todo – phrases

Terms for subject Economy containing todo | all forms | exact matches only

Portuguese	French
a organização comum deve excluir toda e qualquer discriminação entre consumidores	l'organisationn commune doit exclure toute discriminatio entre consommateurs
capturar todos os peixes de um tanque	vidanger
capturar todos os peixes de um tanque	capturer tous les poissons d'un étang
Declaração de princípios, que não é juridicamente vinculativa mas que constitui uma referência, para um consenso mundial sobre a gestão, a conservação e a exploração ecologicamente viável de todos os tipos de florestas	déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts
em todos os ramos de atividade considerados	dans chaque branche d'activité considérée
os resultados das investigações serão postos à disposição de todos os interessados	les résultats des recherches sont mis à la disposition de l'ensemble des intéressés
pessoa a trabalhar a tempo parcial durante todo o ano	personne travaillant à temps partiel durant toute l'année
todas as decisões de associações de empresas	toutes décisions d'associations d'entreprises
todos os impostos	toutes taxes comprises
todos os prestadores de serviços referidos no primeiro parágrafo do artigo 59º	tous les prestataires de services visés à l'article 59 alinéa l