| Subject | English | Spanish |
| meas.inst. | actuating variable | variable de acción |
| automat. | adjustable variable speed motor | motor de regulación ajustable de la velocidad |
| meas.inst. | aleatory variable | variable de azar |
| math. | angular variables | variables angulares |
| math. | antithetic variables | variables antitéticas |
| IT, dat.proc. | array variable | matriz |
| IT, dat.proc. | to assign a value to a variable | asignar un valor a una variable |
| IT, dat.proc. | to assign a value to an array variable | asignar un valor a una matriz |
| IT, dat.proc. | to attribute a value to a variable | asignar un valor a una variable |
| IT, dat.proc. | to attribute a value to an array variable | asignar un valor a una matriz |
| CNC | automatic control system with variable structure | sistema automático de regulación de estructura variable |
| gen. | automatic variable sequence manipulator | manipulador automático de secuencia variable |
| IMF. | autonomous variable | variable autónoma |
| earth.sc., mech.eng. | axial flow with variable pitch blades | bomba de hélice con palas orientables en marcha |
| comp., MS | backing variable | variable de respaldo (A private variable that holds the value of a property. The property's Get and Set procedures access the backing field) |
| math. | bivariate distribution of two discrete variables | distribución puntual de dos variables |
| IMF. | blended GDP variable | medición mixta del PIB |
| stat. | carrier variable | variable dell'elemento portante |
| work.fl., IT | category of the data variables | categoría de una variable |
| nat.sc. | causal variable | predictor |
| math. | cause variable | variable fija |
| math. | cause variable | variable independiente de la regresión |
| math. | cause variable | variable propuesta |
| stat., scient. | cause variable | variable causal |
| stat., scient. | cause variable | variable explicativa |
| stat. | cause variable | variable independiente |
| math. | cause variable | variable predictiva |
| math. | cause variable | variable |
| math. | cause variable | variable aleatoria fijada |
| stat. | centred random variable | variable aleatoria centrada |
| IT, dat.proc. | character-type variable | variable de tipo cadena |
| meas.inst. | closed-loop variable command control | servorregulación |
| meas.inst. | closed-loop variable command control | regulación de entrada variable |
| auto.ctrl. | command variable | variable de consigna |
| CNC, meas.inst. | command variable | magnitud de mando |
| math. | complex variable | variable compleja |
| math. | concomitant variable | covariable |
| comp., MS | configuration variable | variable de configuración (A variable that specifies a testing requirement, such as a hardware or software requirement. Each configuration variable has a set of allowable values associated with it.) |
| psychol. | confounding variables | variable extraña |
| pharma. | contingent variable | variable intermedia |
| pharma. | contingent variable | variable mediadora |
| pharma. | contingent variable | variable intermediaria |
| pharma. | contingent variable | variable contingente |
| math., meas.inst. | continuous random variable | magnitud aleatoria continua |
| stat. | continuous random variable | variable continua aleatoria |
| stat. | continuous random variable | variable aleatoria continua |
| stat. | continuous random variable | variablealeatoria continua |
| math. | continuous random variable | variable al azar continua |
| stat. | continuous variable | variable continua |
| IT, dat.proc. | continuous variable values | valores de variables continuas |
| IT | continuous variable values | valores variables continuos |
| stat. | continuous variables | variables continuas |
| auto.ctrl. | continuous-time variable | variable continua en el tiempo |
| auto.ctrl. | continuous-value variable | variable de valor continuo |
| auto.ctrl. | control difference variable | error desaconsejado |
| auto.ctrl. | control difference variable | variable de diferencia de control |
| CNC, meas.inst. | controlled variable | magnitud regulada |
| auto.ctrl. | controller output variable | variable de salida del regulador |
| automat. | controlling variable | magnitud de mando |
| CNC, meas.inst. | converted controlled variable | magnitud regulada elaborada |
| meas.inst., BrE | converted variable | magnitud elaborada |
