Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Esperanto
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Turkmen
Ukrainian
Welsh
Terms
for subject
Mechanic engineering
containing
with
|
all forms
|
exact matches only
English
Spanish
air silencer
with
wet air filter
silencioso con filtro húmedo
air silencer
with
wet air filter
silencioso con filtro de aire
antifriction bearing
with
housing
cojinete antifricción
automatic push-button
with
attendant
automático simple con ascensorista
axial flow pump
with
adjustable blades
bomba de hélice con palas orientables al parar
axial flow pump
with
reversible blades
bomba de hélice de paso reversible
ball-ended handle
with
ovoid grip
mango con maza y cubo
ball-ended handle
with
tapered grip
mango cónico con espiga
barn hoist
with
cable grab
instalación de descarga con garfios
barn hoist
with
cable grab
descargadora de garfios
barrel drum
with
mainspring
tambor de cubo con muelle motor
belt conveyor
with
lateral discharger
cinta transportadora de descarga lateral
belt conveyor
with
studs or spikes
correa de dientes
belt conveyor
with
studs or spikes
cinta con clavos
blade
with
spatial curvature
álabe a derechas
body integral
with
frame
bastidor autoportante
body integral
with
frame
armazón-bastidor
bolt
with
nut
tornillo con tuerca
bolt
with
warped thread
tornillo pasado de rosca
bolt
with
worn thread
tornillo con la rosca pasada
boring head
with
inset cutters
cabeza para planear de cuchillas unidas
box pallet
with
vee opening
caja paleta metálica de perfiles
box post pallet
with
corner locating feet
cestón metálico para apilado por trineo
box post pallet
with
end locating feet
cestón metálico para apilado por lazo
brake strap
with
lining
cinta de freno con guarnición
braking
with
the engine
frenado con el motor
cable crane
with
luffing masts
blondín de mástil oscilante de inclinación variable
car
with
adjacent openings
cabina con entradas adyacentes
car
with
adjacent openings
accesos adyacentes de cabina
car
with
front and rear openings
cabina con entradas opuestas
carburettor
with
double venturi
carburador de doble difusor
catch pan
with
protective layer
bandeja captadora con capa de protección
circular saw
with
sliding table
sierra circular con mesa de rodillos
clutch
with
gradual engagement
embrague con transmisión progresiva
condensing steam turbine
with
bleeding
turbina de vapor de condensación con extracción
conical gear
with
curved teeth
rueda cónica con dentado curvo
container
with
double bottom
recipiente de doble fondo
continuous circulation ropeway
with
coupling and uncoupling
teleférico de circulación continua con enganche y desenganche
continuous operation duty-type
with
electric braking
servicio continuo con arranque y frenado eléctrico
continuous operation duty-type
with
related load/speed changes
servicio continuo con cambios de velocidad periódicos
coupling ball
with
towing brackets
bola de remolque y soporte de tracción
crane
with
wheels able to run on rails
grúa sobre ruedas que pueda circular sobre carriles
crank handle
with
offset lever
manivela acodada
crank handle
with
straight lever
manivela recta
cutter-blower
with
feed regulator
cortadora-ensiladora con tolva de entrada
cutter-blower
with
feed regulator
cortadora-ensiladora con alimentador
cutting-off machine
with
a cutting tool
tronzadora con útil cuchilla
cutting-off machine
with
metal discs
tronzadora de disco
cutting-off machine
with
metal discs
sierra de fricción
cylinder
with
cushioning
cilindro con amortiguador
derrick
with
latticed mast
grúa derrick con mástil en celosía
derrick
with
solid-web pole
grúa derrick con mástil de alma llena
diesel engine
with
direct injection
motor diesel de inyección directa
direct-current bipolar stepping motor
with
a single rotor
motor paso a paso bipolar de corriente continua
directional collective
with
attendant
colectivo subida y bajada
directional collective
with
attendant
colectivo subida con ascensorista
drawbar eye fitted
with
sleeve
anillo equipado de casquillo
elevator
with
feed hopper
elevador con tolva de alimentación
elevator
with
platform
