| English | Spanish |
| Action Programme for the Sustainable Development of Animal Genetic Resources | Programa de acción para el desarrollo sostenible de los recursos zoogenéticos |
| Ad Hoc Expert Meeting on Indicators and Criteria of Sustainable Shrimp Culture | Reunión especial de expertos técnicos sobre indicadores y criterios para el cultivo sostenible del camarón |
| African Network for Sustainable Food Security | Red africana para la seguridad alimentaria sostenible |
| African Network for Sustainable Food Security | RASAD |
| Barbados Programme of Action for Sustainable Development of Small Island Developing States | Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo |
| Business Charter on Sustainable Development | Carta de las empresas para un desarrollo sostenible |
| Caring for the Earth - A Strategy for Sustainable Living | Cuidar la Tierra - Estrategia para el Futuro de la Vida |
| Central American Alliance for Sustainable Development | Alianza Centroamericana para el Desarrollo Sostenible |
| Centre for Information on Low External Input and Sustainable Agriculture | Centro de Información sobre AgriculturaSostenible y de Bajos Insumos Externos |
| Centre for Sustainable Development and Environment | Centro de desarrollo sostenible y medio ambiente |
| Commission on Sustainable Development | CDS |
| Confederation of American Associations for the Production of Sustainable Agriculture | Confederación de Asociaciones Americanas para una Agricultura Sustentable |
| Consultation on Sustainable Development | Consulta sobre el desarrollo sostenible |
| Consultation on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries in Latin America and the Caribbean | Consulta sobre el desarrollo sostenible y el medio ambiente en la agricultura, la silvicultura y la pesca en América Latina y el Caribe |
| Convention between Central America and the United States of America for Sustainable Development for the Benefit of Present and Future Generations | Convenio sobre Centroamérica y Estados Unidos de América para el desarrollo sostenible en beneficio de las actuales y futuras generaciones |
| Convention for Cooperation in the Protection and Sustainable Development of the Marine and Coastal Environment of the Northeast Pacific | Convención de la Antigua |
| Convention for Cooperation in the Protection and Sustainable Development of the Marine and Coastal Environment of the Northeast Pacific | Convenio de Cooperación para la Protección y el Desarrollo Sostenible de las Zonas Marinas y Costeras del Pacífico Nordeste |
| Convergence Plan for the Conservation and Sustainable Management of Forest Ecosystems in Central Africa | Plan de convergencia |
| Cooperative Research Network on Sustainable Rural Environment and Energy | Red para la ordenación sostenible de la energía y el medio ambiente rurales |
| Decision-Makers Seminar on Spatial Information Technology Applications for Sustainable Agriculture Management | Seminario pararesponsables de las decisiones sobre aplicaciones de tecnología de información espacial en la ordenación agrícola sostenible |
| Department of Policy Coordination and Sustainable Development | Departamento de Cooperación de Políticas y Desarrollo Sostenible |
| Department of Policy Coordination and Sustainable Development | DPCSD |
| European Network for Sustainable Food Systems | Red europea para unos sistemas alimentarios sostenibles |
| European Network of Alliances for Sustainable Agriculture | Red europea de alianzas para una agricultura sostenible |
| Expert Consultation on Appropriate and Sustainable Farming Systems Agroforestry Technologies for Upland Areas | Consulta de expertos sobre sistemas agrícolas apropiados y sostenibles tecnologías agroforestales para zonas de tierras altas |
| Expert Consultation on Feeding for Sustainable Milk Production | Consulta de expertos sobre la alimentación del ganado para obtener una producción lechera sostenible |
| Expert Consultation on Good Management Practices, Institutional and Legal Arrangements for Sustainable Shrimp Culture | Consulta de expertos sobre buenas prácticas de gestión en el marco de los acuerdos institucionales y jurídicos para el cultivo sostenible del camarón |
| Expert Consultation on Indicators of Sustainable Aquaculture Development | Consulta de expertos sobre indicadores de la sostenibilidad en la acuicultura |
