| English | Spanish |
| Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Recommendations of the World Conference of the International Women's Year | Reunión ad hoc entre organismos sobre las recomendaciones de la Conferencia Mundial del Año Internacional de la Mujer |
| Annual World Bank Conference on Environmentally and Socially Sustainable Development | Conferencia anual del Banco Mundial sobre el desarrollo social y ecológicamente sostenible |
| Asian and Pacific Ministerial Conference in Preparation for the World Summit for Social Development | Conferencia Ministerial de Asia y el Pacífico en preparación de la Conferencia Mundial en la Cumbre sobre Desarrollo Social |
| Beijing Declaration and the Platform for Action of the Fourth World Conference on Women, 1995 | Declaración y Plataforma de Acción de Beijing de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, 1995 |
| Better World Campaign | Campaña por un mundo mejor |
| Brundtland Report = Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | Informe Brundtland |
| Brundtland Report = Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | Informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo: Nuestro Futuro Común |
| Clean up the World Campaign | Campaña para un Mundo Limpio |
| Code of Practice on AIDS and the World of Work, ILO | Repertorio de recomendaciones prácticas sobre el SIDA y el mundo del trabajo |
| Code of Practice on AIDS and the World of Work, ILO | Repertorio de recomendaciones prácticas sobre el VIH y el mundo del trabajo |
| Code of Practice on HIV and the World of Work, ILO | Repertorio de recomendaciones prácticas sobre el SIDA y el mundo del trabajo |
| Code of Practice on HIV and the World of Work, ILO | Repertorio de recomendaciones prácticas sobre el VIH y el mundo del trabajo |
| Code of practice on HIV/AIDS and the world of work ILO | Repertorio de recomendaciones prácticas sobre el VIH/SIDA y el mundo del trabajo (OIT) |
| Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage | Convenio para la protección del patrimonio mundial cultural y natural |
| Copenhagen Declaration and Programme of Action of the World Summit for Social Development, 1995 | Declaración y Programa de Acción de Copenhague de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, 1995 |
| Dakar Framework for Action of the World Education Forum, 2000 | Marco de Acción de Dakar del Foro mundial sobre educación, 2000 |
| Declaration of Principles and Programme of Action of the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development | Declaración de Principios y Programa de Acción de la Conferencia mundial sobre reforma agraria y desarrollo rural |
| Declaration of the World Climate Conference | Declaración de la Conferencia Mundial sobre el Clima |
| Environmental Development Action in the Third World | Medio ambiente y desarrollo en el Tercer Mundo |
| ESCAP/World Bank project on household survey data on income distribution | Proyecto CESPAP/Banco Mundial sobre datos de encuestas de hogares sobre distribución de ingresos |
| ESCAP/World Tourism Organization Seminar on Challenges for Human Resource Development in Tourism in the Asia-Pacific Region in the New Millennium | Seminario organizado por la CESPAP y la Organización Mundial del Turismo sobre los problemas del desarrollo de los recursos humanos dedicados al turismo en la región de Asia y el Pacífico en el nuevo milenio |
| Expert Group Meeting on Biodiversity in the Arab World | Reunión de un grupo de expertos árabes en diversidad biológica en el mundo árabe |
| Intergovernmental Meeting on the World Climate Programme | Reunión Intergubernamental acerca del Programa Mundial sobre el Clima |
| International Conference on Satellite Remote Sensing for Resource Management, Environmental Assessment and Global Change Studies: Needs and Applications for the Developing World | Conferencia Internacional sobre la teleobservación mediante satélites para estudios sobre la ordenación de recursos, la evaluación del medio ambiente y los cambios mundiales: necesidades y aplicaciones en el mundo en desarrollo |
| International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World | Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo |
| International Decade of the World's Indigenous People | Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo |
| LICUS Low Income Countries Under Stress Initiative of the World Bank | asistencia a países de bajos ingresos en dificultades |
| "managing development in a globalized world" | "gestión del desarrollo en un mundo globalizado" |
| Plan of Action for the Implementation of the World Soils Policy | Plan de Acción para la aplicación de la Política Mundial de Suelos |
| Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development WCED in the ECE Region | Conferencia Regional de Nivel Ministerial encargada de examinar las medidas adoptadas en la región de la CEPE en relación con el informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo |
