DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing year | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
appropriations authorised for the current financial yearcréditos autorizados para el ejercicio en curso
at the end of the financial yearal final del ejercicio
at the end of the fourth yearal finalizar el cuarto año
can you work next year?¿puede trabajar el próximo
Colloquium on Europe in the Year 2000Coloquio "La Europa del año 2000"
disability-adjusted life yearaño de vida ajustado en función de la discapacidad
Each year, the birds fly from Canada to MexicoCada año, los pájaros vuelan de Canadá a Méjico
European Year for Active AgeingAño Europeo del Envejecimiento Activo
European Year for Active Ageing and Intergenerational SolidarityAño Europeo del Envejecimiento Activo
European Year for Active Ageing and Solidarity between GenerationsAño Europeo del Envejecimiento Activo
European Year for Combating Poverty and Social ExclusionAño Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social
European Year for DevelopmentAño Europeo del Desarrollo
European Year of Equal Opportunities for AllAño Europeo de la igualdad de oportunidades para todos
European Year of LanguagesAño Europeo de las Lenguas
European Year of Local and Regional DemocracyAño Europeo de la Democracia Local y Regional
European Year of Voluntary Activities Promoting Active CitizenshipAño Europeo de las Actividades de Voluntariado que Fomenten una Ciudadanía Activa
European Year of VolunteeringAño Europeo de las Actividades de Voluntariado que Fomenten una Ciudadanía Activa
event yearanillo caracterìstico
fiscal yearaño financiero
Five Year Defence Programprograma quinquenal de defensa
Four-year development programme relating to the environmental component of Community statisticsPrograma cuatrienal para desarrollar estadísticas oficiales regulares sobre el medio ambiente
four-year termperíodo cuatrienal
guiding principles of the two-year civilian consolidation plan of the peace processprincipios rectores del plan bienal de consolidación civil del proceso de paz
happy New Yearpróspero Año Nuevo
Health for All by the year 2000La Salud para Todos en el Año 2000
I will disguise myself as an astronaut this yearMe disfrazaré de astronauta este año
in the year of Our Lorddespués de Jesucristo (post Christum, post Christum natum)
in the year of Our Lorddespués de Cristo (post Christum, post Christum natum)
International Year of LanguagesAño Internacional de los Idiomas
last yearaño pasado
marketing yearejercicio comercial
marketing yearaño comercial
marketing yearcampaña comercial
mast yearaño de montanera
next yearańo próximo
open yearsaños abiertos
parliamentary yearaño parlamentario
pointer yearaño caracterìstico
repeating a school yearrepetición de curso
repeating a year at schoolrepetición de curso
repeating a year of schoolrepetición de curso
run-off years of accountejercicios de transición
she went to Spain every yearella iba a España cada año
sidereal yearaño sidéreo
single six-year term of officesexenio
Steering Committee of an Advisory Nature on the Action Programme for the European Year of Safety, Hygiene and Health at WorkComité Directivo de Carácter Consultivo del Programa de Acciones relativo al Año Europeo de la Seguridad, la Higiene y la Salud en el Lugar de Trabajo
tax chargeable for the financial yearcarga fiscal imputable al ejercicio
term of four yearsperíodo cuatrienal
the close of each financial yearel cierre de cada ejercicio
The defeat of the last year did not diminish his desire to compete againLa derrota del año pasado no menguó sus ganas volver a competir
the first stage shall be extended for a further yearla primera etapa se prorrogará por otro año
The goal this year is to multiply profitsLa meta de este año es multiplicar las ganancias
underwriting yearejercicio de suscripción
Was not possible to complete the goal this yearNo se logró completar la meta este año
We moved house this yearNos mudamos de casa este año
We won the championship for the second consecutive yearGanamos el campeonato por segundo año consecutivo
Will you give me a dog this year?¿Me regalarás un perro este año?
year-end closurecierre de ejercicio
year-end inventory reportinventario de final de año
100-year eventsuceso secular
Year of the MediterraneanAño del Mediterráneo
30-year rulenorma de los 30 años