elevador basculante
engine
with
cylinders all in one piece
motor monobloque
engine
with
opposite pistons
motor de émbolos opuestos
eye bolt
with
collar
tornillo con anilla con resalto
fan
with
an automatic actuating mechanism
ventilador con mando automático
fan
with
continuous variable speed
ventilador de velocidad variable continua
fan
with
several speeds
ventilador con varias velocidades
fifth wheel coupling
with
positive steering
acoplamiento de quinta rueda dirigido
fish-plating
with
free heads
embridado de junta recta
flat stillage
with
metal legs
plataforma de madera y patas metálicas
frame
with
cruciform member
bastidor con travesaños en X
frame
with
parallel side members
bastidor con largueros paralelos
full separate drainage system
with
super-imposed perforated pipes
tubo de drenaje perforado superpuesto
fully equipped engine unit
with
exhaust system
motor básico equipado con sistema de escape
gas turbine locomotive
with
electric transmission
locomotora de turbina de gas y transmisión eléctrica
gauge
with
spherical ends
varilla de extremos esféricos
gear motor
with
pressure loading
motor de engranajes con holgura lateral variable
gear pair
with
intersecting axes
engranaje de ejes concurrentes
gear pair
with
non parallel
engranaje hipodial
gear wheel
with
curved teeth
rueda con dentado curvo
gear
with
curved teeth
rueda con dentado curvo
gear
with
curved teeth
rueda con dentado helicoidal
gear
with
equal-addendum teeth
rueda cero
gear
with
helical teeth
rueda con dentado helicoidal
geared machine
with
attached deflector
máquina con engranaje
geared machine
with
attached deflector
máquina con desviadora incorporada
geared machine
with
attached divertor
máquina con engranaje
geared machine
with
attached divertor
máquina con desviadora incorporada
geared machine
with
drum
torno de tambor
geared machine
with
friction sheave
torno de fricción
geared machine
with
friction sheave
torno de adherencia
geared machine
with
outer bearing
máquina con engranaje
geared machine
with
outer bearing
máquina con cojinete exterior
gears
with
intersecting axes
engranaje cónico
gears
with
intersecting axes
engranaje de ejes paralelos
grate
with
oscillating inclined steps
rejilla fija inclinada oscilante
grub screw
with
plain stem
prisionero con vástago parcialmente roscado
headless set screw
with
cone point
prisionero con punta cónica
headless set screw
with
dog point
prisionero con espiga
headless set screw
with
flat point
prisionero con punta troncocónica
headless set screw
with
unthreaded portion
prisionero con vástago parcialmente roscado
high pressure boiler
with
Omega steel tubes
caldera de tubos de acero Omega de alta presión
hook
with
safety toggle
gancho de seguridad
hook
with
shank
gancho con engarce de tornillo
horizontal boring machine
with
fixed mounting
mandrinadora vertical de montante fijo
horizontal boring machine
with
moveable mounting
mandrinadora horizontal de montante móvil
horizontal broaching machine
with
simple slide
brochadora horizontal de corredera sencilla
instantaneous safety
with
oil buffer
paracaídas de cuna con amortiguador
instantaneous
with
oil buffer type
tipo instantáneo con amortiguador hidráulico
to
interfere
with
easy movement of the drawbar after coupling-up
obstaculizar el libre movimiento del enganche una vez efectuado el acoplamiento
intermittent periodic duty-type
with
electric braking
servicio intermitente con arranque y frenado eléctrico
intermittent periodic duty-type
with
starting
servicio intermitente con arranque
iron tubing conduit
with
insulating lining
tubo de hierro con revestimiento interior aislante
lathe
with
hydraulic variable speed adjustment
torno con regulación hidráulica de velocidades
lever
with
ovoid grip
palanca con mango en maza
lift
with
platform
elevador basculante
lifting beam
with
chains
viga de suspensión con cadenas
lifting beam
with
forks
viga de suspensión con horquillas
lifting beam
with
hooks
viga de suspensión con ganchos
liquid-type pressure gauge fitted
with
a drain cock
manómetro de líquidos con un grifo que sirva para purgarlo
locking
with
