 |
| Subject | English | Spanish |
| bot. | black tang | encina de mar Fucus vesiculosus |
| nat.res. | black tang | sargazo vejigoso (Fucus vesiculosus) |
| nat.res. | black tang | encina de mar (Fucus vesiculosus) |
| bot. | black tang | sargazo vejigoso Fucus vesiculosus |
| ichtyol. | blue tang surgeonfish | navajón azul Acanthurus coeruleus |
| bot. | large-frond tang | grandes frondas pardas Himantothallus grandifolius |
| tech. | lug tang | lengüeta de la agarradera |
| tech. | lug tang | extremo plano del tornillo |
| nat.sc., agric. | prickly tang | fuco de fronde aserrada (Fucus serratus) |
| bot. | prickly tang | fuco de fronda aserrada Fucus serratus |
| tech. | tang break off tool | herramienta separadora de lengüeta |
| tech. | tang head interface | conexión entre la cabeza y la espiga |
| met. | tang hold | cola de agarre |
| nat.sc., agric. | Tang's snapper | pargo trompudo (Lipocheilus carnolabrum) |
| nat.sc., agric. | yellow tang | fuco de nudos (Ascophyllum nodosum) |
| bot. | yellow tang | fuco de nudos Ascophyllum nodosum |