trades – phrases

Terms for subject Patents containing trades | all forms

English	Spanish
a Community trade mark may be licensed	la marca comunitaria puede ser objeto de licencias
to acquiesce in the use of a later Community trade mark	tolerar el uso de una marca comunitaria posterior
agent of the proprietor of the trade mark	agente del titular de la marca
to allow the trade mark to lapse	dejar extinguir la marca
to alter the Community trade mark	modificar la marca comunitaria
alteration of Community Trade Marks	modificación de la marca comunitaria
arranging and conducting of trade shows and exhibitions	organización y dirección de espectáculos y exhibiciones comerciales
authorize the use of a trade mark	autorizar la utilización de una marca
Board of Trade	Oficina de Comercio
Board of Trade	Ministerio de Comercio
board of trade	cámara de comercio
branch of trade	ramo de comercio
branch of trade	rama de la industria
to claim that the Community trade mark has lapsed	invocar la caducidad de una marca comunitaria
Community trade mark applications which may be invoked against the registration of the Community trade mark	solicitudes de marca comunitaria que pudieran oponerse al registro de la marca comunitaria
compilation and provision of business and trade information	compilación y provisión de información de negocios y comercial
conduct in trade	conducta en comercio
customary in trade	corriente en el comercio
customary in trade	acostumbrado en el comercio
customary in trade	usual en el comercio
decision declaring the Community trade mark invalid	resolución que declara la nulidad de la marca comunitaria
decision revoking the rights of the proprietor of the Community trade mark	resolución que declara la caducidad de los derechos del titular de la marca comunitaria
to declare the Community trade mark invalid	declarar nula la marca comunitaria
to declare the Community trade mark invalid	declarar la nulidad de la marca comunitaria
established practices of the trade	costumbres constantes del comercio
exhaustion of the rights conferred by a Community trade mark	agotamiento del derecho conferido por una marca comunitaria
to give notice of opposition to registration of the trade mark	presentar oposición al registro de una marca
grounds for refusal of registration or grounds for revocation or invalidity apply to the Community trade mark application or Community trade mark	pesa sobre la solicitud o la marca comunitaria un motivo de denegación de registro, de revocación o de nulidad
in consequence of acts or inactivity of the proprietor of the trade mark	por la actividad o la inactividad del titular de la marca
it is usual in trade	es usual en el ejercicio comercio
jurisdiction and procedure in legal actions relating to Community trade marks	competencia y procedimiento en materia de acciones judiciales relativas a marcas comunitarias
law relating to trade marks	Derecho de marcas
limits of the rights conferred by a Community trade mark	agotamiento del derecho conferido por una marca comunitaria
mentioned in the Register of Community trade marks	inscrito en el registro de marcas comunitarias
more recent trade mark	marca posterior
Official Journal of the Community Trade Marks Office	Diario Oficial de la Oficina Comunitaria de Marcas
opposing trade mark	marca oponible
opposing trade mark	marca oponente
organisation of trade fairs	ferias comerciales
practices of trade	costumbres del comercio
President of the Community Trade Marks Office	Presidente de la Oficina Comunitaria de Marcas
proceedings relating to Community trade marks	procedimientos en materia de marcas comunitarias
to prohibit the use of the Community trade mark	prohibir el uso de la marca comunitaria
provision of trade information	servicios de informaciones comerciales
Register of Community trade marks	Registro de Marcas Comunitarias
Register of Restrictive Trade Agreements	registro de carteles
register of trade marks	registro de marcas
to register the Community trade mark in breach of the provisions of Article ...	registrar la marca comunitaria contraviniendo lo dispuesto en el artículo
registered right in respect of the Community trade mark	derecho registrado sobre la marca comunitaria
representation of the trade mark	reproducción de la marca
representative of the proprietor of the trade mark	representante del titular de la marca
retail trade	comercio al detalle
to start or resume genuine use of the trade mark	iniciarse o reanudarse un uso efectivo de la marca
the bona fide practices of the trade of the country	las costumbres honradas del comercio del pais
the Community trade mark ceases to have effect	la marca comunitaria deja de producir efectos
the grant of a licence in respect of a Community trade mark	concesión de una licencia de marca comunitaria
the proprietor of the earlier trade mark is declared to have forfeited his rights	se declara la caducidad de los derechos del titular de la marca anterior
the trademark has established itself in trade as the distinguishing sign for the applicant's goods	la marca ha sido conocida en el comercio como indicación distintiva de los productos del depositante
trade circle	medio comercial
trade journals	prensa técnica
trade-license	licencia para ejercer el comercio
trade-mark	marca de comercio
trade-mark	marca de fábrica y de comercio
trade-mark	marca de fábrica, de comercio y de agricultura
trade-mark	marca de fábrica
trade mark agency services	servicios de oficina de marcas comerciales
trade mark registered in the name of an agent	marca registrada a nombre de un agente
trade secret	secreto profesional
transfer of trade marks	cesión de la marca
transit-trade	comercio de tránsito
use of a trade-mark	empleo de una marca
use of a trade-mark	uso de una marca
use of the trade-marks	uso de las marcas
usual in trade	corriente en el comercio
usual in trade	acostumbrado en el comercio
usual in trade	usual en el comercio
Vice-President of the Community Trade Marks Office	Vicepresidente de la Oficina Comunitaria de Marcas
while being aware of the use of a later Community trade mark	con conocimiento del uso de una marca comunitaria posterior

Get short URL