| Subject | Portuguese | Slovene |
| Braz., comp., MS | aplicativo Multi-Factor Authentication | aplikacija Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | aplicação Multi-factor Authentication | aplikacija Multi-Factor Authentication |
| el.mot. | característica com factor de potência nulo | karakteristika za faktor moči nič |
| el.tract. | condensador de correcção do factor de potência | kondenzator za izboljšanje faktorja moči cosφ |
| el.mot. | ensaio com factor de potência nulo | preskus pri faktorju moči nič |
| el.mot. | ensaio com factor de potência unitário | preskus pri faktorju moči ena |
| math. | espaço dos factores comuns | skupni faktor space |
| math. | factor bipolar | bipolarni faktor |
| math. | factor comum | skupni faktor |
| math. | factor comum a um grupo | skupinski faktor |
| el.tract. | factor de inércia das massas rotativas | faktor rotirajočih mas |
| magn. | factor de acoplamento | sklopni faktor |
| el.tract. | factor de aderência | adhezijski koeficient |
| immigr. | factor de afastamento | dejavnik spodbujanja in privabljanja |
| immigr. | factor de afastamento | dejavnik spodbujanja |
| antenn. | factor de agregado | faktor skupine |
| antenn. | factor de agregado | faktor niza |
| math. | factor de amortecimento | faktor dušenja |
| immigr. | factor de atracção | dejavnik spodbujanja in privabljanja |
| immigr. | factor de atracção | dejavnik privabljanja |
| chem. | factor de avaliação | faktor ocenjevanja |
| math. | factor de Bayes | Bayesov faktor |
| chem. | factor de bioconcentração | biokoncentracijski faktor |
| antenn. | factor de bloqueio de abertura | faktor zasenčitve odprtine |
| el.gen. | factor de carga de uma unidade | faktor obremenitve bloka enote |
| math. | factor de comparabilidade de áreas | območju primerljivost faktor |
| fin. | factor de conversão | konverzijski količnik |
| el. | factor de conversão | faktor pretvorbe |
| fin. | factor de conversão | konverzijski faktor |
| math. | factor de correcção | korekcijski faktor |
| isol. | factor de curtocircuito à terra | faktor zemeljskega stika |
| magn. | factor de desacoplamento com a alimentação | faktor omrežne razklopitve |
| el.gen. | factor de disponibilidade em duração | faktor razpoložljivosti |
| el.mach. | factor de dissipação | izgubni factor |
| el.mot. | factor de distribuição | pasovni faktor |
| math. | factor de eficiência | faktor učinkovitosti |
| el.gen. | factor de enchimento em energia eléctrica | faktor napolnjenosti akumulacije |
| el.mot. | factor de enrolamento | faktor navitja |
| magn. | factor de fundamental | faktor osnovnika |
| magn. | factor de harmónicas | faktor harmonikov |
| antenn. | factor de iluminação de abertura | izkoristek osvetlitve odprtine |
| el.mot. | factor de inclinação de cava | faktor poševnosti |
| el.mot. | factor de inclinação de ranhura | faktor poševnosti |
| el.gen. | factor de indisponibilidade em duração | faktor nerazpoložljivosti |
| el.mot. | factor de marcha | relativni vklopni čas |
| el.mot. | factor de marcha | relativni obratovalni čas |
| chem. | factor de multiplicação | množilni faktor |
| gen. | factor de multiplicação | M-faktor |
| magn. | factor de ondulação de pico | faktor temenske valovitosti |
| magn. | factor de ondulação eficaz | faktor efektivne valovitosti |
| el.mot. | factor de passo | tetivni faktor |
| el.mach. | factor de perda | izgubni factor |
| el.gen. | factor de perdas em energia | energijski izgubni faktor |
| math. | factor de ponderação | utež |
| el.gen. | factor de produtibilidade hidroeléctrica de um ou de um conjunto de aproveitamentos hidroeléctricos | faktor proizvodne zmogljivosti |
| el.mach. | factor de qualidade | faktor Q linearni nesevajoči dvopriključkovni element ali vezje |
| sat.comm. | factor de qualidade de uma estação de recepção | dobrost |
| el.mach. | factor de qualidade | faktor kakovosti linearni nesevajoči dvopriključkovni element ali vezje |
| el.gen. | factor de redundância | redundančni faktor |
| antenn. | factor de redução do comprimento de onda | faktor zmanjšanja valovne dolžine |
| cables | factor de regime cíclico dos cabos eléctricos | faktor ciklične obremenitve električnih kablov |
| el.tract. | factor de regulação de fase | faktor faznega izkrmiljenja |