| meas.inst. | correcting variable | variable corrector |
| CNC, meas.inst. | correcting variable | magnitud de ajuste |
| stat. | correlated variables | variables en correlación |
| stat. | correlated variables | variables correlacionadas |
| stat. | cross-classified variables | variables de clasificación cruzada |
| math. | dependent variable | variable dependiente |
| math. | dependent variable | variable subordinada |
| stat. | design variables | variables de diseño |
| meas.inst. | desired value of a controlled variable | valor prescrito |
| meas.inst. | desired value of a controlled variable | valor deseado |
| stat. | dichotomous variable | variable binaria |
| work.fl., IT | dimension of the data variable | dimensión de la variable |
| automat. | directly controlled variable | magnitud de regulación directa |
| CNC | discontinuous variable | magnitud intermitente |
| stat. | discrete variables | variables discretas |
| auto.ctrl. | discrete-time variable | variable discreta en el tiempo |
| auto.ctrl. | discrete-value variable | variable de valor discreto |
| med. | distorter variable | variable confundiente |
| auto.ctrl. | disturbance variable | variable de perturbación |
| meas.inst. | disturbance variable | perturbación |
| CNC, meas.inst. | disturbance variable | magnitud perturbadora |
| CNC | disturbance-variable compensation | compensación de perturbación |
| IT, dat.proc. | DOS/OS2 environment variable | variable de entorno DOS/OS2 |
| antenn. | double diode variable-mu pentode | doble diodo-pentodo de pendiente variable |
| antenn. | double diode variable-mu pentode | doble diodo-pentodo de mu variable |
| stat. | dummy variable | variable accesoria |
| meas.inst. | dynamic variable | variable dinámica |
| CNC, meas.inst. | dynamic variable | magnitud dinámica |
| clim. | ecological variable | variable ecológica |
| IT, dat.proc. | to empty a variable file | vaciar un fichero de variables |
| IT, dat.proc. | to empty a variable file | vaciar un archivo de variables |
| comp., MS | environment variable | variable de entorno (One of a set of dynamic values maintained by the operating system that provides configuration and status information) |
| IT, dat.proc. | error detection variable | variable de detección de errores |
| stat. | error in the variable | error en la variable |
| stat. | error in variables | error en variables |
| stat. | error in variables | error en la variable |
| auto.ctrl. | error variable | error desaconsejado |
| auto.ctrl. | error variable | variable de diferencia de control |
| stat., scient. | errors in variables | errores en las variables |
| math. | errors-in-variables model | error en las variables |
| stat., scient. | explanatory variable | variable dependiente |
| stat., scient. | explanatory variable | variable causal |
| math. | explanatory variable | variable propuesta |
| math. | explanatory variable | variable predictiva |
| math. | explanatory variable | variable independiente de la regresión |
| math. | explanatory variable | variable fija |
| math. | explanatory variable | variable aleatoria fijada |
| stat. | explanatory variable | variable independiente |
| math. | explanatory variable | variable |
| IMF. | explanatory variables | variables explicativas |
| auto.ctrl. | feedback variable | variable de realimentación |
| IT, dat.proc. | file with variable-length records | archivo con registros de longitud variable |
| meas.inst. | final controlled variable | magnitud regulada final |
| auto.ctrl. | final controlled variable | variable final controlada |
| gen. | fixed and variable PSA elements of expenditure | componentes fijos y variables del presupuesto AAP |
| stat. | fixed variable | variable aleatoria fijada |
| math. | fixed variable | variable aleatoria fijada |
| math. | fixed variable | variable predictiva |
| math. | fixed variable | variable propuesta |
| math. | fixed variable | variable independiente de la regresión |
| math. | fixed variable | variable fija |
| math. | fixed variable | variable explicativa |
| math. | fixed variable | variable |
| fin. | floating rate note with variable coupon fix | pagaré con interés variable indizado |
| fin. | floating rate note with variable coupon fix | bono con interés variable indizado |
| IMF. | flow variable | variable de flujo |
| math. | function of n variables | función de n variables |
