| Subject | Portuguese | Russian |
| environ. | abastecimento de água zonas rurais | сельское водоснабжение |
| environ. | abastecimento de água zonas urbanas | городское водоснабжение (Распределение воды, включая сбор, обработку, хранение для использования в поселке, городе или городском районе, а также потребление, как правило, в промышленности и быту) |
| gen. | abastecimento de água | водоснабжение (JIZM) |
| environ. | abastecimento de água potável | обеспечение питьевой водой (Подача и хранение питьевой воды, а также количество запасов питьевой воды для нужд города или другого потребителя питьевой воды) |
| water.suppl. | abastecimento de água pública | водопроводная система (JIZM) |
| water.suppl. | abastecimento de água pública | коммунальный водопровод (JIZM) |
| water.suppl. | abastecimento de água pública | водопровод (JIZM) |
| gen. | abastecimento de águas | водоснабжение |
| mil. | abastecimentos de reserva | запасы довольствия |
| gen. | base de abastecimento | база снабжения |
| oil | centro de abastecimento | центр снабжения (JIZM) |
| oil | centro de abastecimento | центр поставки (JIZM) |
| Braz. | Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento | Министерство сельского хозяйства, животноводства и снабжения (MAPA) |
| oil | plano de abastecimento | план поставок (JIZM) |
| oil | posto de abastecimento | автомобильная заправочная станция (JIZM) |
| environ. | redes de abastecimento de água | городская система водопровода (Государственная или частная структура, обеспечивающая обработку воды на центральной станции и ее подачу в жилые дома и на предприятия по водопроводным трубам) |
| gen. | sistema de abastecimento | система снабжения (JIZM) |
| gen. | sistema de abastecimento racionado | карточная система снабжения |
| environ. | água de abastecimento zonas urbanas | городская вода (Вода, предназначенная для использования в государственном и частном секторах в городе) |
