Subject | English | Spanish |
account. | acquisitions less disposals of land and other tangible non-produced assets | adquisciones menos cesiones de terrenos y otros activos materiales no producidos |
account. | acquisitions less disposals of tangible fixed assets | adquisciones menos cesiones de activos fijos materiales |
account. | acquisitions of existing tangible fixed assets | adquisiciones de activos fijos materiales existentes |
account. | acquisitions of land and other tangible non-produced assets | adquisiciones de terrenos y otros activos materiales non producidos |
account. | acquisitions of new tangible fixed assets | adquisiciones de activos fijos materiales nuevos |
econ., social.sc. | activity which gives tangible form to solidarity | actividad de solidaridad concreta |
fin., span. | depreciation expense - tangible fixed assets | dotaciones para amortizaciones de inmovilizado material |
fin. | depreciation expense - tangible fixed assets | gastos por depreciación de los activos fijos tangibles |
market. | depreciation of tangible fixed assets | amortización del inmovilizado material |
market. | depreciation of tangible fixed assets | amortización acumulada del inmovilizado material |
account. | disposals of existing tangible fixed assets | cesiones de activos fijos materiales existentes |
account. | disposals of land and other tangible non-produced assets | cesiones de terrenos y otros activos materiales no producidos |
fin. | exploitation of tangible or intangible property | explotación de un bien material o inmaterial |
gen. | movable and immovable tangible property | bienes muebles e inmuebles corporales |
market. | movable tangible assets | activos tangibles muebles |
fin. | movable tangible property | cosa mueble corporal |
market. | other tangible fixed assets | otro inmovilizado material |
market. | provisions for depreciation of tangible assets | provisión por depreciación del inmovilizado material |
law | redress for damages to tangible property | reparación del perjuicio material |
fin. | renting of tangible personal property | alquiler de bienes tangibles |
fin. | renting of tangible personal property | alquiler de bienes muebles |
econ. | securement of loans on tangible assets | garantía de los préstamos por medio de activos tangibles |
law, fin. | tangible and intangible property | bienes corporales o incorporales |
IMF. | tangible asset | activo material |
IMF. | tangible asset | activo físico |
account. | tangible asset in course of construction | inmovilizaciones corporales en curso |
econ. | tangible assets | activos tangibles |
fin., account. | tangible assets | inmovilizaciones materiales |
fin. | tangible fixed assets | inmovilizaciónes materiales |
fin. | tangible fixed assets | activos fijos materiales |
insur., busin., labor.org. | tangible assets | valor fijo |
bank. | tangible assets | activo tangible |
busin., labor.org., account. | tangible assets | inmovilizado material |
econ. | tangible assets for security | activos tangibles como garantía |
econ. | tangible capital | activos tangibles |
IMF. | tangible common equity | capital en acciones ordinarias |
IMF. | tangible equity capital | capital en acciones ordinarias |
law, fin. | tangible fixed asset | material fijo inmovilizado |
law, fin. | tangible fixed asset | activo inmobilizado material |
law, fin. | tangible fixed asset | activo fijo material |
econ., account. | tangible fixed assets | inmovilizado material |
account. | tangible fixed assets | activos fijos materiales |
market. | tangible fixed assets | inmovilizaciones materiales |
econ., account. | tangible fixed assets | activo fijo material |
econ. | tangible goods | activos tangibles |
law, fin. | tangible investment | inversión material |
econ. | tangible investment by SMEs | inversiones materiales de las PYME |
life.sc., environ. | tangible losses | pérdidas tangibles |
life.sc., environ. | tangible losses | daños evaluables |
fin. | tangible movable | cosa mueble corporal |
patents., tax., account. | tangible movable property | bien mueble corporal |
account. | tangible non-produced assets | activos materiales no producidos |
law | tangible personal property memorandum | memorándum palpable de bienes muebles (tppm) |
econ., account. | tangible productive capital | capital productivo tangible |
law | tangible property | propriedad tangible |
law | tangible property | bienes tangibles |
patents., tax. | tangible property | bien material |
patents., tax. | tangible property | bien corporal |
fin. | tangible security | garantía real |