| English | Spanish |
| Automatically update my devices with | Actualizar automáticamente mis dispositivos con (An option that allows user to select parameters for device synchronization to specify what they want to be synchronized automatically. For example, all pictures taken in the last week that are rated 4 stars or greater) |
| block diagram with perspective | diagrama de bloques con perspectiva (A type of block diagram that contains 3-D geometric shapes, directional lines, and a vanishing point for changing depth and perspective. Use for functional decomposition, hierarchical, and data structure diagrams) |
| High Touch with Retail Media | implementación con medios distribuidos por canal comercial (A deployment strategy for Windows 2008 R2 consisting of a manual process using the installation DVD and manual configuration of each computer) |
| Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access | Microsoft Dynamics CRM para Microsoft Office Outlook con acceso sin conexión (The laptop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| Microsoft® Office Outlook® 2007 with Business Contact Manager | Microsoft® Office Outlook® 2007 con Business Contact Manager (Microsoft supplemental software that adds small-business contact management capabilities to Office Outlook 2007. It enables users to organize customer and prospect information, and manage sales and marketing activities in one location) |
| Microsoft Outlook 2010 with Business Contact Manager | Microsoft Outlook 2010 con Business Contact Manager (A version of Microsoft Outlook that includes small-business contact management capabilities. It enables users to organize customer and prospect information, and manage sales and marketing activities in one location) |
| Microsoft Project Online with Project Pro for Office 365 | Microsoft Project Online con Project Pro para Office 365 (An online service for teams, departments and organizations that need a flexible portfolio and project management (PPM) solution including full project management capabilities on the desktop with Project Pro for Office 365) |
| Open with | Abrir con (A menu item that lets the user open a document using a different application than the one associated with the document type) |
| Project Online with Project Pro for Office 365 | Project Online con Project Pro para Office 365 (An online service for teams, departments and organizations that need a flexible portfolio and project management (PPM) solution including full project management capabilities on the desktop with Project Pro for Office 365) |
| quotation (An abstract representation of an F expression that is created by bracketing an F expression with the special symbols or | expresiones de código delimitadas |
| Replace with | Reemplazar por (A UI element below which are listed items. A user can select an item from the list and it will be put in the place of another item) |
| Shared with Me | Compartidos conmigo (A view that displays a list of documents and folders that are shared with the user) |
| synchronization with consistency check | sincronización con comprobación de coherencia (A feature that enables the user to check for and correct inconsistencies between a protected volume and its replica) |
| upgrade with maintenance | Actualizar con mantenimiento (The type of volume license agreement that grants the new version rights to the licensed product family throughout the term of the customer's volume license agreement) |
| Windows Firewall with Advanced Security | Firewall de Windows con seguridad avanzada (A snap-in which allows users to configure policies that provide enhanced network security for Windows computers) |
| Windows 8 Pro with Media Center | Windows 8 Pro con Media Center (An edition of Windows 8 Pro that contains Windows Media Center) |
| with one click | con un sólo clic (Done by positioning the pointer over an item and pressing the left mouse button once) |
| Works with ads | Works con publicidad (A version of Works, aka Works SE, that includes advertising) |