| Expert Consultation on NGOs and Sustainable Agriculture and Rural Development in Asia - Challenges for Policy and Practices | Consultade expertos sobre ONG y la agricultura y el desarrollo rural sostenibles en Asia: tareas de carácter político y práctico |
| Expert Consultation on Policies and Strategies for Sustainable Agriculture and Rural Development through People's Participation | Consulta de expertos sobre políticas y estrategias para la agricultura y el desarrollo rural sostenibles a través de la participación popular |
| Expert Consultation on Research and Technology Development for Sustainable Crop Production | Consulta de expertos sobre desarrollo de la investigación y la tecnología para una producción agrícola sostenible |
| Expert Consultation on Sustainable Feeding Strategies for the Improvement of Livestock Production of the Small Holders | Consulta de expertos sobre estrategias de alimentación sostenible para la mejora de la producción ganadera de los pequeños productores |
| Expert Consultation on Sustainable Intensification of Crop Production Systems - Comparative Advantage of Ecoregional Approach | Consulta de expertos sobre intensificación sostenible de los sistemas de producción agrícola: ventajas comparativas del enfoque ecorregional |
| Expert Consultation on the Integration of Environmental and Sustainable Development Themes into Agricultural Education and Extension Programmes | Consulta de expertos sobre la integración de temas ecológicos y de desarrollo sostenible en los programas de enseñanza y extensión agrarias |
| Expert Consultation on the Potential of Biofuels for Development and as a Sustainable Substitute for Fossil Fuels | Consulta de expertos sobre las posibilidades de los biocombustibles para el desarrollo y en cuanto sustituto sostenible de los combustibles fósiles |
| Expert Consultation on the Use of Irrigation Systems for Sustainable Fish Production in Arid Countries of Asia | Consulta de expertos sobre el uso de sistemas de riego para la producción pesquera sostenible en países áridos de Asia |
| Expert Consultation on Trade and Sustainable Forest Management: Interactions and Impacts | Consulta de expertos sobre el tema "Comercio y ordenación forestal sostenible: repercusiones y interacciones" |
| FAO/IAEA Seminar on Nuclear Related Methods in Soil/Plant Aspects of Sustainable Agriculture | Seminario FAO/OIEA sobre métodos de tipo nuclear en los aspectos de suelos/plantas de la agricultura sostenible |
| FAO/Netherlands Conference on Agriculture and Environment: Strategies and Tools for Sustainable Agriculture and Rural Development | Conferencia FAO/Países Bajos sobre agricultura y medio ambiente: estrategia y medios para la agricultura y el desarrollo rural sostenibles |
| Forestry for Sustainable Development: Towards the 21'st Century | La actividad forestal para un desarrollo sostenible: hacia el siglo XXI |
| Forum on Operationalizing Sustainable Livelihoods Approaches | Foro interorganismos sobre la aplicación de enfoques de medios de subsistencia sostenible |
| Gleneagles Communique on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Comunicado de Gleneagles |
| Gleneagles Communique on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Comunicado de Gleneagles sobre África, Cambio Climático, Energía Limpia y Desarrollo Sostenible |
| Gleneagles Plan of Action on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Plan de Acción de Gleneagles |
| Gleneagles Plan of Action on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Plan de Acción de Gleneagles sobre África, Cambio Climático, Energía Limpia y Desarrollo Sostenible |
| Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States | Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo |
| Global Forum on Sustainable Food and Nutritional Security | Foro global de seguridad alimentaria y nutricional sustentable |
| Global Partnership for Safe and Sustainable Agriculture | Asociación Global para una Agricultura Segura y Sostenible |
| Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Plan de acción mundial sobre los recursos fitogenéticos |
| Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Plan de acción mundial para la conservación y la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura |
| Government Consultation on a Global Code of Good Practice for Sustainable Shrimp Culture | Consulta gubernamental sobre un Código Mundial de Buena Conducta para el Cultivo Sostenible del Camarón |
| High-level Advisory Board on Sustainable Development | Junta Consultiva de Alto Nivel sobre el Desarrollo Sostenible |
