| English | Spanish |
| abuse of the single tendering procedure | recurso abusivo a un procedimiento de contratación directa |
| alicia is single or married? | ¿alicia es soltera o casada? |
| and her, is she single? | y ella, ¿es soltera? |
| and me, am I single? | y yo, ¿soy soltero? |
| and them, are they single? | y ellas, ¿son solteras? |
| and us, are we single? | y nosotros, ¿somos solteros? |
| and you are you single? | y ustedes, ¿son solteros? |
| are you single? | ¿es usted soltero? |
| are you single? | ¿eres tú soltero? |
| blockage of a single channel | bloqueo de un canal individual |
| Community initiative concerning the adaptation of small and medium-sized enterprises to the single market | Iniciativa comunitaria de adaptación de las pequeñas y medianas empresas al mercado único |
| Community Initiative concerning the Preparation of Businesses for the Single Market | Iniciativa comunitaria relativa a la preparación de las empresas para el mercado único |
| double room for single occupancy | habitación doble para una persona |
| he is single | es soltero |
| he is single and he is in Cuba | él es soltero y está en Cuba |
| her friends are single | los amigos de ella son solteros |
| his friends are single | sus amigos son solteros |
| I am not single | no soy soltero |
| I am single | soy soltero |
| I am single | soy soltera |
| I am single, but he is married | yo soy soltero, pero él es casado |
| long firearm with single-short mechanism | arma de fuego larga de un solo tiro |
| my daughter is single | la hija mía es soltera |
| no, I am single | no, soy soltero |
| no, we are single | no, somos solteros |
| Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961 | Protocolo de modificación de la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes |
| she is not single | ella no es soltera |
| she is single | ella es soltera |
| single-cell creature | organismos unicelulares |
| Single Convention on narcotic drugs, 1961, as amended by the Protocol amending the Single Convention on narcotic drugs, 1961 | Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes, enmendada por el Protocolo de modificación de la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes |
| single line IDA | acceso básico RDSI |
| single line IDA | acceso a velocidad básico |
| single line integrated digital access | acceso básico RDSI |
| single line integrated digital access | acceso a velocidad básico |
| single-parent family | familia monoparental |
| Single-Project Account | Cuenta única para el proyecto |
| single project account | cuenta única para los proyectos |
| Single-Project Account | Cuenta única para un proyecto |
| single-shot firearm | arma de un solo tiro |
| single-shot short firearm with centrefire percussion | arma de fuego corta de un solo disparo con percusión central |
| single-stage rocket | cohete de un escalón |
| single-stage rocket | cohete de un cuerpo |
| single well | pozo único |
| we are single | somos solteros |
| Working Party on the Application of the Single Act | Grupo de trabajo sobre la aplicación del Acta Única |
| Working Party on the 1992 Single Market | Grupo de Trabajo sobre el mercado único de 1992 |
