Subject | English | Slovene |
commer., IT | behavioural targeting | vedenjsko ciljanje |
energ.ind. | "20/20/20" climate/energy targets | cilji 20/20/20 na področju podnebja in energetike |
gen. | Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR | poveljevanje, kontrola, komunikacije, računalniki, obveščevalna dejavnost, nadzor, določanje ciljev in izvidovanje |
gen. | Common Staff Target | skupni cilj glede osebja |
bank. | core TARGET2 services | temeljne storitve sistema TARGET2 |
fin. | deficit target | ciljni primanjkljaj |
environ. | emission abatement target | cilj zmanjšanja emisij |
environ. | emission-reduction target | cilj zmanjšanja emisij |
environ., energ.ind. | emissions intensity target | cilj intenzivnosti glede na emisije (toplogrednih plinov) |
environ. | environmental target | okoljski cilj |
fin. | expenditure target | cilj glede izdatkov |
environ., energ.ind. | greenhouse gas intensity target | cilj intenzivnosti glede na emisije (toplogrednih plinov) |
gen. | headline target | krovni cilj |
gen. | intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | obveščevalna dejavnost, nadzor, določanje ciljev in izvidovanje |
environ., energ.ind. | intensity target | cilj intenzivnosti glede na emisije (toplogrednih plinov) |
fin. | minimum funding target | Minimalni cilj financiranja |
commun., transp., avia. | Mode S target | cilj mode S |
environ. | no-lose target | nezavezujoči cilj |
environ. | non-target organism | neciljni organizem |
agric. | non-target organisms | neciljni organizmi |
agric. | non-target species | neciljna vrsta |
health. | non-target volume | neciljna prostornina |
comp., MS | offload target | cilj prelaganja (The combination of miniport driver, intermediate driver(s) and hardware Network Interface Card (NIC) that is presented to the host stack as a single miniport device capable of offloading some functions from the host stack) |
environ. | one-way target | nezavezujoči cilj |
fin. | overnight target rate | obrestna mera čez noč |
life.sc. | positive DNA target control | pozitivni kontrolni vzorec z izolirano ciljno DNK |
environ. | positively binding target | nezavezujoči cilj |
econ. | production target | proizvodni cilj |
comp., MS | render target | cilj upodabljanja (In computer graphics, an output buffer used when generating images) |
transp., tech., law | ring and spot target | tarča v obliki kolobarja in pike |
comp., MS | Target Application | ciljni program (An item stored in the Secure Store Service that maps users or groups to credentials needed to access external data or other resources) |
bank. | TARGET2 compensation scheme | odškodninska shema v sistemu TARGET2 |
comp., MS | target computer | namembni računalnik (The computer that will be distributed to customers on which you install Windows. You can either run Windows Setup on the destination computer or copy a master installation onto a destination computer) |
comp., MS | target device | ciljna naprava (" A device that receives an action specified by the OneCare administrator. For example, an external hard drive that is the designated the place for file backup would be considered to be the "target device" of the backup function. ") |
econ., fin. | target duration | ciljno trajanje |
earth.sc., oil | target formation | ciljna formacija |
environ. | target group | ciljna skupina |
econ. | target group | ciljna skupina |
chem. | target ion | ciljni ion |
chem. | target ion | primarni ion |
fin. | target market | ciljni trg |
fin. | TARGET payment system | transevropski sistem bruto poravnave v realnem času |
fin. | TARGET payment system | sistem TARGET |
fin. | TARGET payment system | plačilni sistem TARGET |
comp., MS | target PC | ciljni računalnik (" A computer that receives an action specified by the OneCare administrator. For example, a computer that is the designated the place for file backup would be considered to be the "target PC" of the backup function. ") |
ed. | target population | ciljna populacija |
econ. | target price | ciljna cena |
earth.sc., oil | target rock formation | ciljna formacija |
environ. | target setting | določanje ciljev |
nat.res., agric. | target species | ciljne vrste |
fin. | TARGET system | plačilni sistem TARGET |
fin. | TARGET system | sistem TARGET |
el.gen. | "target" system | ciljni sistem |
fin. | TARGET system | transevropski sistem bruto poravnave v realnem času |
transp., tech., law | target test | preskus s tarčo |
health. | target volume | ciljna prostornina |
bank., IT | technical malfunction of TARGET2 | tehnična motnja v delovanju sistema TARGET2 |