| English | Spanish |
| annual activity and monitoring report | informe anual de actividad y seguimiento |
| annual report On the activities of an organization | memoria anual (Sobre las actividades de una organización) |
| annual report | memoria anual (On the activities of an organization, Sobre las actividades de una organización) |
| annual report on the Cohesion Fund | Informe anual sobre el Fondo de Cohesión |
| approve without report | aprobar sin informe |
| conference report | informe de reunión |
| consultant report | informe de consultor |
| costs of the expert's report | gastos causados por el dictamen pericial |
| draft report | proyecto de informe |
| European Court Reports | Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia |
| expert report | peritaje |
| expert report | peritación |
| expert report | dictamen pericial |
| expert report | informe pericial |
| expert report | informe de experto |
| expert's report | dictamen pericial |
| expert's report | peritaje |
| expert's report | peritación |
| expert's report | informe pericial |
| factual report | informe fáctico |
| final report | informe final |
| INI report | informe de propia iniciativa |
| interim report | informe provisional |
| law reports | revista de tribunales |
| legislative own-initiative report | informe de iniciativa legislativa |
| legislative report | informe legislativo |
| making of the expert's report | presentación del dictamen pericial |
| Management Committee for application of the directive on the standardisation and rationalisation of reports on the implementation of certain directives relating to the environment | Comité de gestión para la aplicación de la Directiva sobre la normalización y la racionalización de los informes relativos a la aplicación de determinadas directivas referentes al medio ambiente |
| mission report | informe de misión |
| non-legislative own-initiative report | informe de iniciativa no legislativa |
| non-legislative report | informe no legislativo |
| oral report | informe oral |
| own-initiative report | informe de propia iniciativa |
| Periodic Report on the Social and Economic Situation | Informe periodico sobre la situación y la evolución socioeconomica |
| preliminary report | informe preliminar |
| progress report | informe de actividades |
| project report | informe de proyecto |
| Report for the Hearing | informe para la vista |
| report for the hearing | informe para la vista |
| report from the Judge-Rapporteur | informe del Juez Ponente |
| report in writing on awarded contract | informe por escrito por el contrato adjudicado |
| reporting system | sistema de notificación |
| Reports Committee | Comité de Informes |
| reports of cases before the Court | Recopilación de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia |
| Reports of cases before the Court of Justice and the General Court | Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia |
| Service IV - Commercial policy: GATT, commercial policy instruments, sectoral aspects textiles, steel, OECD, Relations with non-European industrialised countries USA, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Korea, reports from commercial counsellors, fairs and exhibitions | Servicio IV - Política comercial: GATT, instrumentos de política comercial, aspectos sectoriales textiles, acero, OCDE, relaciones con los países industrializados no europeos EE. UU., Canadá, Japón, Australia, Nueva Zelanda, Corea, informes de los consejeros comerciales, ferias y exposiciones, acuerdos nacionales de cooperación |
| TAS mission report Report issued in the framework of ILO Technical Advisory Services (TAS) | informe de misión TAS (Informe publicado en el marco de los Servicios de Asesoramiento Técnico (TAS) de la OIT) |
| TAS mission report | informe de misión TAS |
| technical report | informe técnico |
