DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing surface | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
Advanced Surface Movement Guidance and Control Systemsistema avanzado de guía y control del movimiento en la superficie
Advanced Surface Movement Guidance and Control Systemsistema avanzado de guía y control de movimientos en superficie
aerodrome surface movement indicatorradar indicador de movimientos en la superficie del aeropuerto
aerodrome surface movement indicatorindicador de movimientos en superficie de aeródromo
airfield surface movement indicatorradar indicador de movimientos en la superficie del aeropuerto
airport surface detection equipmentequipo de vigilancia de aeropuerto a nivel del suelo
airport surface movement indicatorradar indicador de movimientos en la superficie del aeropuerto
airport surface movement indicatorindicador de movimientos en superficie de aeródromo
barge for collection of oil off surface of watergabarra recogedora de hidrocarburos derramados en la superficie del agua
bearing surface theoryteoría de la superficie portante
bituminous surface coursepavimento bituminoso
control surface angleángulo de superficie de mando
control surface balancing weightcontrapeso de superficie de mando
control surface frequencyfrecuencia de interceptador de reacción
control surface ribcostilla de superficie de mando
control surface slotranura de superficie de mando
current value and amplitude of wave slope surface anglevalor instantáneo y amplitud del ángulo de pendiente de la ola
drainage ditches/channels/ convey surface water away from the road arealas cunetas o canales de drenaje sirven para evacuar las aguas superficiales de la calzada
free surface correctioncorrección por carena líquida
free surface effectefecto de carena líquida
free surface effect calculated by the moment of transference methodefecto de las carenas líquidas calculado por el método del momento de transferencia
free surface of grainsuperficie libre
free surface of liquidssuperficie libre
free surface of liquidscarena líquida
guided surface transporttransporte terrestre guiado
height above the upper surface of the railsaltura sobre la cara superior del carril
hull with surface skidscasco con patines
illuminating surface of a retro-reflectorzona luminosa de un retrocatadióptrico
illuminating surface of a signalling lamp other than a retro reflectorzona luminosa de una luz de señalización que no sea un retrocatadióptrico
impact surface of the skinsuperficie de impacto de la piel
inside surface of the tyrecara interior de la llanta
internal surface of unit of glazingsuperficie interna del cristal
internal surface transporttransporte interno de superficie
lower surface of wing skinrevestimiento de intradós
outside surface of the tyrecara exterior de la llanta
quay level surface of a dockexplanada
quay level surface of esplanadeexplanada
running surface of the railsuperficie de rodadura del riel
running surface of the railtabla de rodadura de riel
running surface of the railsuperficie de rodadura del carril
running surface of the railplano de rodadura del carril
running surface of the railplano de rodadura del riel
running surface of the railtabla de rodadura del carril
running surface of the tracksuperficie de rodadura de la vía
running surface of the tracktabla de rodadura de la vía
running surface of the trackplano de rodadura de la vía
running surface of the track in planplano de rodadura de la vía
runway surface lightluz de superficie de pista
secondary surface radiatorradiador de aletas
sensitive surface of the receiversuperficie sensible del receptor
straight surface sharp cut-watertajamar triangular
Study Group on Runway Surface ConditionsGrupo de estudio sobre las condiciones de la superficie de las pistas
sub-surface railwaytranvía subterráneo
surface area of pavementsuelo
surface area of pavementnivel de pavimento
surface coatingrevestimiento superficial
surface curved in one planesuperficie de simple curvatura
surface curved in two planessuperficie de doble curvatura
surface effect shipaeronave de efecto de suelo
surface-effect vehiclevehículo con efecto superficie
surface-effect vehiclevehículo con efecto de superficie
surface effect vehiclevehiculo con efecto de suelo
surface effects shipbarco de efecto superficial
surface fiberfibra superficial
surface frictionrozamiento superficial
surface loadsobrecarga
surface loadingcarga superficial
surface loadingcarga alar
surface machiningmecanizado de superficies
surface made entirely of plastic materialsuperficie totalmente de plástico
surface movementstráfico en tierra
surface movementsmovimientos en suelo
surface of fillingexplanada
surface of insulationsuperficie de aislamiento
surface oil coolerradiador de aceite de superficie
surface piercing foilsistema portador de ala emergente
surface platemármol de trazar
surface radiatorradiador de superficie
surface seizuregripado de la superficie
surface static datadato estadístico de superficie
surface structureestructura superficial
surface-to-air missilemisil superficie-aire
surface trafficcirculación de superficie
surface transportasistencia transporte de superficie
surface transport serviceasistencia transporte de superficie
surface transportationtransporte terrestre
surface vesselbuque de superficie
surface vibrationvibración superficial
symbolizing of surface protectionsimbolización de la protección de áreas
the roadbase carries the carriageway surfacing /road surface/ and rests on the sub-basela base soporta el pavimento de la calzada y descansa sobre la subbase
underneath surface of the sleeperplano inferior de la traviesa
underneath surface of the sleepercara inferior de la traviesa
upper surface aileronalerón de la cara superior del ala
upper surface aileronalerón de extradós
upper-surface blowingsoplado de extradós
upper surface blowingsoplado de extradós
upper surface blowing flapflap soplado
upper surface blowing flapflap de extradós soplado
upper surface of the railscara superior de los carriles
upper surface of the sleeperplano superior de la traviesa
upper surface of the sleepercara superior de la traviesa
upper surface of wing skinrevestimiento de extradós
upper surface of wing skincarenado del trasdós
very short-range aerodrome surface surveillancevigilancia superficial de muy corto alcance en aeródromos
visible surface contaminationcontaminación de superficies visibles