| snd.rec. | groove with variable depth | surco de profundidad variable |
| snd.rec. | groove with variable pitch | surco de paso variable |
| meas.inst. | ideal value of a controlled variable | valor prescrito |
| CNC, meas.inst. | ideal value of a controlled variable | valor deseado |
| food.serv. | identifying variable | variable de identificación |
| el. | incident scattering variable | variable de reparto incidente |
| el. | incident scattering variable | magnitud de onda incidente |
| econ. | income above variable costs | margen bruto |
| stat. | independent random variables | variable aleatoria independiente |
| math. | independent variable | variable |
| CNC | independent variable | variable independiente |
| CNC | independent variable | magnitud independiente |
| stat. | independent variables | variables independientes |
| econ., stat., scient. | indicator variable | variable indicadora |
| econ., stat., scient. | indicator variable | variable falseada |
| automat. | infinitely variable speed adjustment | regulación continua de la velocidad |
| automat. | infinitely variable speed transmission | sistema de regulación progresiva |
| CNC, meas.inst. | influencing variable | variable de acción |
| comp., MS | initialization variable | variable de inicialización (" A variable whose value determines a desired behavior. For example, "Append_EOL Initialization Variable" specifies Yes if all text files must end with an end-of-line character, and No (default) if an end-of-line character is not needed for text files.") |
| tech., el. | input variable | variable de entrada |
| CNC, meas.inst. | input variable | magnitud de entrada |
| meas.inst. | inspection by variables | comprobación por variables |
| stat., tech. | inspection by variables | inspección por variables |
| stat. | inspection by variables | control de variables |
| IMF. | instrumental variables | variables instrumentales |
| pharma. | intermediate variable | variable intermediaria |
| pharma. | intermediate variable | variable intermedia |
| pharma. | intermediate variable | variable contingente |
| stat. | interval scaled variables | variables de escala de intervalo |
| pharma. | intervening variable | variable intermedia |
| pharma. | intervening variable | variable intermediaria |
| pharma. | intervening variable | variable contingente |
| math. | isolate the variable | separar la variable |
| IMF. | lagged variable | variable rezagada |
| IMF. | lagged variable | variable retardada |
| stat. | latent variable | variable latente |
| stat. | law of distribution of the variable | ley de la distribución de la variable |
| CNC, amer. | manipulated variable | magnitud elaborada |
| stat. | marker variable | variable indicadora |
| meas.inst. | measurable variable | magnitud variable a medir |
| meas.inst. | measurable variable | magnitud mensurable |
| meas.inst. | measured variable | magnitud medida |
| meas.inst. | measured variable | magnitud de medición |
| pharma. | mediating variable | variable intermediaria |
| pharma. | mediating variable | variable intermedia |
| pharma. | mediating variable | variable contingente |
| health. | mediating variables | variables mediadoras |
| pharma. | mediator variable | variable intermediaria |
| pharma. | mediator variable | variable intermedia |
| pharma. | mediator variable | variable contingente |
| stat., tech. | method by variables | inspección por variables |
| IMF. | method of instrumental variables | método de las variables instrumentales |
| meteorol. | model forecast variables | variables pronosticadas por el modelo |
| meteorol. | model forecast variables | variables del pronóstico del modelo |
| comp., MS | module-level variable | variable a nivel del módulo (A variable that's declared in the Declarations section of a module by using the Private keyword. These variables are available to all procedures in the module) |
| insur. | mutual-type company with variable subscription | sociedad de forma mutua de cuota variable |
| stat. | nominal scaled variables | variables de escala nominal |
| econ. | non-variable expenses | gastos fijos |
| IMF. | normal variable | variable normal |
| CNC | objective variable | magnitud de regulación auxiliar |
| stat. | observable variable | variable observable |
| stat. | ordinal scaled variables | variables ordinales |
| pharma. | Outcome variable | Variable resultante |
| el. | output scattering variable | variable de reparto saliente |
