Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Transport containing signal | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
advance of a signalproximidad posterior de una señal
air-traffic signal lightluz de señalización de tránsito aéreo
alarm-signal casecaja de señal de alarma
alarm signal devicedispositivo de señalización de la alarma
alarm-signal handleempuñadura del aparato de alarma
anti-noise signalseñal antirruido
anti-vibration signalseñal antivibración
apply brake signalseñal de apretar el freno
approach signal lightingencendido de acercamiento
area under control of signal cabinzona del puesto de maniobra
arming signalseñal de armado
aural signalseñal audible
automatic fog-signalling apparatusaparato automático para niebla
bell-code signallingseñalización por campanas
block bell signalsbloqueo por señales de campana
block signalseñal de bloqueo
block signalseñal de cantón
block signalseñal de block
block signal box with axle counterpuesto de bloqueo con contador de ejes
block signal locked to danger when train-on-line message sentbloqueo al anuncio
block signal locked when automatically returned to danger by trainbloqueo automático mediante el dispositivo de retorno automático de una señal a la posición de peligro
block signal operationexplotación por cantones fijos
block system with signals normally at clearbloqueo con vía normalmente abierta
block system with signals normally at dangerbloqueo con vía normalmente cerrada
brake signalpetición de freno
cantilever sign-signal gantryseñal en ménsula
central signal boxpuesto único de mando
central signal boxpuesto central de mando
chief signal and telecommunications engineerjefe del servicio de señalización y telecomunicaciones
classification of color light signal aspectsjerarquía de luces
classification of colour light signal aspectsjerarquía de luces
combined-aspect signalseñales combinadas
combined-aspect signalseñal de indicaciones combinadas
controlling lever mechanism fitted to signalspalanca de mando fija a las señales
Convention on Road Signs and SignalsConvenio relativo a la señalización de las carreteras
daylight signal lightseñal luminosa diurna
departure light signalseñal luminosa de salida
departure signalseñal de salida
device situated at the entrance end of a section to release the entry signaldispositivo situado a la entrada de una sección de bloqueo para dar indicación de ocupada a la señal de entrada de dicha sección
device situated at the leaving end of a section to release the entry signaldispositivo situado en el extremo de una sección para liberar la señal de entrada
distance between signalsdistancia entre señales
distress and urgency signalsseñales de socorro y urgencia
dither signalseñal oscilatoria
docking signalsseñal de puerto
docking signalsseñal de control de tráfico
electrical signal boxpuesto eléctrico
electro-mechanical signal boxpuesto electromecánico
electro-pneumatic signal boxpuesto de maniobra neumática de agujas
electro-pneumatic signal boxpuesto electroneumático
entrance-exit free lever signal boxpuesto de palancas libres de entrada y salida
filtered signalseñal filtrada
fixed-time traffic signalsemáforo de ciclo fijo
fog signalseñal de niebla
free switch signal boxpuesto de manecillas libres
ground signal panelspaneles de señales terrestres
hand signalseñal de mando a mano
hand-held distress flare signalbengala de mano
hazard warning signalseñal de emergencia
hazard warning signalluz de emergencia
hydro-electric signal boxpuesto hidroeléctrico
intermittent signallingseñalización puntual
intermittent visual signalseñal visual intermitente
International Convention on Road Signs and SignalsConvenio internacional relativo a la señalización de las carreteras
jettison signalseñal de lanzamiento
jettison signalorigen de la neutralización
level crossing with automatic light signalspaso a nivel equipado con señales luminosas automáticas
lifebuoy self-activating smoke signalseñal fumígena de funcionamiento automático de aros salvavidas
light bulbs for directional signals for vehiclesbombillas de indicadores de dirección para veículos
light bulbs for directional signals for vehiclesbombillas de indicadores de dirección para vehículos
light-signalling devicedispositivo de señalización luminosa
lighting and light signalling devicesdispositivos de alumbrado y señalización luminosa
limit-of-shunt signalseñal fija de límite de maniobras
line-closed signalseñal de cierre
lock for signal levercerradura de palanca de señal
mandatory signalseñal de ejecución
manually-operated signalseñal de mando a mano
mechanical signallingseñalización mecánica
modulated signalseñal modulada
more restrictive signalseñal más restrictiva
more restrictive signalseñal más imperativa
morse signalling lightluz de señales Morse
multi-unit light signalseñal luminosa de colores con varias luces
N-X type free lever signal boxpuesto de palancas libres de entrada y salida
off and on signal provingcomprobación de señal a la apertura y al cierre
off aspect of mechanical signalseñal oculta
off aspect of mechanical signalseñal borrada
on signal provingcomprobación de señal al cierre
only signal boxpuesto único de mando
only signal boxpuesto central de mando
outer distant signalseñal de preaviso
outer home signalseñal cuadrada avanzada
out-of-commission signalseñal neutralizada
out-of-commission signalseñal anulada
output signal of the transducerseñal de salida del transductor
to overrun a signalno respetar una señal
parachute signalseñal con paracaídas
phantom signal aspectluz fantasma
pick-up-speed signalseñal de recuperación de velocidad