| Regional Intergovernmental Meeting for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women | Reunión regional intergubernamental preparatoria de la Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer |
| Regional Ministerial Conference in Preparation for the World Summit on Social Development | Conferencia ministerial regional en preparación de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social |
| Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | Informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo: Nuestro Futuro Común |
| Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | Informe Brundtland |
| resolution on measures to enhance international cooperation to counter the world drug problem | Resolución sobre las medidas de fomento de la cooperación internacional en la lucha contra el problema mundial de las drogas |
| Scientific Advisory Committee on the World Climate Impact Programme | Comité científico asesor sobre el programa mundial de estudios de los efectos del clima |
| Second World Climate Conference | Segunda Conferencia Mundial sobre el Clima |
| Seminar on Strengthening National Capabilities for Environmental Protection and Pollution Prevention in the Arab World | Seminario sobre el fortalecimiento de la capacidad nacional para la protección del medio ambiente y la prevención de la contaminación en el mundo árabe |
| Seminar on the Mass Media and the Environment in the Arab World | Seminario sobre los medios de información y el medio ambiente en el mundo árabe |
| slowdown in the world economy | la reducción de la actividad económica mundial |
| special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together | período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas |
| special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together | período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la acción común para contrarrestar el problema mundial de las drogas |
| Special session of the General Assembly on the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development | Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para hacer una evaluación de la aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social |
| Special session of the General Assembly to review the achievement of the goals of the World Summit for Children | Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General a fin de examinar el logro de las metas de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia |
| State of the World Environment | Estado del medio ambiente en el mundo |
| Tripartite World Conference on Employment, Income Distribution and Social Progress and the International Division of Labour | Conferencia Mundial tripartita sobre el empleo, la distribución de los ingresos, el progreso social y la división internacional del trabajo |
| UN International Year for the World's Indigenous People 1993 | Año Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo |
| UNEP/World Bank Expert Group Meeting on Environmental Accounting and SNA | reunión del Grupo de Expertos en Contabilidad del Medio Ambiente y el SCN del PNUMA y el Banco Mundial |
| UNESCO World Network of Microbiological Resources Centres | UNESCO Red Mundial de Centros de Recursos Microbiológicos |
| Vienna Declaration and Programme of Action of the World Conference on Human Rights, 1993 | la Declaración y Programa de Acción de Viena de la Conferencia Mundial de Derechos Humanos, 1993 |
| Voluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People | Fondo Voluntario para el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo |
| WB DGF = World Bank’s Development Grant Facility | Fondo de Donaciones para el Desarrollo del Banco Mundial |
| WCO =World Customs Organization | Organización Mundial de Aduanas |
| WGS World Geodetic System | sistema geodésico mundial |
| World Aerial Photographic Index | Indice Mundial de Fotografías Aéreas |
| World Ageing Situation, The | El Envejecimiento de la Población Mundial |
| World AIDS Campaign | Campaña Mundial contra el SIDA |
| World AIDS Campaign with Children and Young People | Con los niños y los jóvenes en Campaña contra el SIDA |
| World AIDS Day | Día Mundial del SIDA |
| World Alliance of Cities against Poverty | Alianza Mundial de las Ciudades contra la Pobreza |
| World Atmosphere Fund | Fondo mundial para la protección de la atmósfera |
| World Bank | Grupo del Banco Mundial |
| World Bank | Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento |
| World Bank Group | Grupo del Banco Mundial |
| World Climate Applications and Services Programme | Programa Mundial de Aplicaciones y Servicios Climatológicos |
| World Climate Change Conference | conferencia Mundial sobre el Cambio Climático |
| World Climate Data and Monitoring Programme | Programa Mundial de Datos Climáticos y de Vigilancia del Clima |