| el. | output scattering variable | magnitud de onda saliente |
| IT, el. | output variable | señal de salida |
| automat., meas.inst. | output variable | magnitud de salida |
| IMF. | policy variable | variable de política económica |
| IMF. | policy variable | variable de política |
| stat. | policy variables | variables de política |
| fin. | pool-based variable lending rate | tipo de interes variable basado en una "cesta" de emprestitos pendientes |
| math. | predicated variable | variable aleatoria fijada |
| math. | predicated variable | variable independiente de la regresión |
| math. | predicated variable | variable fija |
| stat. | predicated variable | variable independiente |
| stat., scient. | predicated variable | variable dependiente |
| math. | predicated variable | variable predictiva |
| math. | predicated variable | variable |
| IMF. | predicted variable | variable dependiente |
| math. | predictor variable | variable explicativa |
| math. | predictor variable | variable aleatoria fijada |
| math. | predictor variable | variable independiente de la regresión |
| math. | predictor variable | variable propuesta |
| math. | predictor variable | variable predictiva |
| IMF. | predictor variable | variable independiente |
| math. | predictor variable | variable fija |
| math. | predictor variable | variable |
| stat. | probability distribution of a continuous variable | distribución de probabilidad absolutamente continua |
| psychol. | procedure of variable-outcome shaping | procedimiento de moldeamiento de efectos variables |
| comp., MS | procedure-level variable | variable de nivel de procedimiento (A variable that is declared within a procedure. Procedure-level variables are always private to the procedure in which they are declared) |
| textile | process variable | variable del proceso |
| gen. | process variables | variables de procesos |
| CNC | proportional controller with disturbance-variable compensation | regulador proporcional con compensación de perturbación |
| stat. | qualitative variable | atributo |
| stat. | qualitative variable | variable cualitativa |
| stat. | qualitative variable | característica cualitativa |
| stat. | quantitative variable | variable |
| stat. | quantitative variable | variable cuantitativa |
| IMF. | quasi-autonomous variable | variable cuasiautónoma |
| IMF. | quota variables | variables incluidas en el cálculo de las cuotas |
| math. | random variable | variable |
| math. | random variable | variable estocástica |
| math. | random variable | variable estadìstica |
| auto.ctrl. | range of the controlled variable | campo de la variable controlada |
| auto.ctrl. | range of the disturbance variable | campo de la variable de perturbación |
| auto.ctrl. | range of the final controlled variable | campo de la variable final controlada |
| auto.ctrl. | range of the manipulated variable | campo de la variable manipulada |
| auto.ctrl. | range of the reference variable | campo de la variable de referencia |
| stat. | ratio scaled variables | variables de escala de razón |
| meas.inst., amer. | reference input variable | variable de referencia |
| auto.ctrl. | reference-variable feedforward control | control por prealimentación de la variable de referencia |
| auto.ctrl. | reference-variable generating element | elemento generador de la variable de referencia |
| auto.ctrl. | reference-variable response of the control system | respuesta a la variable de referencia del sistema de control |
| stat. | response variable | variable dependiente |
| stat. | response variable | variancia dependiente de la regresión |
| IMF. | results variable | variable dependiente |
| stat. | sampling by variables | muestreo por variables |
| stat. | scale of variables | nivel de medición de las variables |
| IMF. | scale variable | variable de escala |
| IMF. | seasonal dummy variable | variable ficticia estacional |
| stat. | selection with arbitrary variable probability | muestreo con probabilidades arbitrarias |
| comp. | show variables | mostrar los variables |
| automat. | smoothly variable | suavamente variable |
| tech. | solid state variable dimming device | dispositivo de intensidad luminosa de estado sólido |
| proj.manag. | solution variables | variables de solución |
| IT, dat.proc. | source variable | variable fuente |
| IMF. | standard normal variable | variable normal estándar |