| Informal Working Group on Participatory Approaches and Methods to Support Sustainable Livelihoods and Food Security | Grupo Informal de Trabajo en Enfoques y Métodos Participativos para el Apoyo de Sistemas de Vida y Desarrollo Sostenible y la Seguridad Alimentaria |
| Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators | Iniciativa internacional para la conservación y el uso sostenible de polinizadores |
| Integrated Support to Sustainable Development and Food Security Programme | Programa integrado de apoyo al desarrollo sostenible y la seguridad alimentaria |
| Inter-agency Forum on Operationalizing Sustainable Livelihoods Approaches | Foro interorganismos sobre la aplicación de enfoques de medios de subsistencia sostenible |
| Interdepartmental Working Group on Environment and Sustainable Development | Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible |
| International Centre for Sustainable Development | Centro Internacional para el Desarrollo Sostenible |
| International Conference on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions | Conferencia del Adelboden |
| International Conference on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions | Conferencia Internacional sobre Agricultura Sostenible y Desarrollo Rural en las Regiones de Montaña |
| International Conference on the Contribution of Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management: The Way Forward | Conferencia Internacional sobre la Contribución de los Criterios e Indicadores para la Ordenación Forestal Sostenible: El camino a seguir |
| International Conference on Water and Sustainable Development | Conferencia Internacional sobre el Agua y el Desarrollo Sostenible |
| International Cooperative Programme Framework for Sustainable Agriculture and Rural Development | MIPC/ADRS |
| International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators | Iniciativa internacional sobre polinizadores |
| International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators | Iniciativa internacional para la conservación y el uso sostenible de polinizadores |
| International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Soil Biodiversity | Iniciativa Internacional para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica de los suelos |
| International Meeting to Review the Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | Reunión internacional para examinar la ejecución del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de lospequeños Estados insulares en desarrollo |
| International Partners for Sustainable Agriculture | Asociados Internacionales para la Agricultura Sostenible |
| International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions | Alianza Internacional para el Desarrollo Sostenible en las Regiones de Montaña |
| International Programme for Sustainable Soil Fertility Development | Programa internacional para el desarrollo sostenible de la fertilización de los suelos |
| International Programme on Sustainable Development of Soil Productivity | Programa internacional para el desarrollo sostenible de la productividad de los suelos |
| International Technical Consultation on Protected Area Management and Sustainable Rural Development | Consulta técnica internacional sobre ordenación de zonas protegidas y desarrollo rural sostenible |
| Interregional Conference of Small Island Countries on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries | Conferencia Interregional de Pequeños Estados Insulares sobre el Desarrollo Sostenible y el Medio Ambiente en la Agricultura, la Silvicultura y la Pesca |
| Joint FAO/ITTO Expert Consultation on Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management | Consulta de expertos FAO/OIMT sobre criterios e indicadores para la ordenación forestal sostenible |
| Kyoto Declaration and Plan of Action on the Sustainable Contribution of Fisheries to Food Security | Declaración y Plan de Acción de Kyoto sobre la Contribución Sostenible de la Pesca a la Seguridad Alimentaria |
| Latin American Center for Sustainable Development | Centro Latino Americano de Desarrollo Sustentable |
| Latin American Center for Sustainable Development | CLADES |
| Leipzig Declaration on Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Declaración de Leipzig sobre la conservación y la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura |
