| Subject | English | Spanish |
| transp., polit. | Cargo Ship Safety Equipment Certificate | Certificado del equipamiento para la seguridad de los buques de carga |
| transp. | cargo ship safety equipment certificate | certificado de seguridad del equipo para buque de carga |
| transp., polit. | Cargo Ship Safety Equipment Certificate | certificado de seguridad del equipo para buque de carga |
| transp. | Cargo Ship Safety Equipment Certificate | Certificado de seguridad del equipo para buque de carga |
| coal. | downhole safety equipment | dispositivos de seguridad instalados en el fondo del pozo |
| transp., avia. | emergency and safety equipment | equipamiento de emergencia y seguridad |
| transp., avia. | emergency and safety equipment checking | verificaciones del equipamiento de emergencia y seguridad |
| transp., avia. | emergency and safety equipment training and checking | entrenamiento en equipamiento de emergencia y de seguridad |
| polit. | European Road Safety Equipment Federation | Federación Europea de Dispositivos de Seguridad Vial |
| unions. | personal safety equipment | equipo de seguridad personal |
| health. | Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for the Use by Workers of Machines, Equipment and Installations | Comité de Reglamentación sobre las disposiciones básicas de seguridad y salud en la utilización de máquinas, aparatos e instalaciones |
| tech. | safety communications equipment | equipo de radiocomunicaciones para servicio de seguridad |
| lab.law., mech.eng., el. | safety equipment | equipo de seguridad |
| forestr. | safety equipment | equipo de protección |
| transp., avia. | Working Group on Joint Requirements for Emergency and Safety Airborne Equipment | Grupo de trabajo sobre los requisitos colectivos de los equipos de a bordo de emergencia y de seguridad |
