| Subject | English | Spanish |
| commun. | broadband wireless local loop | circuito local inalámbrico de banda ancha |
| commun. | broadcasting by wireless means | emisión inalámbrica |
| commun. | digital wireless service | servicio digital inalámbrico |
| commun. | distributed foundation wireless media access control | control de acceso a medios inalámbricos distribuidos |
| commun. | fixed wireless access | acceso inalámbrico fijo |
| gen. | 3-in-1 wireless communication | comunicación inalámbrica "3 en 1" |
| commun., el. | induction-field wireless hearing aid | receptor de prótesis auditiva inalámbrica |
| gen. | masts for wireless aerials | mástiles de telefonía sin hilos |
| gen. | masts for wireless aerials | mástiles de T.S.H. radio |
| commun. | nationwide wireless network | red inalámbrica de cobertura nacional |
| gen. | nomadic wireless access | acceso inalámbrico nómada |
| commun., IT | small-area wireless access point | punto de acceso inalámbrico para pequeñas áreas |
| commun. | Start Talkin prepaid wireless | comunicación radioeléctrica de prepago tipo Start Talkin |
| commun. | Start Talkin prepaid wireless calling cards | tarjetas de prepago para llamadas desde teléfonos móviles celulares del tipo Start Talkin |
| gen. | three-in-one wireless communication | comunicación inalámbrica "3 en 1" |
| gen. | transportable, infra-red, wireless simultaneous translation system | instalación de traducción simultánea transportable, por infrarrojos y sin hilos |
| commun. | wireless access | acceso inalámbrico |
| commun. | wireless-access mode | modo de acceso inalámbrico |
| commun. | wireless access to the Internet | acceso inalámbrico a Internet |
| gen. | wireless alarm system | instalación de alarma sin hilos |
| comp., MS | Wireless Application Protocol | Protocolo de aplicación inalámbrica , protocolo WAP (A standard protocol for providing Internet communications and advanced telephony services on phones, pagers, PDAs, and other wireless terminals) |
| commun., industr. | Wireless Application Protocol | protocolo de aplicación sin cables |
| commun., industr. | Wireless Application Protocol | Protocolo de aplicaciones inalámbricas |
| commun. | wireless application protocol | protocolo de aplicación inalámbrica |
| inet. | Wireless Application Protocol | Protocolo de Aplicación de Telefonìa Inalámbrica |
| commun. | wireless call note | nota de llamada inalámbrica |
| el. | wireless commander | mando por infrarrojos |
| comp., MS | wireless communication | comunicación inalámbrica (Communication between a computer and another computer or device without wires. The form of wireless communication provided as part of the Windows operating system uses infrared (IR) light to transmit files. Radio frequencies, as used by cellular and cordless telephones, are another form of wireless communication) |
| commun., IT | wireless connection line | terminal inalámbrico |
| comp., MS | wireless display | proyección inalámbrica (A display that is connected through wireless communication) |
| comp., MS | wireless Ethernet | Ethernet inalámbrica (The Ethernet standard for networking that allows short-range wireless communication within a home or office) |
| comp., MS | wireless fidelity | Wireless Fidelity (The 802.11b standard for wireless networking. A standard for delivering digital information over high-frequency, wireless local area networks) |
| comp., MS | Wireless Group Policy Client | Cliente de directiva de grupo para redes inalámbricas (A Group Policy Client in a wireless environment) |
| corp.gov. | wireless handheld computer | asistente personal digital |
| commun., el. | wireless hearing aid | sistema de comunicación inalámbrica para personas de audición deficiente |
| commun., el. | wireless hearing aid receiver | receptor inalámbrico de prótesis auditiva |
| gen. | wireless infra-red interpreting system | sistema de interpretación por infrarrojos |
| corp.gov. | wireless internet service | servicio de Internet sin cable |
| commun., IT | wireless internet service provider | proveedor de servicios de Internet inalámbrico |
| comp., MS | wireless LAN | LAN inalámbrica (A local area network (LAN) that sends and receives data via radio, infrared optical signaling, or some other technology that does not require a physical connection between individual nodes and the hub. Wireless LANs are often used in office or factory settings where a user must carry a portable computer from place to place) |
| commun., IT | wireless LAN | red de área local radioeléctrica |
