| Subject | English | Spanish |
| environ., chem. | atmospheric sulfur dioxide | dióxido de azufre atmosférico |
| coal., el. | high sulfur coal | carbón con alto contenido de azufre |
| stat. | high sulfur content | alto contenido de azufre |
| coal., el. | low sulfur coal | sistema de quemador mecánico |
| stat., chem. | low sulfur content | bajo contenido de azufre |
| chem., el. | low sulfur crude oil | crudo de petróleo con bajo contenido de azufre |
| chem., el. | organic sulfur | azufre orgánico |
| chem. | oxides of sulfur | SOx |
| chem. | oxides of sulfur | óxidos de azufre |
| med. | sulfur bacteria | bacterias sulfurosas |
| nat.sc. | sulfur bacterium | bacteria sulfurosa |
| environ. | sulfur budget | presupuesto de azufre |
| textile | sulfur compound | compuesto de azufre |
| environ., chem., el. | sulfur content | contenido de azufre |
| chem. | sulfur content | contenido en azufre |
| health. | sulfur dioxide | dióxido de sulfuro |
| food.ind. | sulfur dioxide preservative | dióxidode azufre |
| textile | sulfur dioxide | anhídrido sulfuroso |
| meteorol. | sulfur dioxide | dióxido de azufre |
| environ. | sulfur dioxide concentration in ambient air | concentración de SO2 del aire ambiente |
| environ. | sulfur dioxide in the atmosphere | dióxido de azufre |
| environ., chem. | sulfur dioxide sensor | muestreador de anhídridos para dióxido de azufre |
| environ., chem. | sulfur dioxide sensor | detector de anhídridos para dióxido de azufre |
| chem. | sulfur dye | materia colorante al azufre |
| chem. | sulfur dye | colorante sulfuroso |
| textile | sulfur dyeing | tintura con colorante sulfuroso |
| med. | sulfur granules | gránulos amarillos de la actinomicosis |
| meteorol. | sulfur hexafluoride | hexafluoruro de azufre |
| chem. | sulfur oxides | SOx |
| chem. | sulfur oxides | óxidos de azufre |
| environ. | sulfur recovery plant | fábrica de ácido sulfúrico |
| environ., chem. | ultra violet fluorescence sulfur dioxide analysis | detección del SO2 por fluorescencia UV |
| environ., chem. | ultra violet fluorescence sulfur dioxide analysis | medición del SO2 por fluorescencia UV |
| environ., chem. | UV fluorescence sulfur dioxide analysis | medición del SO2 por fluorescencia UV |
| environ., chem. | UV fluorescence sulfur dioxide analysis | detección del SO2 por fluorescencia UV |