| stat. | standardized variable | variable estandarizada |
| stat. | standardized variable | variable aleatoria estandarizada |
| auto.ctrl. | state variable | variable de estado |
| auto.ctrl. | steady-state control difference variable | variable de diferencia de control en régimen permanente |
| math. | stochastic variable | variable |
| IMF. | stock variable | variable de saldo |
| IMF. | stock variable | variable de stock |
| IT, dat.proc. | string-type variable | variable de tipo cadena |
| chem. | substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials | sustancia de composición desconocida o variable, productos de reacción compleja y materiales biológicos |
| meas.inst. | Sullivan precision variable air capacitor | condensador variable de aire de precisión de Sullivan |
| el. | switching variable | variable de conmutación |
| IMF. | target variable | variable meta |
| CNC | total range of manipulated variable | campo total de la magnitud elaborada |
| CNC, meas.inst. | ultimately controlled variable | magnitud regulada final |
| work.fl., IT | value of the data variable | valor de una variable |
| IT, dat.proc. | variable address | dirección indexada |
| tech. | variable angle rocket motor nozzle | tobera de ángulo variable en el motor cohete |
| tech. | variable area | superficie variable |
| tech. | variable area | área variable |
| meas.inst. | variable area flowmeter | flujómetro de área variable |
| tech. | variable area flowmeter | flujómetro |
| tech. | variable area recorder | grabadora de área variable |
| chem. | variable-arm scales | balanza de brazos variables |
| auto. | variable assist power steering | dirección asistida variable |
| tech. | variable axial reciprocating piston pump | bomba de pistones axiales de salida variable |
| stat. | variable base | base variable |
| el. | variable bit rate | velocidad de bits variable |
| comp., MS | variable bit rate | velocidad de bits variable (A characteristic of a data stream in which the bit rate fluctuates, depending upon the complexity of the data) |
| el. | variable bit-rate system | sistema VBR |
| el. | variable bit-rate system | sistema de velocidad de bits variable |
| tech. | variable brightness control | control de brillo variable |
| el. | variable-capacitance diode | diodo de capacidad variable |
| el. | variable-capacitance diode | condensador variable con la tensión |
| tech. | variable capacitor | capacitor variable |
| meteorol. | variable ceiling | techo variable |
| tech. | variable charge | carga variable |
| commun. | variable charge rate | tasa de carga variable |
| meteorol. | variable cloudiness | nubosidad variable |
| meas.inst. | variable command control | servorregulación (closed loop) |
| CNC, meas.inst. | variable command control | regulación de entrada variable (closed loop) |
| comp., MS | variable compensation | compensación variable (Compensation, contingent on discretion, performance, or results, that is awarded to an employee by an organization) |
| tech. | variable condenser | condensador variable |
| comp., MS | variable consumption | consumo variable (Specification that the volume or quantity of a component used in a finished item is proportional to the number of items produced or reported as finished) |
| avia. | variable datum boost control | regulación variable de la presión de sobrealimentación |
| insur. | variable death benefit | indemnización variable por fallecimiento |
| el. | variable delay | tiempo de propagación variable |
| el. | variable delay | retardo variable |
| el. | variable delay device | dispositivo de retardo variable |
| avia. | variable delivery hydraulic pump | bomba hidráulica de descarga variable |
| CNC | variable delivery pump | bomba de caudal variable |
| tech. | variable density recorder | grabadora de densidad variable |
| cultur. | variable density type of recording | procedimiento de densidad variable |
| tech. | variable density wind tunnel | túnel aerodinámico de densidad variable |
| commun., transp. | variable direction sign | señal de mensaje variable |
| auto. | variable displacement | desplazamiento variable |
| textile | variable draw knitting | recogida de tricotado variable |
| textile | variable draw lull fashion knitting | recogida de tricotado variable |
| gen. | variable element of PSA costs | componente variable de los costos AAP |
