thirds – phrases

Terms for subject Finances containing thirds | all forms | exact matches only

English	Spanish
accounts with third parties	cuentas de terceros
authorized third party	tercera parte autorizada
branch in third country	sucursal en país tercero
branch of third-country establishment	sucursal de entidad de país tercero
Centre for Economic and Social Studies of the Third World	Centro de Estudios Económicos y Sociales del Tercer Mundo
cheque issued by third party	cheque emitido por tercero
Committee on checks for conformity of products imported from third countries	Comité de controles de conformidad de los productos importados de terceros países
crossing of a third country	travesía de un país tercero
duty applicable to third countries	derecho aplicable a terceros países
EIB lending to a third country	préstamo del BEI a un tercer país
eligible third country	país tercero que pueda optar a recibir préstamos
European Fund for the Integration of third-country nationals	Fondo Europeo para la Integración de Nacionales de Terceros Países
European network for third-party financing	red europea de financiación por parte de terceros
expenses incurred for third parties	desembolsos por cuenta de terceros
for account of a third party	por cuenta de tercero s
for account of a third party	por cuenta ajena
for third party account	por cuenta de tercero s
for third party account	por cuenta ajena
goods from third countries	mercancías de terceros países
holding of third parties'funds or transferable securities	tenencia de fondos o valores negociables de terceros
international third party motor insurance system	sistema internacional de seguro de responsabilidad civil
international third party motor insurance system	sistema de la carta verde
intervention in third country currencies	intervención en moneda de países terceros
liability vis-à-vis third parties	compromiso con terceros
on behalf of the third parties	en nombre de terceros
participation by third parties in loans	participación de terceros en la financiación de los préstamos
recognised third-country investment firms	sociedades de inversión reconocidas de terceros países
related third party	terceros vinculados
repayment made by third parties	reembolso efectuado por terceros
reserve for emergency aid for third countries	reserva para ayudas de emergencia en favor de terceros países
revenue from third parties	ingresos procedentes de terceros
security admitted to the third market	valor admitido al "tercer mercado"
sub-underwritten by third parties on the basis of formal agreements	reaseguradas por terceros sobre la base de un acuerdo formal
tariff agreements in force with third countries	acuerdos arancelarios vigentes con terceros países
tariff negotiations with third countries in respect of the Common Customs Tariff	negociaciones arancelarias con terceros países sobre el arancel aduanero común
tariffs applicable to third countries	aranceles aplicables a terceros países
third country branch	sucursal en país tercero
Third Country Meat Directive	directiva comunitaria relativa a carnes procedentes de terceros países
third country services	servicios de país tercero
third country services	servicios de país intermediario
third currency	tercera moneda
third-freedom traffic right	derecho de tráfico de tercera libertad
third market	mercado fuera de bolsa
third market	tercer mercado
third party	tercera persona
third-party cost sharing	participación de terceros en los gastos
third-party financing	financiación por terceros
third-party financing	financiación de terceros
third party guarantee	garantía personal
third-party insurance	seguro de responsabilidad civil resultante de la circulación de vehículos automóviles
third-party insurance	seguro de responsabilidad civil de automóviles
Third-party origination	Préstamos hechos por terceros (TPO, por sus siglas en inglés)
third party transfer	transferencia en favor de un tercero
third reading of the budget	tercera lectura del presupuesto
third sector	tercer sistema
third sector undertaking	empresa de economía social
third system	tercer sistema
"third system and employment" pilot scheme	acción piloto "Tercer sistema y empleo"
third territory	territorio tercero
third tier market	tercer mercado
trusted third party	organismo de confianza
trusted third party	tercero de confianza
trusted third party	notario electrónico
two-thirds rule	regla de los dos tercios
undertaking governed by the law of a third country	empresa que se rija por el derecho de un tercero país

Get short URL