English | Spanish |
correcting single bit errors | corregir errores de 1 bit |
digital transmission over single-mode optical fibers | transmisión digital por fibras ópticas monomodo |
digital transmission over single-mode optical fibres | transmisión digital por fibras ópticas monomodo |
double side single density | doble cara baja densidad |
high-speed single-ply cutting | corte de una hoja a gran velocidad |
interchangeable single-disk cartridge | cartucho de disco único intercambiable |
keeping a single key | mantener una sola clave |
multiple-instruction,single-data stream | instrucciones múltiples, flujo de datos únicos |
single assignment | asignación única |
single-channel analyzer | analizador monocanal |
single-channel codec | codec por línea |
single-channel codec | codec monocanal |
single-channel connector | multipunto |
single-channel connector | conector monovía |
single-channel connector | conector monofibra |
single channel link | enlace monocanal |
single-criterion index | índice por un solo campo |
single-criterion indexation | indexación según un solo criterio |
single-criterion search | búsqueda basada en un solo criterio |
single-criterion selection | selección basada en un solo criterio |
single-criterion sort | clasificación según un solo criterio |
single-crystal silicon island | isla de silicio monocristalino |
single-direction printing | impresión unidireccional |
single-disk cartridge | cartucho de disco único |
single-element sensor | captor simple |
single error | error simple |
single error correction/double error detection | corrección de un solo error/detección de dos errores |
single face | monocara |
single face | de una sola cara |
single-frequency dialing | envío de impulsos de monofrecuencia |
single-frequency dialling | envío de impulsos de monofrecuencia |
single-frequency signaling | señalización en monofrecuencia |
single-frequency signalling | señalización en monofrecuencia |
single-hit decision table | tabla de decisión |
single hydraulic pressure indicator | indicador de presión hidráulica única |
single-image production master | patrón de fabricación de reproducción única |
single in-line memory model | modulo de memoria de una línea de conexión |
single in-line memory module | módulo de memoria de conexión simple |
single in-line package | circuito simple en línea |
single inlined pinned module | módulo articulado simple en línea |
single-instruction stream,multiple-data stream | instrucción única, flujo de datos múltiple |
single-instruction stream,multiple-data stream | flujo de instrucciones únicas, flujo de datos múltiple |
single instruction/multiple data | instrucción simple/datos múltiples |
single-instruction,multiple-data stream | instrucción única, flujo de datos múltiple |
single-instruction,multiple-data stream | flujo de instrucciones únicas, flujo de datos múltiple |
single-instruction,single-data stream | instrucción única, flujo de datos únicos |
single intelligence analysis capacity | Capacidad única de análisis de inteligencia |
single-job scheduling | planificación de una tarea |
single length | longitud simple |
single-level address | dirección a un nivel |
single-level metal | metalización monocapa |
single-line switching | conmutación canal por canal |
single linear regression | regresión lineal simple |
single-mode fiber | fibra unimodal |
single-mode fiber | fibra monomodo |
single-mode fiber | fibra de modo único |
single-mode fibre | fibra monomodo |
single-mode fibre | fibra unimodal |
single-mode fibre | fibra de modo único |
single-mode optical transmission system | sistema de transmisión por fibra óptica monomodo |
single-page matter | composición a una cara |
single-path connector | conector de vía única |
single-phase clocking | reloj monofásico |
single-pole winding | devanado unipolar |
single processor common-control system | sistema monoprocesador |
single processor common-control system | sistema de control común de procesador único |
single-processor mode | símplex |
single-processor mode | modo símplex |
single-reel cartridge | cinta de una sola bobina |
single sheet "convenience copying" | fotocopia ocasional |
single sheet "convenience copying" | copia hoja por hoja |
single shift | cambio único |
single-shot circuit | circuito monodisparo |
single-sideband adaptor | adaptador de banda lateral única |
single-sideband demodulation | detección de la banda lateral única |
single-sideband modulation | modulación de banda lateral única |
single-sideband receiver | receptor de banda lateral única |
single-sideband receiver | receptor de BLU |
single-sideband telephony | telefonía de banda lateral única |
single-sideband transmitter | transmisor de banda lateral única |
single sided | monocara |
single sided | de una sola cara |
single sided double density | cara simple, doble densidad |
single-sided PCB | placa de una cara |
single-sided printed circuit board | placa de una cara |
single-sided rack | bastidor de una cara |
single sided single density | cara simple densidad simple |
single speed floating action | acción flotante de velocidad única |
single-stepping | ejecución paso a paso |
single-strand central strength member | elemento resistente central de una hebra |
single-tone modulation | modulación por un solo tono |
single transaction processing | proceso secuencial |
single transaction processing | proceso inmediato |
single underlining | subrayado continuo |
single-unit decrement | decremento unitario |
single-unit increment | incremento unitario |
single-value field | campo de un solo valor |
single-variable simulation | simulación de una variable |