DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject General containing salvar | all forms | exact matches only
PortugueseRussian
a seu salvoбез ущерба
assim Deus me salveей-богу!
chegar a salvoприбыть благополучно
pôr a salvoпоместить в безопасное место
pôr-se a salvoбыть вне опасности
pôr-se a salvoспастись
salvar a peleспасать свою шкуру
salvar alguém dos braços da morteспасти кого-л. от смерти
salvar as aparênciasсоблюсти приличия
salvar as aparênciasсохранять видимость
salvar com tôda a artilhariaдать залп из всех орудий
salvar-seосвобождаться
salvar-seспасаться
salvar-se por um trizчудом спастись
salvar-se por uma tabuinhaчудом спастись
salve-se quem puder!спасайся, кто может!
salvo-condutoохранное свидетельство
salvo convenção contráriaесли иное не предусмотрено договором законом (serdelaciudad)
salvo disposição em contrárioесли иное не предусмотрено договором законом (serdelaciudad)
salvo disposição especialесли иное не предусмотрено договором законом (serdelaciudad)
salvo estipulação expressa em contrárioесли иное не предусмотрено договором законом (serdelaciudad)
salvo estipulação noutro sentidoесли иное не предусмотрено договором законом (serdelaciudad)
salvo quando a lei ou o contrato dispuserem diversamenteесли иное не предусмотрено договором законом (serdelaciudad)
salvo que outra coisa for estipulada no contrato na leiесли иное не предусмотрено договором законом (serdelaciudad)
salvo sejaбоже упаси
salvo sejaсохрани бог
salvo êrroисключая ошибки
salvo êrro ou omissãoисключая ошибки или пропуски
são e salvoцелый и невредимый