| World Climate Data Information Referral Service | Servicio mundial de referencias e información sobre datos climáticos |
| World Climate Data Programme | Programa Mundial de Datos Climáticos |
| World Climate Impact Assessment and Response Strategies Programme | Programa mundial de evaluación de los efectos del clima y de estrategias de respuesta sobre el clima |
| World Climate Impact Studies Programme | Programa Mundial de Estudios del Impacto sobre el Clima |
| World Climate Programme-Water | Programa Mundial sobre el Clima-Agua |
| World Commission on the Social Dimension of Globalization | Comisión Mundial sobre la Dimensión Social de la Globalización |
| World Conference against Racism | Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia |
| World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia |
| World Conference on the Changing Atmosphere: Implications for Global Security | Conferencia mundial sobre los cambios atmosféricos: consecuencias para la seguridad mundial |
| World Conference on the Exchange of Environmental Information | Conferencia mundial sobre el intercambio de información ambiental |
| World Congress of Gerontology | Congreso Mundial de Gerontología |
| World Congress of Local Governments for a Sustainable Future | Congreso mundial de autoridades locales en pro de un futuro sostenible |
| World Conservation Strategy | Estrategia Mundial para la Conservación |
| World Customs Organization | Organización Mundial de Aduanas |
| World Data Centre | Centro mundial de informaciones |
| World Day for Water | Día Mundial del Agua |
| World Declaration and Plan of Action for Nutrition | Declaración Mundial y Plan de Acción sobre Nutrición |
| World Declaration on the Control of Malaria | Declaración Mundial sobre la Lucha contra el Paludismo |
| World Development Information Day | Día Mundial de Información sobre el Desarrollo |
| World Directory of National Parks and Protected Areas | Directorio Mundial de parques nacionales y zonas protegidas |
| World Ecotourism Summit | Cumbre Mundial sobre el Ecoturismo |
| World Education Forum | Foro Mundial de Educación |
| World Environment Academy | Academia Mundial del Medio Ambiente |
| World Environment Centre | Centro para el Medio Ambiente Mundial |
| World Federation of United Nations Associations | Federación Mundial de Asociaciones pro Naciones Unidas |
| World Fertility Survey | Encuesta Mundial de Fecundidad |
| World Food Security Compact | Pacto Mundial de Seguridad Alimentaria |
| World Forum for Harmonisation of Vehicle Regulations | Foro Mundial para la Armonización de la Reglamentación sobre Vehículos |
| World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations | Foro Mundial para la Armonización de la Reglamentación sobre Vehículos |
| World Glacier Monitoring Service | Servicio mundial de vigilancia de glaciares |
| World Heritage Convention | Convenio para la protección del patrimonio mundial cultural y natural |
| World Industry Conference on Environmental Management | Conferencia Industrial Mundial sobre la Protección del Medio Ambiente |
| World Malaria Report | Informe sobre el paludismo en el mundo |
| World Map of Human-induced Soil Degradation | Mapa mundial de la degradación de los suelos provocada por el hombre |
| World National Parks Congress | Congreso mundial sobre parques nacionales |
| World Network of Users and Survivors of Psychiatry | Red Mundial de Usuarios y Sobrevivientes de tratamientos Psiquiátricos |
| world ocean watch | Vigilancia de los océanos |
| World Panel on Financing Water Infrastructure | Grupo de Expertos mundiales en financiación de la infraestructura del agua |
| World Plan of Action for the Implementation of the Objectives of the International Women's Year | Plan de acción mundial para la consecución de los objetivos del Año Internacional de la Mujer |
| World Plan of Action on the Ozone Layer | Plan Mundial de Acción sobre la capa de ozono |
| World Population Day | Día Mundial de la Población |
| World Population Plan of Action | Plan de Acción Mundial sobre Población |
| World Population Society | Sociedad Mundial de la Población |
| World Post Day | Día Mundial del Correo |
| World Road Association | Asociación Mundial de Carreteras |
| world soils and terrain digital data base | base digital de datos de suelos y terrenos a nivel mundial |
| World Soils Policy | Política Mundial de Suelos |
| World Summit of Ministers of Health on Programmes for AIDS Prevention | Cumbre Mundial de Ministros de Salud sobre Programas de Prevención del SIDA |
| World Summit on Sustainable Development | Cumbre de Johannesburgo 2002 |
| World Telecommunication Day | Día Mundial de las Telecomunicaciones |
| World Television Day | Día Mundial de la Televisión |
| World Urban Forum | Foro Urbano Mundial |
| World Vision International | Vision Mundial Internacional |
| World Watch List of Endangered Livestock Breeds | Lista mundial de alerta sobre especies ganaderas amenazadas |
