todo – phrases

Terms for subject Finances containing todo | all forms

Portuguese	Danish
Classificação Internacional Tipo, por Atividades, de Todos os Ramos de Atividade Económica	international standardklassifikation af al erhvervsmæssig virksomhed
coerência das notações em toda a zona euro	konsistent rating på tværs af euro-området
instituir todos os mecanismos financeiros	indføre finansielle ordninger af enhver art
livre de todos os encargos	franko alle omkostninger
média das taxas de câmbio de todos os dias úteis durante um ano	gennemsnit af valutakurserne for alle årets arbejdsdage
os Estados-membros tomarão toda as medidas	Medlemsstaterne træffer enhver foranstaltning
todas as carteiras de compromissos renováveis, reconhecidas como elegíveis, sobre a clientela de retalho	delporteføljer af kvalificerede revolverende detaileksponeringer
todas as receitas e despesas devem ser inscritas no orçamento	alle indtægter og udgifter skal optages i budgettet
tomar todas as iniciativas úteis para que estas negociações sejam iniciadas	træffe alle nødvendige foranstaltninger for at få disse forhandlinger påbegyndt
transição completa "de uma vez por todas"	omskrivning: på én gang gå helt over til at benytte euroen