disposición de residuos de nave
deversare
a
deşeurilor solide
eliminación de residuos sólidos
dezvoltare
a
resurselor de apă
desarrollo de recursos hídricos
dezvoltare
a
terenului
desarrollo rural
diminuare
a
poluării
vertedero de contaminación
diminuare
a
poluării
mitigación de la contaminación
diminuare
a
poluării petroliere
disminución de contaminación de petróleo
disipare
a
energiei
disipación energética
distribuţie
a
poluantului
distribución de contaminantes
diviziunea internaţională
a
muncii
división internacional de trabajo
duritate
a
apei
dureza del agua
ecologie
a
peisajelor
ecología del paisaje
ecologie
a
populaţiei
ecología de población
ecologie
a
terenului
ecología terrestre
economie
a
afacerilor
economía de los negocios
economie
a
mediului
economía ambiental
economie
a
pescuitului
economía pesquera
economisire
a
apei
ahorro de agua
economisire
a
energiei
ahorro energético
efect al nivelului de ocupare
a
locurilor de muncă
efecto de nivel de empleo
eliberare
a
microorganismelor mutate
liberación transformada de microorganismos
eliminare
a
apei reziduale
disposición de aguas residuales
eliminare
a
deşeurilor în pământ
eliminación de residuos en el suelo
eliminare
a
fosfatului
eliminación de fosfato
eliminare
a
poluantului
eliminación contaminante
emisie
a
vehiculelor cu motor
emisión de tráfico
emisie
a
vehiculului cu motor
emisiones de vehículos de motor
energie
a
valurilor
energía de las olas
epurare
a
apei
purificación de agua
eroziune
a
apei
erosión hídrica
eroziune
a
solului
erosión de suelos
evaluare
a
ciclului de viață
evaluación del ciclo vital
evaluare
a
ciclului de viață
análisis del ciclo de vida
evaluare
a
daunelor
evaluación de daños
evaluare
a
impactului
evaluación de impactos
evaluare
a
impactului asupra mediului
evaluación del impacto ambiental
evaluare
a
impactului asupra sănătăţii ambientale
Evaluación de impacto de salud ambiental
evaluare
a
mediului
evaluación ambiental
evaluare
a
patrimoniului natural
evaluación de herencia natural
evaluare
a
poluantului
evaluación contaminante
evaluare
a
produsului
evaluación de producto
evaluare
a
resursei
evaluación de recursos
evaluare
a
resurselor forestiere
evaluación de recursos forestales
evaluare
a
tehnologiei
evaluación tecnológica
evitare
a
deşeurilor
evitación de residuos
evoluţie
a
poluantului
evolución contaminante
examinare
a
gazelor reziduale
examen de gas de residuos
exploatare
a
apei subterane
explotación de aguas subterráneas
UP: extracción de aguas subterráneas
exploatare
a
resursei
explotación de recursos
extracţie
a
apei
extracción de agua
extracţie
a
lignitului
explotación minera de lignito
extracţie
a
nisipului
extracción de arena
fabrică de producere
a
gazului
instalación para producción de gas
fertilitate
a
solului
fertilidad del suelo
fertilizare
a
solului
fertilización del suelo
filtrare
a
aerului
saneamiento de la atmósfera
filtrare
a
aerului
depuración del aire
filtrare
a
imaginii
filtración de imagen
finisare
a
metalului
acabado de metales
fluorescenţă
a
algelor
proliferación de algas
formare
a
poluantului
formación contaminante
formare
a
solului
formación de suelo
formă legală
a
organizaţiilor
forma jurídica de la sociedad
funcţie
a
solului
función de suelo
ghid de aplicare
a
politicii
directriz política
ghid de aplicare
a
testării
directriz de ensayo
hartă
a
solurilor
mapa de suelo
iaz de sedimentare
a
nămolului
estanque fangoso
identificare
a
locului
identificación de escena
identificare
a
poluanţilor
identificación de contaminantes
identificare
a
produsului
determinación de producto
identificare
a
sursei de poluant
identificación de fuentes contaminantes
imobilizare
a
poluantului
inmovilización contaminante
impermeabilizare
a
bazei gropii de gunoi
aislamiento de base de vertido
incinerare
a
deşeurilor
incineración de desechos
incinerare
a
deșeurilor
incineración de residuos
indexare
a
documentaţiei
indexar la documentación
industrie
a
ambalajelor
industria de embalaje
industrie
a
electrocasnicelor
industria de mercancías eléctricas
industrie
a
recuperării
industria de recuperación
infiltrare
a
apei în pământ
infiltración de agua en la tierra