| tech. | variable elevation correction | corrección variable del alza |
| tech. | variable exhaust nozzle | tobera de escape variable |
| auto. | variable expansion | expansión variable |
| tech. | variable feedback network | red de alimentación variable |
| dat.proc. | variable field | campo variable |
| construct. | variable filler | compensacion variable |
| phys., meas.inst. | variable focus pyrometer | pirómetro de radiación de Féry |
| gen. | variable frequency | frecuencia variable |
| el.tract. | variable frequency convertor | convertidor de frecuencias variables |
| el. | variable frequency input control | dispositivo de ajuste de la frecuencia de entrada |
| tech. | variable frequency oscillator | oscilador de frecuencia regulable |
| tech. | variable geometry actuators | accionadores de geometría variable |
| met. | variable geometry throat | tragante ajustable |
| tech. | variable geometry wing | ala de geometría variable |
| UN | variable-geometry wing aircraft | aeronave de geometría variable |
| CNC | variable-gradient method | método de gradientes variables |
| comp., MS | variable grid | cuadrícula variable (Grid lines that change as you change the magnification of a drawing. When you zoom in, grid lines are closer together. When you zoom out, grid lines are farther apart) |
| el. | variable groove depth | surco de profundidad variable |
| el. | variable groove pitch | surco de paso variable |
| econ. | variable gross margin of farm | margen bruto variable de la explotación agrícola |
| tech. | variable guide vanes | álabes directores regulables |
| vet.med. | variable hen louse | lipeuro variable Lipeurus caponis |
| vet.med. | variable hen louse | piojo del ala y de la cola Lipeurus caponis |
| agric. | variable hole fruit grader | calibradora con orificios de apertura progresiva |
| meas.inst. | variable inductor | inductancia variable |
| tech. | variable inductor | inductor variable |
| tech. | variable inductor | bobina de inductancia variable |
| el. | variable information-rate system | sistema de índice de información variable |
| tech. | variable inlet guide valve | paletas guía de abertura regulable |
| tech. | variable inlet ramp system | sistema de compuertas de admisión variable |
| el. | variable input pressure operation | funcionamiento a presión de entrada variable |
| stat. | variable inspection | control de variables |
| stat. | variable inspection | inspección por variables |
| econ. | variable interest rate | tasa de interés flotante |
| econ. | variable interest rate | tipo de interés flotante |
| ed. | variable interest rate | tasa de interés variable |
| econ. | variable interest rate | interés variable |
| econ. | variable interest rate | tasa variable |
| econ. | variable interest rate | tasa de interés móvil |
| fin. | variable interest rate loan | empréstito a tipo de interés variable |
| fin. | variable-interest security | título de renta variable |
| econ. | variable interest-bearing debenture | obligación a interés variable |
| cryptogr. | variable-key transposition | transposición con clave variable |
| fin. | variable lending rate VLR system | sistema de tipos de interés variables sobre los préstamos |
| fin. | variable lending rate VLR system | sistema de tasas de interés variables sobre los préstamos |
| radio | variable-length coding | codificación de longitud variable |
| dat.proc. | variable length field | campo variable |
| industr., construct., chem. | variable length staple fibre | fibra de corte oblicuo |
| fin. | variable life annuities | rentas vitalicias variables |
| earth.sc., mech.eng. | variable linkage driving mechanism | mecanismo de accionamiento de leva regulable |
| stat. | variable lot size plan | plan de muestreo de lotes de tamaño variable |
| math. | variable lot size plan | muchas variables plan de tamaño |
| el.tract. | variable magnet valve | electroválvula variable de frenado |
| comp., MS | variable material consumption | consumo de material variable (The time-based quantity of material resource to be used in an assignment. A variable consumption indicates that the amount of material that is used changes if the task duration or assignment length changes) |
| el., transp. | variable-message sign | señal de tráfico de mensaje variable |
| el., transp. | variable-message sign | señal de mensaje variable |
| el., transp. | variable-message sign | panel de mensaje variable |
