| Subject | English | Spanish |
| med. | Burmese ringworm Chinese ringworm | tokelau (herpes desquamans) |
| med. | Burmese ringworm Chinese ringworm | tiña de Birmania (herpes desquamans) |
| med. | Burmese ringworm Chinese ringworm | tiña imbricada (herpes desquamans) |
| med. | Burmese ringworm Chinese ringworm | tinea imbricata (herpes desquamans) |
| med. | crusted ringworm | tiña ficosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | crusted ringworm | tiña maligna (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | crusted ringworm | tiña lupinosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | crusted ringworm | tiña verdadera (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | crusted ringworm | porrigo larvalis (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | crusted ringworm | porrigo scutulata (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | crusted ringworm | porrigo lupinosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | crusted ringworm | tricomicosis favosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | crusted ringworm | porrigo favosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | crusted ringworm | dermatomicosis favosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | crusted ringworm | favo (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | crusted ringworm | tiña favosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | tiña lupinosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | tiña verdadera (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | dermatomicosis favosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | porrigo larvalis (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | porrigo lupinosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | porrigo scutulata (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | tricomicosis favosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | porrigo favosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | favo (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| agric. | honeycomb ringworm | tiña favosa |
| nat.sc., agric. | honeycomb ringworm | favo (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| nat.sc., agric. | honeycomb ringworm | tina favosa (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| nat.sc., agric. | honeycomb ringworm | sarna (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| agric. | honeycomb ringworm | sarna tiña |
| med. | honeycomb ringworm | tiña maligna (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | tiña ficosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | tiña favosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | India ringworm | tokelau (herpes desquamans) |
| med. | India ringworm | tiña de Birmania (herpes desquamans) |
| med. | India ringworm | tiña imbricada (herpes desquamans) |
| med. | India ringworm | tinea imbricata (herpes desquamans) |
| med. | ringworm of the beard | sicosis tricofitica (tinea barbae trichophytica) |
| med. | ringworm of the beard | tiña de la barba (tinea barbae trichophytica) |
| med. | ringworm of the beard | sicosis parasitaria (tinea barbae trichophytica) |
| med. | ringworm of the beard | sarna de los barberos (tinea barbae trichophytica) |
| med. | ringworm of the body | tiña circinada (tinea corporis, herpes circinatus) |
| med. | ringworm of the body | herpes circinado (tinea corporis, herpes circinatus) |
| med. | ringworm of the groin | tiña inguinal (tinea cruris, eczema marginatum, dermatitis rimosa, tinea intertriginosa tinea trichophytina cruris) |
| med. | ringworm of the groin | tricophytosis cruris (tinea cruris, eczema marginatum, dermatitis rimosa, tinea intertriginosa tinea trichophytina cruris) |
| med. | ringworm of the groin | epidermophytosis cruris (tinea cruris, eczema marginatum, dermatitis rimosa, tinea intertriginosa tinea trichophytina cruris) |
| med. | ringworm of the groin | eczema marginado (tinea cruris, eczema marginatum, dermatitis rimosa, tinea intertriginosa tinea trichophytina cruris) |
| med. | ringworm of the groin | tiña crural (tinea cruris, eczema marginatum, dermatitis rimosa, tinea intertriginosa tinea trichophytina cruris) |
| med. | ringworm of the nails | onicomicosis (tinea unguinalis) |
| med. | ringworm of the nails | oniquia parasitaria (tinea unguinalis) |
| med. | ringworm of the scalp | tiña tonsurante (tinea capitis, tinea tonsurans, herpes tonsurans) |
| med. | ringworm of the scalp | herpes tonsurante (tinea capitis, tinea tonsurans, herpes tonsurans) |
| med. | Tokelau ringworm | tiña de Birmania (herpes desquamans) |
| med. | Tokelau ringworm | tiña imbricada (herpes desquamans) |
| med. | Tokelau ringworm | tokelau (herpes desquamans) |
| med. | Tokelau ringworm | tinea imbricata (herpes desquamans) |