inspecţie
a
vehiculelor
inspección de vehículos
inspecţie
a
înregistrărilor
inspección de registros
instituţie de administrare
a
mediului
institución de administración ambiental
intensitate
a
COsub2sub
intensidad de COsub2sub
intensitate
a
COsub2sub
intensidad de emisiones de COsub2sub
intensitate
a
emisiilor de COsub2sub
intensidad de COsub2sub
intensitate
a
emisiilor de COsub2sub
intensidad de emisiones de COsub2sub
intensitate
a
emisiilor de gaze cu efect de seră
intensidad de GEI
intensitate
a
emisiilor de gaze cu efect de seră
intensidad de gases de efecto invernadero
interzicerea CFC-urilor şi
a
halonilor
prohibición de CFC y halones
inversare
a
impactului
restauración de impactos
ireversibilitate
a
fenomenului
irreversibilidad del fenómeno
istorie
a
mediului
historia ambiental
lege
a
independenţei naturale
ley de independencia natural
lege de protecţie
a
apei
legislación de protección de agua
legislaţie
a
energiei
legislación sobre energía
legislaţie
a
energiei nucleare
legislación de energía nuclear
legislaţie
a
furajelor
ley de forraje
legislaţie
a
managementului reciclării şi deşeurilor
gestión de reciclaje y ley de residuos
legislaţie
a
mediului
legislación ambiental
legislaţie
a
mediului
derecho ambiental
legislaţie
a
muncii
derecho del trabajo
legislaţie
a
pescuitului
ley de la pesca
legislaţie
a
planificării
ley de planificación
legislaţie
a
poliţiei
ley de policía
legislaţie
a
responsabilităţii
legislación de responsabilidad
legislaţie
a
substanţelor chimice
legislación sobre sustancias químicas
legislaţie
a
transporturilor
ley de transporte
legislaţie
a
vecinătăţii
ley de vecindad
legislaţie
a
zgomotului
legislación sobre el ruido
legislaţie
a
îngrăşămintelor
ley de fertilizantes
levigare
a
solului
lixiviación de suelo
libera circulaţie
a
capitalurilor
libre circulatión de capitales
lichefiere
a
gazelor
licuefacción de gas
limită
a
imisiei
límite de emisión
loc de depunere
a
icrelor
tierra de freza
mecanism de atribuire
a
creditelor de emisii
mecanismo de créditos de reducción de emisiones
mecanism de monitorizare
a
emisiilor de CO2 și de alte gaze cu efect de seră în cadrul Comunității
mecanismo comunitario de vigilancia de las emisiones de CO2 y otros gases de efecto invernadero en la Comunidad
mecanism de monitorizare
a
emisiilor de gaze cu efect de seră în cadrul Comunității și de punere în aplicare a Protocolului de la Kyoto
mecanismo para el seguimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero en la Comunidad y para la aplicación del Protocolo de Kyoto
menţinere
a
păcii
mantenimiento de la paz
metodă referitoare la amprenta de mediu
a
organizațiilor
método de la huella ambiental de las organizaciones
metodă referitoare la amprenta de mediu
a
produselor
método de la huella ambiental de los productos
migraţie
a
animalelor
migración
animal
migraţie
a
poluantului
migración contaminante
minimizare
a
daunelor
minimización del daño
minimizare
a
deşeurilor
minimización de desechos
minimizare
a
impactului
minimización de impactos
mişcare
a
populaţiei
movimiento de población
mişcare de ridicare
a
scoarţei terestre
elevación
geológica
mobilizare
a
poluantului
movilización contaminante
modernizare
a
fabricilor vechi
renovación de plantas anticuadas
modificare
a
peisajului
alteración de paisaje
modificare
a
valorii
cambio de valor
modificare
a
vremii
modificaciones meteorológicas
monitorizare
a
apei
supervisión de agua
monitorizare
a
apei dulci
control del agua dulce
monitorizare
a
mediului
vigilancia ambiental
monitorizare
a
nivelului de bază
vigilancia básica
monitorizare
a
poluantului
vigilancia de contaminantes
monitorizare
a
poluării
vigilancia de contaminantes
monitorizare
a
radiaţiei
vigilancia de la radiación
monitorizare
a
traficului
vigilancia del tráfico
monitorizare
a
zgomotului
medición del ruído
motivare
a
actelor administrative
motivación de actos administrativos
muncă
a
pământului
roturar la tierra
muncă
a
tinerilor
trabajo juvenil
măsurare
a
curentului de apă
medición de flujo
măsurare
a
poluării
medida de la contaminación
măsurare
a
zgomotului
medida de ruido
măsurare chimică
a
poluării