| el., transp. | variable message traffic sign | señal de tráfico de mensaje variable |
| el., transp. | variable message traffic sign | señal de mensaje variable |
| el., transp. | variable message traffic sign | panel de mensaje variable |
| earth.sc., mech.eng. | variable motion | movimiento irregular |
| earth.sc., mech.eng. | variable movement | movimiento irregular |
| antenn. | variable-mu R. F. pentode | pentodo amplificador de R.F. de mu variable |
| el. | variable-mu tube | tubo de bloqueo remoto |
| tech. | variable mu tube | lámpara de inclinación variable |
| tech. | variable mu tube | tubo electrónico de mu variable |
| tech. | variable mu tube | lámpara de coeficiente de amplificación variable |
| antenn. | variable-mutual conductance valve | válvula de pendiente variable |
| antenn. | variable-mutual conductance valve | válvula de mu variable |
| tech. | variable nozzle | tobera variable |
| med. | variable number tandem repeats | número variable de repeticiones en tándem |
| med. | variable number tandem repeats | microsatélite |
| entomol. | variable oak leaf caterpillar | oruga de las hojas del roble Heterocampa manteo |
| chem. | variable of state | variable de estado |
| agric. | variable orifice regulator | rellenadora automática |
| agric. | variable orifice regulator | medidor volumétrico |
| earth.sc., mech.eng. | variable output pump | bomba de rendimiento variable |
| entomol. | variable peach aphid | arrollador Myzus varians |
| entomol. | variable peach aphid | pulgón cigarrero del melocotonero Myzus varians |
| entomol. | variable peach aphid | pulgón enrollador Myzus varians |
| agric. | variable pitch propeller | hélice de palas regulables |
| tech. | variable-pitch propeller | hélice cuyo paso puede ser modificado mientras está girando |
| avia. | variable-pitch propeller | paso variable |
| avia. | variable-pitch propeller | hélice de paso variable |
| stat. | variable plot cruising | muestreo de puntos |
| stat. | variable plot cruising | muestreo puntual |
| auto.ctrl. | variable quantity | variable |
| auto.ctrl. | variable quantity | magnitud variable |
| construct. | variable-radius | radio variable |
| construct. | variable radius arch dam | presa bóveda de centro variable |
| nautic. | variable range marker | radiobaliza de alcance variable |
| real.est. | variable rate | tasa de interés variable |
| fin. | variable rate | tipo de interés variable |
| IMF. | variable rate | tasa variable |
| IMF. | variable rate | tasa flotante |
| IMF. | variable rate | tasa ajustable |
| econ. | variable rate | interés variable |
| econ. | variable rate | tasa de interés flotante |
| econ. | variable rate | tipo de interés flotante |
| econ. | variable rate | tasa de interés móvil |
| environ. | variable rate activated sludge return | tasa de reciclado variable de lodos activados |
| agric., chem. | variable rate application | aplicación de dosis variable |
| environ. | variable rate ASR | tasa de reciclado variable de lodos activados |
| fin. | variable-rate bond | obligación a interés variable |
| agric., chem. | variable rate fertilizer application | aplicación de dosis variable |
| law | variable-rate financing | financiación a tipo de interés variable |
| law | variable-rate financing | financiación a tasa de interés variable |
| IMF. | variable-rate interest | tasa variable |
| IMF. | variable-rate interest | tasa ajustable |
| IMF. | variable-rate interest | tasa flotante |
| IMF. | variable-rate interest | tasa de interés variable |
| fin. | variable-rate issue | emisión a tipo de interés variable |
| econ. | variable-rate loan | préstamo de tasa variable |
| fin. | variable rate mortgage | hipoteca de tasa variable |
| fin. | variable-rate mortgage | préstamo hipotecario a tipo de interés variable |
| fin. | variable-rate mortgage | hipoteca de interés variable |
| fin., econ. | variable rate of interest | interés de tipo flotante |
| fin. | variable rate of interest | tipo de interés variable |
| fin. | variable-rate security | título a interés variable |
| agric., chem. | variable rate technology | tecnología de dosis variable |
| econ., fin. | variable-rate tender | subasta a tipo variable |
| fin. | variable-rate tender | subasta a tipo de interés variable |
| fin. | variable rate tender | oferta a tipo de interés variable |
| econ., fin. | variable rate tender | subasta a tipo variable |