the shaft
bloqueo con el eje
lubricant mixture
with
fuel
mezcla del lubrificante con el combustible
lubrication
with
lubricant flowing to waste
engrase sin recuperación del aceite
machine
with
several broaches
taladradora multihsillos
machine
with
several broaches
máquina de taladrar multihusillos
manual forward motion
with
mechanical assistance
movimiento de avance manual con asistencia mecánica
measuring rod
with
spherical ends
varilla de extremos esféricos
metal box pallet
with
lid
caja paleta metálica de chapa
middle
with
back
carrura-fondo
middle
with
bezel
carrura-luneta
milling machine
with
adjustable head
fresadora de cabezal orientable en varios planos
mobile machinery which works
with
a continuous or semi-continuous movement between a succession of fixed working positions
máquinas móviles cuyo trabajo se efectúa mediante un desplazamiento continuo o semicontinuo por una sucesión de puestos fijos
moment of inertia
with
no gear engaged
momento de inercia adicional sin poner marcha alguna
motor
with
armature resistance connections
motor de conexiones resistentes
motor
with
commutating poles
motor con polos de compensación
motor
with
compensating poles
motor con polos de compensación
motor
with
horizontal cylinder
motor horizontal
motor
with
horizontal cylinder
motor con cilindros horizontales
motor
with
horizontal cylinder
motor plano
multiwall type of pressure vessel
with
a wall consisting of several partitions
recipiente a presión con una pared constituida por varios estratos
nut
with
lateral notches
tuerca estriada
one direction thrust ball bearing
with
flat seat
cojinete monodireccional de bolas con caras planas
opposed cylinder piston pump
with
one crankshaft
bomba de pistones cilíndricos opuestos equilibrados
overhead travelling crane
with
box girder
puente con vigas de cajón
overhead travelling crane
with
lattice girder
grúa-puente con estructura de celosía
overhead travelling crane
with
plate girder
grúa-puente con viga de alma llena
pallet box
with
mesh sides and stacking feet
cestón metálico para apilado por pic
pedestrian electric reach truck
with
retractable mast
carretilla elevadora eléctrica con mástil retráctil a conductor a pie
pedestrian engine driven reach truck
with
retractable mast
carretilla elevadora térmica con mástil retráctil a conductor a pie
pedestrian reach truck
with
retractable forks
carretilla elevadora con horquilla retráctil a conductor a pie
pin
with
drop side ring
pasador con anillo abatible
pipe cutter
with
cutting wheel
cortatubos de moleta
plain sling
with
two hard eyes
eslinga sencilla
platform truck
with
double upright ends
carretilla a mano con 2 respaldos
platform truck
with
double upright sides
carretilla a mano con barandillas
platform truck
with
single upright end
carretilla a mano con 1 respaldo
pliers
with
cutting edges
alicates cortantes
power pump
with
flywheel
bomba mecánica con volante de inercia
pressure reducing valve combined
with
a pressure gauge
manorreductor
pressure regulator
with
relief device
válvula de descarga autorregulable
protuberance
with
tapped holes
zona con perforaciones roscadas
pulley
with
projections on the rim
polea de cadena
pulley
with
variable diameter
polea de diámetro variable
pump
with
bowl-type vaned casings
bomba con cuerpo rectificador de flujo
purifier
with
coke beds
depurador de lecho de coque
retainer
with
balls
cojinete de bolas de empuje axial
rider seated electric reach truck
with
retractable mast
carretilla elevadora eléctrica con mástil retráctil a conductor sentado
rider seated engine driven reach truck
with
retractable mast
carretilla elevadora térmica con mástil retráctil a conductor sentado
rider seated reach truck
with
retractable forks
carretilla elevadora con horquilla retráctil a conductor sentado
roller
with
wrinkled surface
rodillo de superficie estriada
round nut
with
lateral notches
tuerca estriada
safety washer
with
internal sprag
arandela de seguridad con pestaña interior
saw bench
with
roll-table
sierra circular con mesa de rodillos
saw blade
with
inserted teeth
hoja de sierra de dientes unidos
saw
with