medición química de la contaminación
măsurare fizică
a
poluării
medida física de la contaminación
măsură de acceptare
a
depozitării ambalajelor
acuerdo sobre depósito en embalaje
măsură de combatere
a
poluării
lucha contra la contaminacíon
obiectiv de calitate
a
mediului
objetivo de calidad ambiental
obiectiv de reducere
a
emisiilor
objetivo de reducción de emisiones
obiectiv de reducere
a
intensității emisiilor de gaze cu efect de seră
objetivo de intensidad de emisiones
obligaţie de
a
eticheta
obligación de etiquetar
obligaţie de
a
informa
obligación de informar
ocupare
a
locurilor de muncă
empleo
ocupare
a
locurilor de muncă şi mediu
empleo y medio ambiente
ocupare
a
terenului
ocupación del suelo
operaţiune de remediere
a
dezastrelor
operación de limpieza general de desastre
optimizare
a
instalaţiei
optimización de instalaciones
opțiune de reducere
a
emisiilor cu costuri negative
opción de reducción de coste negativo
organizare
a
muncii
organización del trabajo
organizare
a
sistemului juridic
organización de la justicia
organizare
a
învăţământului
organización de la enseñanza
organizaţie de protecţie
a
mediului
organización de protección del medio ambiente
parcelare
a
pământului
parcelación de la tierra
partajare
a
eforturilor
reparto del esfuerzo
parte
a
plantei
partes de la planta
participare
a
comunităţii
participación comunitaria
percepţie
a
mediului
opinión ambiental
percepţie
a
riscului
percepción del riesgo
periclitare
a
apei
peligro para el agua
periclitare
a
pânzei freatice
riesgo para aguas subterráneas
piaţă
a
energiei
mercado de la energía
piaţă
a
factorilor de producţie
mercado de factores
piaţă
a
mediului
mercado de medio ambiente
piaţă
a
muncii
mercado de trabajo
piaţă
a
rebuturilor
mercado de materiales de chatarra
plan de gestionare
a
riscurilor fitosanitare
plan de gestión de los riesgos fitosanitarios
plan de utilizare
a
terenului
plan de utilización del suelo
plan de îmbunătăţire
a
vecinătăţii
programa de mejora del vecindario
planificare
a
costului minim
planificación de costes mínimos
planificare
a
politicii
planificación de políticas
planificare
a
utilizării terenului
planificación del uso de tierras
Planul de implementare
a
Summitului mondial privind dezvoltarea durabilă
Plan de aplicación de Johannesburgo
Planul de implementare
a
Summitului mondial privind dezvoltarea durabilă
Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
poluare
a
aerului
contaminación atmosférica
poluare
a
aerului din interior
contaminación en lugares cerrados
poluare
a
apei
contaminación del agua
poluare
a
apei dulci
contaminación de agua dulce
poluare
a
apelor subterane
contaminación de aguas subterráneas
poluare
a
estuarului
contaminación de estuario
poluare
a
lacurilor
contaminación de lagos
poluare
a
mediului
contaminación ambiental
poluare
a
râului
contaminación fluvial
poluare
a
solului
contaminación del suelo
poluare
a
terenului
contaminación de tierras
poluare
a
vehiculelor cu motor
contaminación de vehículo de motor
potenţial de epuizare
a
ozonului
potencial de agotamiento de ozono
potenţial de minimizare
a
deşeurilor
potencial de minimización de residuos
practică
a
comerţului restrictiv
entente
prelucrare
a
metalelor
elaboración del metal
presiune
a
aburului
presión del vapor
prevenire
a
dezastrelor
prevención de desastres
prevenire
a
dezastrelor
prevención de desastre
prevenire
a
impactului
prevención de impactos
prevenire
a
riscurilor naturale
prevención de riesgos naturales
previziune
a
emisiei
pronóstico de emisión
procesare
a
cauciucului
proceso de fabricación del caucho
productivitate
a
carbonului
productividad del carbono
produs de protecţie
a
plantelor
productos fitosanitarios
program de compensare
a
emisiilor de carbon
sistema de compensación de emisiones
program de compensare
a
emisiilor de carbon
régimen de contrapartida de las emisiones de carbono
program de compensare
a
emisiilor de dioxid de carbon
sistema de compensación de emisiones
program de compensare
a
emisiilor de dioxid de carbon
régimen de contrapartida de las emisiones de carbono
program de conservare
a
speciei
programa de protección de especies
programare
a