| econ., fin. | variable rate tender | subasta a tipo de interés variable |
| automat. | variable-ratio drive | transmisión de relación regulable |
| automat. | variable-ratio drive | transmisión de relación variable |
| automat. | variable-ratio drive | mando de relación variable |
| automat. | variable-ratio drive | mando de relación regulable |
| commun. | variable-reactance oscillator | oscilador de inductancia saturable |
| tech. | variable resistance | resistencia variable |
| stat. | variable sample fraction | fracción de muestra variable |
| stat. | variable sample fraction | fracción muestral variable |
| stat. | variable sampling fraction | fracción de muestra variable |
| stat. | variable sampling fraction | fracción muestral variable |
| tech. | variable speed gear | engranaje de velocidad variable |
| textile | variable speed motor | motor de velocidad variable |
| automat., meas.inst. | variable speed motor | motor de velocidad regulable |
| tech. | variable stator stages | etapas de estatores variables |
| tech. | variable stator system | sistema de estator variable |
| earth.sc., mech.eng. | variable stroke pump | bomba de rendimiento variable |
| el. | variable thermal time delay switch | interruptor temporizado con retardo térmico variable |
| met. | variable throat armour | tragante ajustable |
| tech. | variable-time fuze | espoleta de tiempo variable |
| tech. | variable-time fuze | espoleta de proximidad |
| psychol. | variable-time schedule | programa de tiempo variable |
| psychol. | variable time schedule | programa de tiempo variable |
| psychol. | variable-time stimulus presentation | presentación del estimulo en tiempo variable |
| el. | variable time-constant element | elemento de constante de tiempo variable |
| commun., IT | variable time-out capability | capacidad de temporización variable |
| IT | variable trace | traza de valores |
| IT | variable trace | traza de flujo de datos |
| IT | variable trace | traza de datos |
| UN | variable trajectory | trayectoria variable |
| tech. | variable transmission | transmisión variable |
| IMF. | variable uniform norm | norma uniforme variable |
| IMF. | variable uniform norm | norma uniforme variable de remuneración |
| IMF. | variable uniform norm for remuneration | norma uniforme variable |
| IMF. | variable uniform norm for remuneration | norma uniforme variable de remuneración |
| automat., meas.inst. | variable voltage control | regulación por variación de tensión en el campo de la generatriz |
| automat. | variable voltage control | regulación por variación de tension |
| tech. | variable voltage control | control de voltaje variable |
| tech. | variable voltage output transformer devices | transformadores de salida de voltaje variable |
| automat. | variable voltage regulator | regulador de tensión |
| meteorol. | variable wind direction | dirección variable del viento |
| meteorol. | variable winds | vientos variables |
| econ. | variable-yield securities | valores de rendimiento variable |
| fin. | variable yield security | título de renta variable |
| IT, dat.proc. | variables area | área de variables |
| IT, dat.proc. | variables file | fichero de variables |
| IT, dat.proc. | variables file | archivo de variables |
| math. | variables inspection | control de variables |
| stat., tech. | variables inspection | inspección por variables |
| math. | variables inspection | inspección de variables |
| IT, dat.proc. | variables table | matriz |
| energ.ind., el. | Variables test | Prueba de variables |
| commun., IT | variables that define the mobile environment | variables que definen el entorno móvil |
| auto.ctrl. | vector of variables | vector |
| auto.ctrl. | vector of variables | vector de variables |
| earth.sc., el. | voltage-variable-capacitance diode | diodo varactor |
| earth.sc., el. | voltage-variable-capacitance diode | diodo de capacidad variable con la tensión |
| tech. | voltage variable capacitator | condensador variable con el voltaje |
| tech. | voltage variable capacitator | condensador variable con el tensión |
| tech. | voltage variable capacitator | condensador de capacidad variable con el voltaje |
| el. | voltage variable capacitor | diodo de capacidad variable |
| el. | voltage variable capacitor | condensador variable con la tensión |
| meteorol. | weather variable | variable atmosférica |