pick-up-speed signalseñal de recuperación
pitch signalseñal de cabeceo
portal sign-signal gantryseñal en pórtico
position light signalseñal luminosa con luces de posición
power signal boxpuesto de mando
power signal boxpuesto eléctrico
power signal boxpuesto de enclavamiento eléctrico
power signal box with individual leverspuesto eléctrico de palancas individuales
power signal box with individual leverspuesto de palancas individuales
power signal box with route leverspuesto eléctrico de palancas de itinerarios
power signal box with route leverspuesto de mando de palancas de itinerarios
power-operated signal boxpuesto de enclavamiento eléctrico
power-operated signal boxpuesto de mando
power-operated signal boxpuesto eléctrico
proceed signalseñal de vía libre
progressive signal systemonda verde
pyrotechnic distress signalseñal pirotécnica de socorro
railway fog signalpetardo de ferrocarril
railway fog signalpetardo
railway signalling regulationsreglamento de señales
release brake signalseñal de aflojamiento del freno
to report the bearing of a sound signaldar parte de la demora correspondiente a señal acústica
scotchlight signalseñal reflectante
sensor signal of anti-lock deviceseñal de sensor
separative signalseñal de separación
signal areaárea de señalización
signal areaárea de señales
signal areazona de señal
signal at dangerseñal cerrada
signal backlightluz posterior de la señal
signal backlightluz trasera de señal
signal boxpuesto de enclavamiento
signal boxpuesto de señalización
signal boxcabina de señalización
signal boxcabina de maniobra
signal boxcabina de enclavamiento
signal box with individual electric leverspuesto eléctrico de palancas individuales
signal box with individual push-button controlpuesto de mandos individuales por botones
signal box with individual switch controlpuesto de mandos individuales por manecillas
signal box with individual track switchespuesto de manecillas de vía
signal box with route-settingpuesto de elementos de itinerarios
signal cabincabina de maniobra
signal cabinpuesto de enclavamiento
signal cabinpuesto de maniobra
signal cabincabina de señalización
signal cabincabina de enclavamiento
signal cabinpuesto de señalización
signal comparison trackingrastreo por comparación de señales
signal displayedseñal presentada
signal for control of crossing protectionseñal de control de cierre de paso a nivel
signal gantrypórtico de señalización
signal holeagujero de señal
signal holeagujero de referencia
signal lamppiloto
signal lamplámpara testigo
signal lamplámpara señal
signal leverpalanca de señal
signal lever releasing control unitaparato de desbloqueo
signal lever releasing receiver setaparato receptor de desbloqueo
signal lever releasing transmitter setaparato emisor de desbloqueo
signal lightluz de señal
signal lightingalumbrado de señales
signal lightsluces de señalización
signal machinemotor de señal
signal machine with disengagermotor de señal con desenganche
signal on dangerseñal cerrada
signal operating rodtirante de maniobra de señal
signal outseñal apagada
signal planplan semafórico
signal postposte de señal
signal postposte de señalización
signal provingcomprobación de señal
signal regulationsreglamento de señales
signal repetition on the locomotiverepetición
signal repetition on the locomotivedispositivo de repetición
signal-to-noise ratio of the recorderrelación señal-ruido del grabador
signal type plateplaca de identificación de señal
signal type plateplaca de identificación
signalling channelcanal de señalización
signalling flarecohete de señales
signalling with fixed blocksseñalización de cantones fijos
signalling with moving blocksseñalización de cantones móviles
signals out of orderavería de las señales
SNCF signalling device for pulling off a stop signal on a time-lag basisdispositivo de Gagny
SNCF-type semi-permissive stop signaldisco rojo
SNCF-type semi-permissive stop signaldisco
solid state signal boxpuesto de elementos estáticos
sound signal applianceequipo para señal acústica
special-purpose signalseñal auxiliar especial
special-subsidiary signalseñal auxiliar especial
speed-restriction signal down to...km/hseñal repetidora de la orden de reducción de velocidad a...km/h
stationary wrong-track running signallinginstalaciones permanentes de contrasentido
stationary wrong-track running signallinginstalaciones permanentes de contramarcha
stop at a signal placed at a distance from a stationparada diferida
stop signalseñal cerrada
subsidiary signalseñal complementaria
survival and pyrotechnic signalling equipmentequipos de salvamento y señalización pirotécnica
tide signalsseñal de marea
traffic control signalsseñal de puerto
traffic light signalsemáforo
traffic light signalseñal de tráfico
traffic signalseñal de tráfico
traffic signalsemáforo
traffic signalsseñales de tráfico
traffic signals programplan semafórico
train-regulating signal boxpuesto de mando y de regulación
trip of signal hand leverpunto activo de la palanca
turn signal lightluz de dirección
turn signal lightluz indicadora de dirección
turn signal lightintermitente
turn signal lightindicador de direccion
turn signal lightlámpara de dirección
two-tone alarm signal generatorgenerador de señal de alarma de dos tonos
universal alarm indication signal equipmentequipo SNA universal
visual fire signalseñal de incendio óptica
visual signalindicador
visual signalbandera de señalización
visual signalindicador óptico
visual signalseñales visuales
visual signalvisor repetidor
wrong-line signalseñal de contravía
yaw signalseñal de guiñada

Get short URL