a handle
sierra de mango
screw
with
diamond knurls
tornillo de cabeza con moleteado en cruz
screw
with
head
tornillo con cabeza
screw
with
knurled head
tornillo de cabeza moleteada
screw
with
slotted head
tornillo con cabeza ranurada
screw
with
straight-line knurls
tornillo de cabeza con moleteado recto
screw wrench
with
one adjustable jaw
llave inglesa
screw wrench
with
two adjustable jaws
llave de boca regulable
screw-down stop valve
with
conical seat
válvula de globo con asiento cónico
screw-down stop valve
with
flat seat
válvula de globo con asiento plano
seal
with
cup packing
junta de vástago con guarnición
seal
with
extensible sleeve
esclusa con mangueta extensible
seal
with
U packing
junta de vástago con guarnición
shaft
with
keyway
eje con ranura de chaveta
shaft
with
keyway
eje con chavetero
single-blade propeller
with
counterweight
rotor monopala con contrapeso
single-blade propeller
with
counterweight
hélice monopala con contrapeso
slide rest
with
cross and top slides
carro portaherramienta de movimientos perpendiculares
sling
with
several legs
eslinga de varios bucles
slotting machine
with
transverse displacement slide
mortajadora de desplazamiento transversal de la corredera
small roller
with
shields roller gate
compuerta de tambor con pantalla superior e inferior
snow-removing machine
with
rotating tools
máquina quitanieves con herramientas giratorias
solid box spanner for squares
with
T handle
llave de tubo para cuadrados con mango en T
spanner
with
adjustable jaws
llave de mandíbulas
spanner
with
fixed jaws
llave fija
special watch case shaped
with
round opening
caja especial de forma con abertura redonda
special watch case shaped
with
shaped opening
caja especial de forma con abertura de forma
spiral bevel gear
with
curved teeth
rueda de engranaje cónico con dentado curvo
spiral bevel gear
with
straight teeth
rueda cónica helicoidal
square socket wrench
with
pin handles
llave de tubo para cuadrados con mango en T
stand on electric reach truck
with
retractable mast
carretilla elevadora eléctrica con mástil retráctil a conductor a pie
stand on engine driven reach truck
with
retractable mast
carretilla elevadora térmica con mástil retráctil a conductor a pie
stand on reach truck
with
retractable forks
carretilla elevadora con horquilla retráctil a conductor de pie
star knob
with
more than four projections
mango en estrella
star knob
with
more than four projections
empuñadura en estrella
steel rotor
with
fixed helicoidal blades
rotor de acero de palas helicoidales fijas
straight joint
with
upright rectangles
aparejo en posición vertical con junta continua
stretcher bond
with
broken joints
aparejo a junta libre
tab washer
with
internal tongue
arandela de seguridad para tornillos y tuercas
tank fitted
with
mechanical agitator
recipiente con agitador mecánico
tap combined
with
a measuring-out device
grifo dosificador
taper
with
steep taper
cono de gran abertura
tongued washer
with
external tongue
arandela de seguridad con pestaña exterior
tongued washer
with
internal tongue
arandela de seguridad con pestaña interior
tongued washer
with
internal tongue
arandela de seguridad para tornillos y tuercas
tractor
with
four braked wheels
vehículo tractor con cuatro ruedas frenadas
train of change gears
with
fixed centre distance
tren de engranajes con distancia fija entre ejes
truck
with
mechanically elevating platform
carretón mecánico de plataforma elevadora
two-piece water-resisting case
with
screwed back
caja hermética 2 piezas fondo atornillado
union piece
with
screen
unión de la tubería de llegada de gasolina con el filtro
unit of circular saw
with
electric motor-barrow
sierra circular sobre carretilla con motor eléctrico
vertical broaching machine
with
simple slide
brochadora vertical de corredera sencilla
wind turbine
with
reversing blades
máquina de paletas batientes
wind turbine
with
rotating blades
máquina de paletas giratorias
with
moderate twist
cable de torsión reducida
with
moderate twist
cable antigiratorio
working
with
a machine
manejo
working
with
a machine
manejo de una máquina
Get short URL
