todo – phrases

Terms for subject General containing todo | all forms | exact matches only

Portuguese	English
a Alta Autoridade tomará todas as medidas de ordem interna	the High Authority shall make all administrative arrangements
A Saúde para todos no ano 2000	Health for All by the year 2000
a sua decisão vinculará todos os Estados-Membros	its decision shall be binding upon all Member States
a totalização de todos os períodos tomados em consideração	aggregation of all periods taken into account
aprovar a proposta de alteração como um todo	to adopt the proposed amendment as a whole
aprovar a proposta de alteração como um todo	adoption of the proposed amendment as a whole
ato de, numa eleição, conseguir todos os postos	landslide
ato de, numa eleição, conseguir todos os postos	clean sweep
Bloco Pátria - Toda a Rússia	Primakov-Fatherland-All Russia Bloc
Bloco Pátria - Toda a Rússia	Fatherland-All Russia alliance
Classificação Industrial Internacional Tipo de Todas as Actividades Económicas	International Standard Industrial Classification of all Economic Activities
Classificação internacional tipo, por indústria, de todas as actividades económicas	international standard industrial classification
Classificação internacional tipo, por indústria, de todas as actividades económicas	International Standard Industrial Classification of all Economic Activities
comissão de toda a Câmara	Committee of the Whole
comissão de toda a Câmara	Committee of the Whole House
Conferência Hurryiet de Todos os Partidos	All-Party Hurriyat Conference
Congresso de Todo o Povo	All People's Congress
contingentes globais acessíveis a todos os outros Estados-membros	global quotas open to all other Member states
derrogaçao "todos os destinos"	"all destinations" derogation
diminuição de todos os glóbulos brancos	pancytopenia
diminuição de todos os glóbulos brancos	aplastic anaemia
fluxo de sangue em todo o sistema de vasos minúsculos	microcirculation
fluxo de sangue em todo o sistema de vasos minúsculos	blood flow in fine vessels
livre de todas as avarias	free of all average
mencionar o resultado da votação do relatório no seu todo	to state the result of the vote taken on the report as a whole
monitores de todo o corpo	whole-body monitors
munição de exercício "todo o tempo"	all-weather training missile round
munição de exercício "todo o tempo"	AW training missile round
munição de míssil "todo o tempo" com ogiva	all-weather missile round with warhead
munição de míssil "todo o tempo" com ogiva	AW missile round with warhead
mãe de todas as bombas	mother of all bombs
mãe de todas as bombas	massive ordnance air burst
no caso de incêndio nas proximidades:são permitidos todos os agentes extintores	in case of fire in the surroundings:all extinguishing agents allowed
o Conselho fixará também todos os subsídios e abonos que substituam a remuneração	the Council shall also determine any payment to be made in lieu of remuneration
Partido de Todo o Povo	All People's Party
Partido de Todos os Povos da Nigéria	All Nigeria People's Party
protegido contra todas as falsas manobras	foolproof
retirar imediatamente toda a roupa contaminada	take off immediately all contaminated clothing
retirar imediatamente toda a roupa contaminada	remove all contaminated clothing immediately
retirar imediatamente toda a roupa contaminada	S27
usar simultaneamente todas as barras de comando	to use all control rods ganged together
veículo todo-o-terreno	all-purpose vehicle
vitória do mesmo partido em todos os lugares graças ao sistema maioritário	landslide
vitória do mesmo partido em todos os lugares graças ao sistema maioritário	clean sweep

Get short URL