| Subject | English | Spanish |
| environ. | Bali roadmap | hoja de ruta de Bali |
| obs., energ.ind. | Energy Roadmap 2050 | Plan de trabajo en el ámbito de la energía para 2050 |
| obs., energ.ind. | Energy 2050 Roadmap | plan de trabajo para la energía hasta 2050 |
| obs., energ.ind. | Energy Roadmap 2050 | Plan de trabajo sobre las energías de aquí a 2050 |
| obs., energ.ind. | Energy 2050 Roadmap | Plan de trabajo en el ámbito de la energía para 2050 |
| obs., energ.ind. | Energy 2050 Roadmap | Plan de trabajo sobre las energías de aquí a 2050 |
| obs., energ.ind. | 2050 Energy Roadmap | Plan de trabajo sobre las energías de aquí a 2050 |
| obs., energ.ind. | 2050 Energy Roadmap | plan de trabajo para la energía hasta 2050 |
| obs., energ.ind. | 2050 Energy Roadmap | Plan de trabajo en el ámbito de la energía para 2050 |
| obs., energ.ind. | Energy Roadmap 2050 | plan de trabajo para la energía hasta 2050 |
| econ. | EU roadmap for a low-carbon economy by 2050 | Hoja de ruta hacia una economía hipocarbónica competitiva en 2050 |
| obs., econ. | EU roadmap for a low-carbon economy by 2050 | plan de trabajo de la UE hacia una economía de bajas emisiones de COsub2sub |
| obs., econ. | Low carbon economy roadmap | plan de trabajo de la UE hacia una economía de bajas emisiones de COsub2sub |
| econ. | Low carbon economy roadmap | Hoja de ruta hacia una economía hipocarbónica competitiva en 2050 |
| econ. | 2050 low carbon economy roadmap | Hoja de ruta hacia una economía hipocarbónica competitiva en 2050 |
| obs., econ. | 2050 low carbon economy roadmap | plan de trabajo de la UE hacia una economía de bajas emisiones de COsub2sub |
| gen. | Mideast Roadmap | Hoja de ruta, basada en el logro de progresos, para avanzar hacia una solución permanente, en que se prevean dos Estados, del conflicto israelo-palestino |
| gen. | Mideast Roadmap | plan de paz de Oriente Próximo |
| gen. | Mideast Roadmap | hoja de ruta para la paz de Oriente Medio |
| sociol. | Roadmap for equality between women and men | Plan de trabajo para la igualdad entre las mujeres y los hombres |
| econ. | Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050 | Hoja de ruta hacia una economía hipocarbónica competitiva en 2050 |
| obs., econ. | Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050 | plan de trabajo de la UE hacia una economía de bajas emisiones de COsub2sub |
| transp. | Roadmap to a Single European Transport Area | Hoja de ruta hacia un espacio único europeo de transporte |
| transp. | Roadmap to a Single European Transport Area | Hoja de ruta del Transporte para 2050 |
| transp. | Transport 2050 roadmap | Hoja de ruta del Transporte para 2050 |
| transp. | Transport 2050 roadmap | Hoja de ruta hacia un espacio único europeo de transporte |