| comp., net. | wireless LAN | red de área local inalámbrica |
| comp., MS | Wireless Lan Dialog Wizard | Asistente para LAN inalámbrica (A wizard that guides user through setting up their wireless network) |
| commun., IT | wireless local area network | red de área local radioeléctrica |
| commun. | Wireless Local Area Networks and Wireless PBX's | redes locales inalámbricas y centralitas inalámbricas |
| market., commun. | wireless local loop | bucle local inalámbrico |
| commun. | Wireless Local Loop | bucle local inalámbrico |
| commun. | wireless local network | red local sin hilo |
| comp., MS | Wireless Manager | Administrador de conexiones inalámbricas (A feature that allows the user to enable or disable any wireless connection, such as Bluetooth, Wi-Fi, or cellular phone) |
| comp., MS | Wireless Markup Language | lenguaje WML (An XML-based markup language used to specify content and the user interface for narrowband devices, including cellular phones and pagers. WML is part of WAP) |
| comp., MS | Wireless Markup Language | lenguaje de marcado inalámbrico (An XML-based markup language used to specify content and the user interface for narrowband devices, including cellular phones and pagers. WML is part of WAP) |
| inet. | Wireless Markup Language | Lenguaje de Marcado para Telefonìa Inalámbrica |
| tech. | wireless message | radiograma |
| tech. | wireless message | mensaje inalámbrico (por radio) |
| commun., IT | wireless microphone | micrófono sin hilos |
| commun., IT | wireless microphone | micrófono inalámbrico |
| commun. | wireless mobility management | gestión de movilidad inalámbrica |
| commun. | wireless modem | módem inalámbrico |
| comp., MS | wireless network | red inalámbrica (A network that uses radio frequencies (instead of wires or cables) to transmit data between devices) |
| IT | wireless network connection | conexión de red inalámbrica |
| IT | wireless network connectivity | conectividad a una red sin cables |
| comp., MS | wireless network name | nombre de red inalámbrica (The name used to identify a wireless network) |
| comp., MS | wireless network profile | perfil de red inalámbrica (Information about a wireless network, such as the wireless network name, service set identifier (SSID), network adapter used to connect to the network, default icon, and default printer) |
| commun., IT | wireless office | oficina inalámbrica |
| transp. | wireless officer | oficial radiotelegrafista |
| transp. | wireless operator | transmisor |
| tech. | wireless operator | radiotelegrafista |
| commun. | wireless PABX | centralita inalámbrica |
| commun. | wireless private branch exchange | centralita telefónica privada sin hilos |
| comp., MS | wireless profile | perfil para red inalámbrica (A collection of security and connectivity settings that are used for wireless access) |
| comp., MS | wireless radio | radio inalámbrica (The hardware part of the device that enables phone functionality) |
| IT | wireless satellite system | sistema de satélite sin hilo |
| el. | wireless signal | señal radioeléctrica |
| comp., MS | wireless stereo | estéreo inalámbrico (Of, pertaining to, or characteristic of Bluetooth headphones or other external accessories that enable users to hear stereo music without the use of interconnecting wires or cables, such as by radio, Bluetooth or infrared) |
| commun., IT | wireless subscriber line | terminal inalámbrico |
| commun. | Wireless Telegraphy | telegrafía sin hilos |
| commun. | wireless telegraphy | telegrafía sin hilos |
| commun. | wireless terminal | terminal inalámbrico |
| life.sc. | wireless time signal | señal horaria |
| life.sc. | wireless time signal | señal horaria por radio |
| IT, transp. | wireless train detection | localización de trenes por radio |
| comp., MS | wireless transceiver | transceptor inalámbrico (A device that sends and receives wireless signals) |
| el. | wireless transmission | emisión sin cables |
| comp., MS | wireless wide area network | red de área extensa inalámbrica (A wireless network that connects geographically separated locations by using telecommunications services, such as satellite, radio, and mobile phone technologies) |
| comp., MS | 802.1X-capable wireless access point | punto de acceso inalámbrico compatible con 802.1X (A network access server that adheres to both the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.1X and the Remote Authentication Dial-in User Service (RADIUS) standards, and that is deployed in networks to enforce 802.1X authenticated IEEE 802.3 wired Ethernet access) |
