English | Spanish |
abuse of the single tendering procedure | recurso abusivo a un procedimiento de contratación directa |
alicia is single or married? | ¿alicia es soltera o casada? |
and her, is she single? | y ella, ¿es soltera? |
and me, am I single? | y yo, ¿soy soltero? |
and them, are they single? | y ellas, ¿son solteras? |
and us, are we single? | y nosotros, ¿somos solteros? |
and you are you single? | y ustedes, ¿son solteros? |
are you single? | ¿es usted soltero? |
are you single? | ¿eres tú soltero? |
blockage of a single channel | bloqueo de un canal individual |
CARICOM Single Market and Economy | Mercado y Economía Únicos de la CARICOM |
Community initiative concerning the adaptation of small and medium-sized enterprises to the single market | Iniciativa comunitaria de adaptación de las pequeñas y medianas empresas al mercado único |
Community Initiative concerning the Preparation of Businesses for the Single Market | Iniciativa comunitaria relativa a la preparación de las empresas para el mercado único |
digital single market for cloud computing | Mercado Único Digital de la computación en nube |
double room for single occupancy | habitación doble para una persona |
he is single | es soltero |
he is single and he is in Cuba | él es soltero y está en Cuba |
her friends are single | los amigos de ella son solteros |
his friends are single | sus amigos son solteros |
I am not single | no soy soltero |
I am single | soy soltero |
I am single | soy soltera |
I am single, but he is married | yo soy soltero, pero él es casado |
long firearm with single-short mechanism | arma de fuego larga de un solo tiro |
measure relating to a single Fund | medida con cargo a un solo Fondo |
my daughter is single | la hija mía es soltera |
no, I am single | no, soy soltero |
no, we are single | no, somos solteros |
point of single contact | ventanilla única |
Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961 | Protocolo de modificación de la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes |
she is not single | ella no es soltera |
she is single | ella es soltera |
single administrative document | documento único administrativo |
single administrative document | documento único |
single application for assistance | solicitud única de ayuda |
single barrelled firearm | arma de fuego de cañón único |
single-barrier containment | contención de una sola barrera |
single-blade propeller | hélice monopala |
single-cell creature | organismos unicelulares |
single child | hijo único |
single circuit winding | bobinado de circuito sencillo |
single CMO | OCM única |
Single CMO Regulation | Reglamento de la OCM única |
single coherent mass | masa única coherente |
single coil spring washer | arandela Grover |
Single Committee of the European Agency for Cooperation | Comité único de la Agencia Europea de Cooperación |
single common market organisation | OCM única |
Single Convention on narcotic drugs, 1961, as amended by the Protocol amending the Single Convention on narcotic drugs, 1961 | Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes, enmendada por el Protocolo de modificación de la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes |
single curve | serie individual |
single delegation | delegación única |
single document | documento único administrativo |
single drop charging | precio único por llamada |
single DS-CDMA signal | señal DS-CDMA única |
single-ended switching | conmutación de extremo único |
single entity authentification | autenticación del origen de los datos |
single entry point | ventanilla única |
single eyelet | ojete |
single failure criterion | criterio del fallo único |
single failure criterion | criterio del fallo simple |
single feeder | línea en antena |
single feeder | alimentación en antena |
single fence | cercado/alambrado simple |
single-handed calibration | calibración personal |
single-handed overhaul | revisión personal |
single-impulse mine | mina de impulso simple |
single inclusive structure | estructura inclusiva única |
single line IDA | acceso básico RDSI |
single line IDA | acceso básico |
single line IDA | acceso a velocidad básico |
single line integrated digital access | acceso básico RDSI |
single line integrated digital access | acceso básico |
single line integrated digital access | acceso a velocidad básico |
single management centre for air traffic control | centro único de gestión para el control del tráfico aéreo |
Single Market Act | Acta del Mercado Único |
Single Market Act I | Acta del Mercado Único |
Single Market Act II | Acta del Mercado Único II |
single market for cloud computing | Mercado Único Digital de la computación en nube |
Single Market Forum | Foro del Mercado Único |
Single Market Observatory | Observatorio del Mercado Único |
single-pane safety glass | cristal de seguridad de una hoja |
single-parent family | familia monoparental |
single-pass welding | soldeo en una pasada |
single point of contact | ventanilla única |
single postcard | tarjeta postal sencilla |
single preferential transferable voting system | sistema de elección uninominal preferencial con transferencia de votos |
single programming document | documento único de programación |
Single Progress Report on military capabilities | informe único de situación sobre las capacidades militares |
Single Progress Report on the Development of EU Military Capabilities | informe único de situación sobre las capacidades militares |
Single-Project Account | Cuenta única para el proyecto |
single project account | cuenta única para los proyectos |
Single-Project Account | Cuenta única para un proyecto |
single reading | única lectura |
single-reading procedure | procedimiento de lectura única |
single room | habitación sencilla |
single-run welding | soldeo en una pasada |
single-shot firearm | arma de un solo tiro |
single-shot short firearm with centrefire percussion | arma de fuego corta de un solo disparo con percusión central |
single six-year term of office | sexenio |
single slag process | proceso con una escoria |
single slag process | elaboración con una escoria |
single-stage rocket | cohete de un escalón |
single-stage rocket | cohete de un cuerpo |
single-start thread | rosca sencilla |
single-tier authority | autoridad unitaria |
single-user mode | modo de mantenimiento del sistema modo de monousuario |
single-warhead missile | misil de cabeza unitaria |
single well | pozo único |
single window | ventanilla única |
single wire transmission line | guía monofilar |
single-zone detector | detector de zona única |
this Treaty, drawn up in a single original | el presente Tratado redactado en un ejemplar único |
we are single | somos solteros |
Working Party on the Application of the Single Act | Grupo de trabajo sobre la aplicación del Acta Única |
Working Party on the 1992 Single Market | Grupo de Trabajo sobre el mercado único de 1992 |