todo – phrases

Terms for subject Finances containing todo | all forms

Portuguese	French
apólice contra todos os riscos	police tous risques
Classificação Internacional Tipo, por Atividades, de Todos os Ramos de Atividade Económica	Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique
coerência das notações em toda a zona euro	cohérence des notes attribuées à travers la zone euro
denominações e especificações técnicas de todas as moedas metálicas destinadas à circulação	valeurs unitaires et spécifications techniques de toutes pièces destinées à la circulation
instituir todos os mecanismos financeiros	instituer tous mécanismes financiers
livre de todos os encargos	franco de tous frais
média das taxas de câmbio de todos os dias úteis durante um ano	moyenne des taux de change de l'ensemble des jours ouvrables de l'année
os Estados-membros tomarão toda as medidas	les Etats membres prennent toutes dispositions
todas as carteiras de compromissos renováveis, reconhecidas como elegíveis, sobre a clientela de retalho	sous-portefeuille des engagements renouvelables éligibles
todas as receitas e despesas devem ser inscritas no orçamento	toutes les recettes et dépenses doivent être inscrites au budget
tomar todas as iniciativas úteis para que estas negociações sejam iniciadas	prendre toutes initiatives utiles pour que ces négociations soient engagées
transição completa "de uma vez por todas"	opérer un basculement unique et complet