preparării apei calde de consum
perfil de extracción
Programul concertat de supraveghere și de evaluare
a
transportului pe distanțe lungi al poluanților atmosferici în Europa
Programa concertado de vigilancia continua y de evaluación de la transmisión a larga distancia de los contaminantes atmosféricos en Europa
Programul tematic pentru mediu și gestionarea durabilă
a
resurselor naturale, inclusiv energia
Programa temático para el medio ambiente y la gestión sostenible de los recursos naturales, incluida la energía
Programul tematic pentru mediu și gestionarea durabilă
a
resurselor naturale, inclusiv energia
Programa temático de Medio Ambiente y Recursos Naturales
protecţie
a
animalelor
protección animal
protecţie
a
auzului
protección del oído
protecţie
a
malurilor
protección de las riberas
protecţie
a
munţilor
protección de montaña
protecţie
a
naturii
protección de la naturaleza
protecţie
a
plantelor
protección de las plantas
protecţie
a
proprietăţii
protección de propiedad
protecţie
a
pânzei freatice
protección de la capa freática
protecţie
a
păsărilor
protección de aves
protecţie
a
sitului
protección de sitio
protecţie
a
speciilor
protección de especies
protecţie
a
sănătăţii
protección sanitaria
protecţie
a
sănătăţii ambientale
protección sanitaria ambiental
protecţie
a
zonei de captare a apei
protección de captación de agua
protecţie
a
zonelor naturale
protección de áreas naturales
psihologie
a
mediului
psicología ambiental
pădure
a
zonei temperate
bosques de zona templada
rafinare
a
petrolului
refinado de petróleo
reabilitare
a
sitului
rehabilitación de sitio
reciclare
a
deşeurilor
reciclaje de residuos
reciclare
a
reziduului
reciclaje de residuos
recreere
a
masei
actividades recreativas multitudinarias
recuperare
a
deşeurilor
recuperación de residuos
recuperare
a
energiei
recuperación de la energía
recuperare
a
reziduului petrolier
recuperación de residuos de petróleo
recuperare
a
solventului
recuperación solvente
regenerare
a
apei
regeneración de agua
regenerare
a
faunei
recuperación de la fauna
regenerare
a
peisajului
recuperación del paisaje
regim de umiditate
a
solului
régimen de humedad de suelo
regim de utilizare
a
solului
régimen de uso del suelo
regim de utilizare
a
terenului
régimen de utilización del suelo
reintroducere
a
speciei
reintroducción de especies
remobilizare
a
poluantului
removilización contaminante
repartizare
a
eforturilor
reparto del esfuerzo
repartizare
a
sarcinilor
reparto de la carga
repartizare
a
sarcinilor
reparto de cargas
reproducere
a
animalelor
reproducción animal
reproducere
a
plantelor
reproducción vegetal
responsabilitate
a
poluării
responsabilidad por contaminación
responsabilitate
a
producătorului
responsabilidad de productor
restaurare
a
calităţii apei
restauración del agua
restaurare
a
solurilor
rehabilitación de tierras
restricţie statutară
a
prescripţiilor
limitación estatutaria de prescripción
restricţionare
a
concurenţei
restricción de la competencia
restricţionare
a
producţiei
restricción de la producción
restricţionare
a
utilizării
restricción en el uso
resursă
a
solului
recursos del suelo
reutilizare
a
apei
reutilización del agua
reutilizare
a
materialelor
reutilización de materiales
rezervaţie
a
naturii
reservas naturales
rezolvare
a
problemelor de mediu
solución de problemas ambiental
rețeaua de date
a
Sistemului internațional de date de referință privind ciclul de viață
ILCD
red de datos del sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida
ILCD
răspundere extinsă
a
producătorilor
responsabilidad ampliada del productor
răspândire
a
populaţiei
distribución de la población
răspândire geografică
a
populaţiei
distribución geográfica de la población
salinitate
a
apei
salinidad de agua
salinitate
a
solului
salinidad de suelo
salinizare
a
apei
salinización de aguas
salinizare
a
solului
salinización del suelo
salubrizare
a
mediului
sanidad ambiental
sarcină
a
imisiei
carga de emisión
sarcină
a
solului
cargamento de suelo
schimbare
a
mediului
cambios ambientales
scufundare
a
deşeurilor
hundimiento de residuos
securitate
a
mediului
seguridad ambiental
sedimentare
a
poluantului
deposición contaminante
