these – phrases

Terms for subject Finances containing these | all forms | exact matches only

English	Spanish
amount remaining this cycle	importe restante del período
classification of certain goods in this tariff	clasificación de ciertas mercancías en este arancel
consistent with this Agreement	compatible con este Convenio
expenditure reduced by this amount	reducir el gasto en dicha cantidad
to substitute for these duties an internal tax	sustituir dichos derechos por un tributo interno
to suspend in whole or in part the collection of these duties	suspender total o parcialmente la percepción de los derechos
that the State concerned shall amend or abolish these measures	que el Estado interesado modifique o suprima tales medidas
the available balances of these contributions	los saldos disponibles de dichas contribuciones
the percentages laid down in this paragraph	los porcentajes fijados en el presente apartado
these appropriations may be carried forward to the next financial year only	los créditos podrán ser prorrogados hasta el ejercicio siguiente