whole – phrases

Terms for subject Law containing whole | all forms | exact matches only

English	Spanish
acquisition by way of transfer of the whole of the undertaking or by any other universal succession	adquisición por transmisión de la empresa en su totalidad o por cualquier otra sucesión a título universal
amendment to the whole	enmienda a la totalidad
Committee of the Whole	Comité de la totalidad
dismiss in whole the appeal	desestimación total del recurso
to form an indivisible whole for applying the law	constituir un todo indivisible a efectos de aplicación del Derecho
order that the parties bear their own costs in whole or in part	imponer el pago de sus propias costas en todo o en parte
party which has been unsuccessful, in whole or in part, in its submissions	parte cuyas pretensiones hayan sido total o parcialmente desestimadas
to set aside in whole the decision of the Court of First Instance	anulación total de la resolución del Tribunal de Primera Instancia
the Community trade mark shall not be registered save in respect of the whole Community	la marca comunitaria sólo podrá ser registrada para el conjunto de la Comunidad
the Community trade mark shall not be surrendered save in respect of the whole Community	la marca comunitaria sólo podrá ser objeto de renuncia para el conjunto de la Comunidad
the Community trade mark shall not be the subject of a decision declaring it invalid save in respect of the whole Community	la marca comunitaria sólo podrá ser objeto de resolución de nulidad para el conjunto de la Comunidad
the Community trade mark shall not be the subject of a decision revoking the rights of the proprietor save in respect of the whole Community	la marca comunitaria sólo podrá ser objeto de resolución de caducidad para el conjunto de la Comunidad
the Community trade mark shall not be transferred save in respect of the whole Community	la marca comunitaria sólo podrá ser cedida para el conjunto de la Comunidad
the transfer of the whole of the undertaking	la transmisión de la empresa en su totalidad
whole life insurance	seguro de vida permanente

Get short URL