selecţie
a
plantelor
fitomejoramiento
Sistemul comunitar de acordare
a
etichetei ecologice
Sistema comunitario de concesión de etiqueta ecológica
Sistemul euromediteraneean de reducere, prevenire și gestionare
a
catastrofelor naturale și provocate de om
sistema euromediterráneo de prevención, atenuación y gestión de catástrofes naturales y provocadas por el hombre
situaţie
a
emisiei
situación de emisión
sondare
a
opiniei publice
encuesta de opinion pública
sortare
a
deşeurilor
clasificación de residuos
stabilire
a
obiectivului
determinación de objetivo
stabilizare
a
nămolurilor
estabilización de barro
stabilizare
a
solului
estabilización del suelo
standard de calitate
a
locuinţelor
normas de calidad de vivienda
standard de calitate
a
mediului
norma de calidad ambiental
standard de calitate
a
mediului
normas de calidad ambiental
stare
a
materiei
estado de la cuestión
statistică
a
apei
estadísticas hidráulicas
statistică
a
apelor uzate
estadísticas de aguas residuales
statistică
a
deşeurilor
estadísticas de residuos
statistică
a
populaţiei din flora şi fauna sălbatică
estadística de población de vida silvestre
statistică
a
producţiei industriale
estadísticas de la producción industrial
stocarea geologică
a
dioxidului de carbon
almacenamiento geológico de dióxido de carbono
stocarea geologică
a
dioxidului de carbon
almacenamiento geológico de COsub2sub
structură
a
firmei
estructura de la empresa
structură
a
ocupării locurilor de muncă
estructura del empleo
structură
a
populaţiei
estructura de la población
structură
a
solului
estructura del suelo
subsidenţă
a
solului
subsidencia del suelo
substanță care are efect de distrugere
a
stratului de ozon
destructor de ozono
substituţie
a
compuşilor halogenaţi
substitución de compuestos halogenados
substituţie
a
fosfatului
substitución del fosfato
sărăcire
a
speciei
empobrecimiento de especies
tehnică de conversie
a
deşeurilor
técnicas de conversión de desechos
tehnică de prelucrare digitală
a
imaginilor
técnica de tratamiento digital de la imagen
tehnică de înregistrare
a
datelor
técnicas de registro de datos
tehnologie de protecţie
a
mediului
tecnología de protección del medio ambiente
tehnologie integrată de protecţie
a
mediului
tecnología integrada de protección del medio ambiente
tendinţă
a
populaţiei
tendencia de población
tendinţă
a
productivităţii
tendencia de productividad
teorie
a
sistemelor
teoría de sistemas
textură
a
solului
textura de suelo
topire
a
metalelor
fusión de metales
topire
a
miezului
fusión nuclear
transpunere
a
unei directive
transposición de directiva
trasare
a
drumurilor
trazado de carreteras
tratare
a
apei
tratamiento del agua
tratare
a
apelor uzate
tratamiento de aguas residuales
tratare
a
deşeurilor
tratamiento de residuos
tratare
a
recoltei
tratamiento de cultivos
tratare individuală
a
apelor uzate
tratamiento individual de aguas residuales
tratare la faţa locului
a
apelor reziduale
tratamiento de aguas residuales in situ
tulburare
a
somnului
alteración del sueño
unitate de reducere
a
emisiilor
unidad de reducción de las emisiones
unitate de sortare
a
deşeurilor
unidad de clasificación de residuos
valorificare
a
deşeurilor
recuperación de residuos
vehicul de colectare
a
deşeurilor
camión para la recogida de basura
viaţă
a
animalelor
vida animal
zonă centrală
a
parcului
zona central de parque
zonă de protecţie
a
apei
zona de protección hídrica
zonă de protecţie
a
apei potabile
área de protección de agua potable
zonă de protecţie
a
peisajului
área de protección de paisaje
îmbunătăţire
a
solului
mejoramiento de suelos
închidere
a
firmei
cierre de fábrica
înmagazinare
a
căldurii
almacenaje del calor
înregistrare
a
substanţelor
grabación de sustancias
întărire
a
digurilor contra inundaţiilor
refuerzo de dique
înălţimea excesivă
a
coşurilor de fum
altura excesiva de pilas de chimenea
ştiinţă
a
apei
ciencias del agua
ştiinţă
a
materialelor
ciencia de los materiales
ştiinţă
a
mediului
ciencia ambiental
ştiinţă
a
solului
ciencias del suelo
țintă de reducere
a
intensității emisiilor de gaze cu efect de seră
objetivo de intensidad de emisiones
Showing first 500 phrases
Get short URL