| social.sc. | factor de risco | dejavnik tveganja |
| math. | factor de risco | faktor tveganje |
| el.mot. | factor de saturação | faktor nasičenja |
| pharma., lab.law., el. | factor de segurança | varnostni faktor |
| transf. | factor de tensão estipulada | naznačeni napetostni faktor |
| math. | factor de tolerância | faktor tolerance |
| transf. | factor de tomada correspondente a uma dada tomada | odcepni faktor |
| antenn. | factor de transbordo | izkoristek osvetljevalnega vira |
| antenn. | factor de transbordo | faktor preliva |
| law, earth.sc. | factor de transmissão | faktor prepustnosti |
| el.gen. | factor de utilização da potência máxima possível de uma unidade | faktor izrabe bloka glede na največjo moč; enote |
| math. | factor específico | specifični faktor |
| math. | factor geral | splošni faktor |
| transf. | factor limite de precisão de um transformador de corrente para protecção | točnostni mejni faktor zaščitnega tokovnika |
| chem. | factor-M | množilni faktor |
| gen. | factor-M | M-faktor |
| math. | factor oblíquo | poševni faktorji |
| environ. | factores abióticos | abiotski dejavnik |
| environ. | factores antropogénicos | antropogeni dejavnik |
| environ. | factores bióticos | biotski dejavnik |
| environ. | factores climáticos | podnebni dejavnik |
| math. | factores cruzados | prečkala dejavniki |
| environ. | factores de bioconcentração | faktor biokoncentracije |
| environ. | factores de emissões | emisijski faktor |
| environ. | factores ecológicos | ekološki faktor |
| environ. | factores ecológicos | ekološki dejavnik |
| environ. | factores geogénicos | geogeni dejavnik |
| environ. | factores socioeconómicos | družbenogospodarski dejavnik |
| math. | matriz dos factores | faktorska matrika |
| environ. | mercado de factores de produção | tržni dejavnik |
| econ. | mobilidade dos factores | faktorska mobilnost |
| math. | nível de um factor | raven faktorja |
| math. | nível de um factor | raven dejavnika |
| math. | pontuação dos factores | faktorska vrednost |
| Braz., comp., MS | Portal de Gerenciamento Multi-Factor Authentication | portal za upravljanje Multi-Factor Authentication |
| Braz., comp., MS | Portal de Gerenciamento Windows Azure Multi-Factor Authentication | portal za upravljanje Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Portal de Gestão Multi-Factor Authentication | portal za upravljanje Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Portal de Gestão Multi-factor Authentication do Windows Azure | portal za upravljanje Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Portal de Utilizador de Multi-factor Authentication do Windows Azure | uporabniški portal Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Portal de Utilizador Multi-Factor Authentication | uporabniški portal Active Authentication |
| Braz., comp., MS | Portal do Usuário Multi-Factor Authentication | uporabniški portal Active Authentication |
| Braz., comp., MS | Portal do Usuário Windows Azure Multi-Factor Authentication | uporabniški portal Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| immigr. | pull factor | dejavnik privabljanja |
| immigr. | push factor | dejavnik spodbujanja |
| math. | rotação dos factores | faktorska rotacija |
| math. | score dos factores | faktorska vrednost |
| comp., MS | Servidor Multi-Factor Authentication | strežnik Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Servidor Multi-factor do Windows Azure | strežnik Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| Braz., comp., MS | Servidor Windows Azure Multi-Factor Authentication | strežnik Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Serviço Multi-Factor Authentication | storitev Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Serviço Windows Azure Multi-Factor Authentication | storitev Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| math. | teoria do único factor comum | enofaktorski model |
| math. | teoria do único factor comum | teorija edinstvenega dejavnika |
| math. | teoria do único factor comum | teorija enega dejavnika |
| math. | teoria do único factor comum | teorija enega faktorja |
| math. | teste de reversão de factores | faktor preobrat test |
| math. | variância dos factores comuns | komunaliteta |