| Lesser Antilles Working Group on Sustainable Development of Moored | Grupo de Trabajo de las Antillas Menores sobre el Desarrollo Sostenible de la Pesca con Redes Fijas y Dispositivos de Concentración de Peces |
| Local Institution Building to Improve Capacity for Achieving Sustainable Rural Livelihoods | Creación de instituciones locales para mejorar la capacidad de alcanzar medios de subsistencia rurales sostenibles |
| Managing Environmental Resources to Enable Transitions to More Sustainable Livelihoods | Programa MERET |
| Managing Environmental Resources to Enable Transitions to More Sustainable Livelihoods | gestión de los recursos ambientales para lograr medios de subsistencia más sostenibles |
| Managing Trees and Forests for Sustainable Development | Ordenación de los árboles y los bosques para un desarrollo sostenible |
| Mauritius Strategy to further Implement the Programme of Action for the Sustainable Development of SIDS | Estrategia de Mauricio |
| Mauritius Strategy to further Implement the Programme of Action for the Sustainable Development of SIDS | Estrategia de Mauricio referente a la ejecución del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo |
| Meeting on Sustainable Agriculture | Reunión sobre la agricultura sostenible |
| Non-Legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests | Principios forestales los |
| Oslo Conference on Sustainable Development | Conferencia de Oslo sobre el Desarrollo Sostenible |
| Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development | Plan de Aplicación de Johannesburgo |
| Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development | Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| Programme for Sustainable Fisheries | Programa Mundial para la Pesca Sostenible |
| Programme for the Sustainable Use of Coconut Genetic Resources to Enhance Incomes and Nutrition of Coconut Smallholders in the Asia-Pacific Region | Programa de utilización sostenible de los recursos genéticos del coco para aumentar los ingresos y mejorar la nutrición de los pequeños cultivadores de coco en la región de Asia y el Pacífico |
| Programmes for the Protection of the Environment and for the Promotion of Sustainable Development | Programas para la protección del medio ambiente y la promoción del desarrollo sostenible |
| Regional Expert Consultation on the Role of Agricultural Extension in Sustainable Development | Consulta regional de expertos sobre la función de la extensión agraria en el desarrollo sostenible |
| Regional Expert Consultation to Assess the Current Situation and Prospects of Sustainable Crop Production under Different Agro-ecological Settings | Consulta regional de expertos para evaluar la situación y perspectivas de una producción agrícola sostenible en distintas condiciones agroecológicas |
| Regional Workshop on Implementation of IPF/IFF Proposals for Sustainable Forest Management in RNE | Taller regional sobre la aplicación de las medidas propuestas del GIB/FIB sobre la ordenación forestal sostenible OFS en la RNE |
| Regional Workshop on Sustainable Inland Valley Development | Taller regional sobre el desarrollo sostenible de los valles interiores |
| Roving Seminar on the Application of Climatic Data and Information for Effective Planning and Management of Sustainable Irrigated Agriculture | Seminario itinerante sobre la aplicación de datos climáticos e información a la planificación y ordenación efectivas de una agricultura de regadío sostenible |
| Seminar on Nuclear-related Methods in Soil/Plant Aspects of Sustainable Agriculture | Seminario sobre métodos de tipo nuclear en los aspectos de suelos/plantas de la agricultura sostenible |
| Sirte Declaration on the Challenges of Implementing Integrated and Sustainable Development on Agriculture and Water in Africa | Declaración de Sirte sobre los retos planteados por el desarrollo integrado y sostenible de la agricultura y el agua en África |
| Special Action Programme on Country Policy and Programming Assistance for Food Security and Sustainable Agriculture and Rural Development | PSA/ADRS |
| Special Action Programme on Water and Sustainable Agricultural Development | Programa Especial de Acción sobre el Agua y el Desarrollo Agrícola Sostenible |
| Special Action Programme on Water and Sustainable Agricultural Development | WASAD |
| Special Adviser/ADG for Environment and Sustainable Development | Asesor especial/Subdirector General para el medio ambiente y el desarrollo sostenible |
