| Subject | English | Spanish |
| patents. | audio and video headsets | cascos de audio y vídeo |
| commun. | audio and video monitoring | vigilancia auditiva y televisada |
| patents. | audio and video recording services | servicios de grabación de audio y vídeo |
| patents. | audio and video recordings | grabaciones de sonido y vídeo |
| patents. | audio and video tapes | cintas de audio y vídeo |
| patents. | audio and video tapes and discs | cintas y discos de audio y vídeo |
| patents. | audio and video tapes, cassettes and discs | cintas, casetes y discos de audio y vídeo |
| comp., MS | Audio and Video Tuning Wizard... | Asistente para ajuste de audio y vídeo... (An item on the Tools menu (in a Conversation window) or Actions menu (in the main Communicator window) that runs a wizard that helps the user verify that the camera, speakers, and microphone are working properly on the user's computer) |
| patents. | audio, video, audio and video tape, cassette, disc playback and recording devices | dispositivos de registro y reproducción de cintas, casetes y discos de audio, de vídeo, audiovisuales |
| comp., MS | Audio Video Interleaved | formato AVI (A Microsoft Windows multimedia file format for sound and videos that uses the Microsoft Resource Interchange File Format (RIFF) specification) |
| comp., MS | Audio/Video Conferencing Server | Servidor de conferencia A/V (A server running Lync Server or Office Communications Server that mixes and manages audio and video inputs from multiple sources for multiparty audio and video conferences) |
| IT | audio-video interleave | audio y vídeo entrelazado |
| cultur., commun. | audio-video-split | desincronización |
| patents. | cleaning apparatus included in this class for use with apparatus for recording or reproducing audio, video or | aparatos de limpieza comprendidos en esta clase para su uso con aparatos para el registro o reproducción de audio, vídeo o datos |
| snd.rec. | digital audio/video recording/reproducing system | sistema digital de grabación/reproducción de audio/vídeo |
| snd.rec. | digital audio/video recording/reproducing system | sistema digital de grabación |
| patents. | film, audio, video and television production | producción de películas, de audio, vídeo y televisión |
| patents. | pre-recorded audio and video cassettes | casetes de audio y vídeo pregrabadas |
| patents. | pre-recorded audio and video tapes | cintas de audio y vídeo pregrabadas |
| patents. | pre-recorded audio and video tapes and discs | cintas y discos de audio y vídeo pregrabados |
| patents. | pre-recorded audio and video tapes, cassettes and compact discs | cintas, casetes y discos compactos de audio y vídeo pregrabados |
| patents. | pre-recorded audio and/or video records, tapes, cassettes and discs | registros, cintas, casetes y discos de audio y/o vídeo pregrabados |
| patents. | pre-recorded goods, namely pre-recorded records and pre-recorded audio and audio-video tapes, cassettes and discs | artículos prerregistrados, en concreto, discos acústicos prerregistrados y cintas de audio y de vídeo y audio prerregistradas, casetes y discos |
| patents. | pre-recorded video, audio and audio-visual tapes, discs and cassettes | cintas, discos y casetes de vídeo, audio y audiovisuales pregrabados |
| patents. | production, distribution and leasing of motion picture and television films, audio and/or video records, tapes, cassettes or discs | producción, distribución y alquiler de películas de cine y televisión, registros, cintas, casetes o discos de audio y/o vídeo |
| patents. | production of videos, movies, audio tapes, CD ROMs, discs, television shows and on-going television shows | producción de vídeos, películas cinematográficas y cintas de audio, CD-ROM, discos, espectáculos de televisión y espectáculos seriales de televisión |
| commun., IT | Real-time Audio and Video Environment | Entorno de vídeo y audio en tiempo real |
| commun., IT | video and audio baseband transceiver | transmisor-receptor de vídeo y audio en banda de base |
| patents. | video and audio cassettes | casetes de vídeo y audio |
| commun., IT | video and audio pulse frequency modulation transceiver | transmisor-receptor de vídeo y audio en PFM |
| patents. | video and audio tapes, cassettes, discs and records | cintas de vídeo y audio, casetes, discos y discos acústicos |
| patents. | video and audio visual teaching apparatus | aparatos de vídeo y audiovisuales para la enseñanza |
| patents. | video cassettes, audio cassettes, records, compact discs, CD ROMs | videocasetes, casetes de audio, discos acústicos, discos compactos, CD-ROM |
| commun., IT | video/audio distribution and interconnection system | sistema de interconexión y distribución de audio/video |
