Subject | Portuguese | English |
coal. | a aglomeração dos minérios efetua-se por cozimento | the ores are agglomerated by sintering |
coal., met. | a zona de aglomeração compreende uma chaminé para acendimento e uma grelha para aglomeração | the sintering plant comprises an ignition hood and a travelling grate or moving grate |
coal. | aglomeração a quente | hot briquetting |
earth.sc. | aglomeração acústica de aerossóis | acoustic agglomeration of aerosols |
coal. | aglomeração com aglomerante | briquetting with binders |
chem., el. | aglomeração das cinzas | ash agglomeration |
industr., construct. | aglomeração das fibras | bonding of wood fibres |
earth.sc. | aglomeração de cerâmicas | sintering of ceramics |
gen. | aglomeração de empresas | industrial clustering |
gen. | aglomeração de empresas | clustering |
el. | aglomeração de partículas | particle agglomeration |
environ. | aglomeração de partículas | agglomeration of particles |
coal. | aglomeração de pós | agglomeration of powders |
chem., met. | aglomeração de suspensões coloidais | agglomeration of colloidal suspensions |
commun. | aglomeração espacial espetral | spectral spatial clustering |
gen. | aglomeração humana | human settlement |
gen. | aglomeração industrial | industrial clustering |
gen. | aglomeração industrial | clustering |
gen. | aglomeração isolada | isolated settlement |
coal., chem. | aglomeração sem aglomerante | binderless briquetting |
construct., mun.plan. | aglomeração urbana | urban agglomeration |
gen. | aglomeração urbana | urban community |
coal., chem. | aptidão à aglomeração | ability to caking |
earth.sc. | cavidade de aglomeração | agglomeration cavity |
earth.sc. | estudo sobre aglomeração de aerossóis | aerosol agglomeration study |
coal. | extração e aglomeração da hulha | extraction of hard coal,including manufacture of patent fuel |
coal. | extração e aglomeração da linhite | extraction and briquetting of lignite |
coal. | extração e aglomeração de combustíveis sólidos | extraction and briquetting of solid fuels |
el. | processo de gaseificação com queimador de aglomeração | agglomerating burner gasification process |
industr., construct., chem. | tambor de aglomeração | pelletizing drum |
industr., construct., chem. | tambor de aglomeração | granulation drum |
industr., construct., chem. | tambor de aglomeração | drum granulator |
environ. | zona tranquila de uma aglomeração | quiet area in an agglomeration |
environ. | zona tranquila de uma aglomeração | quiet area in a conurbation |