| Special Ministerial Event on Food Security and Sustainable Development in Small Island Developing States | Acto Ministerial Extraordinario sobre la Seguridad Alimentaria y el Desarrollo Sostenible en los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo |
| Steering Committee for Environment and Sustainable Development | Comité Directivo para el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible |
| Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions | Agricultura y Desarrollo Rural Sostenibles en Regiones de Montaña |
| Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions | ADRS-M |
| Sustainable Cities Programme | Programa de ciudades sostenibles |
| Sustainable City Network | Red de ciudades sostenibles |
| Sustainable Development Networking Programme | Programa de redes de contacto para un desarrollo sostenible |
| Sustainable Fisheries Livelihoods Programme | Programa de medios de subsistencia pesqueros sostenibles |
| Sustainable Livelihoods Framework | Marco de los MVS |
| Sustainable Livelihoods Framework | Marco de los medios de vida sostenibles |
| Sustainable Management of Mountains | Ordenación sostenible de montañas |
| Sustainable Mountain Partnership | Alianza para las montañas |
| Sustainable Mountain Partnership | Alianza Internacional para el Desarrollo Sostenible en las Regiones de Montaña |
| Sustainable Rural Environment and Energy Network | Red para la ordenación sostenible del medio ambiente y la energía rurales. |
| Sustainable Tourism for Poverty Alleviation in Mountain Areas | Turismo sostenible para reducir la pobreza en las zonas de montaña |
| Sustainable Tourism for the Eradication of Poverty Fund | Fondo de Turismo Sostenible para la Eliminación de la Pobreza |
| Task Force on Full Employment and Sustainable Livelihoods | Grupo de trabajo sobre el pleno empleo y los modos de vida sostenibles |
| Technical Consultation on Legal Frameworks and Economic Policy Instruments for Sustainable Commercial Aquaculture in Africa South of the Sahara | Consulta técnica sobre marcos jurídicos e instrumentos de políticas económicas para la acuicultura comercial sostenible en África al sur del Sahara |
| Technical Consultation on Policies for Sustainable Shrimp Culture | Consulta técnica sobre políticas para el cultivo sostenible del camarón |
| Technical Consultation on Sustainable Fisheries Development in the WECAFC Area | Consulta técnica sobre desarrollo sostenible de la pesca en la región de la COPACO |
| Technical Consultation on the Management of Protected Areas and Sustainable Rural Development | Consulta técnica sobre ordenación de áreas protegidas y desarrollo rural sostenible |
| Technical Consultation on Water and Sustainable Agricultural Development | Consulta técnica acerca del agua y el desarrollo agrícola sostenible |
| Technical Consultation on Water and Sustainable Food Production | Consulta técnica acerca del agua y la producción alimentaria sostenible |
| Theme Group "Management and Sustainable Use of Plant Genetic Resources" | Grupo Temático sobre Ordenación y Utilización Sostenible de los Recursos Fitogenéticos |
| Training Course on Soil Management and Sustainable Production in Irrigated Land | Curso de capacitación sobre ordenación de suelos y producción sostenible en tierras de regadío |
| UN Commission on Sustainable Development | Comisión sobre el Desarrollo Sostenible |
| UN Commission on Sustainable Development | CDS |
| United Nations Commission on Sustainable Development | CDS |
| Workshop for Ecoregional/Ecosystem Assessment and Management of Sustainable Inland Fish Inland Fisheries and Aquaculture Production | Taller para la evaluación y gestión ecorregional/del ecosistema para la producción pesquera pesca y acuicultura continental sostenible |
| Workshop on Data Collection and Analysis for Sustainable Forest Management | Taller sobre Compilación y Análisis de Datos para la Ordenación Forestal Sostenible |
| Workshop on Effective and Sustainable Seed Relief Activities | Taller sobre actividades eficaces y sostenibles de socorro en materia de semillas |
| World Business Council for Sustainable Development | Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible |
| World Commission on Forests and Sustainable Development | Comisión Mundial de los Bosques y del Desarrollo Sostenible |
| World Conference on Sustainable Mountain Development | Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de las Montañas |
| World Strategy for Sustainable Agriculture | Estrategia mundial para una agricultura sostenible |
