DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing report | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
ad hoc reportinforme especial
Advisory Committee on Staff ReportsComité Consultivo de Calificaciones
analysis reportinforme
analytical reportinforme analítico
analytical reports and summariestrabajos de concepción, análisis o síntesis
annual implementation reportinforme anual de ejecución
Annual Performance ReportInforme Anual de las Realizaciones
annual reportmemoria del ejercicio
annual reportinforme anual de gestión
Annual report concerning the ECSCInforme anual sobre la CECA
annual report of aid paymentsinforme anual de todas las ayudas concedidas
assessment reportinforme de evaluación
attendance reporthoja de asistencia
audit reportinforme de auditoría de cuentas
auditor's reportinforme de auditoría de cuentas
auditors' reportdictamen de los auditores
back-to-office reportrendición de informe sobre misión
back-to-office reportinforme verbal de vuelta de misión
back-to-office reportinforme de fin de misión
to be approved without reportaprobarse sin dictamen
to be included in the verbatim report of proceedingsrecogerse en el acta literal de la sesión
to be included in the verbatim report of proceedingsfigurar en el acta literal
Citizens should report the criminals in case of know their whereaboutsLos ciudadanos deben denunciar a los delincuentes en caso de conocer su paradero
CLH reportinforme de CLH
commissioning reportinforme sobre la puesta en servicio
Committee of Experts to report on fraud, mismanagement and nepotismComité de Expertos Independientes
composite reportinforme de síntesis
Comprehensive Annual Report on CSDP and CSDP-related TrainingInforme anual general sobre la Política Común de Seguridad y Defensa PCSD y las actividades de formación de la PCSD
Comprehensive Annual Report on ESDP and ESDP-related TrainingInforme anual general sobre la Política Común de Seguridad y Defensa PCSD y las actividades de formación de la PCSD
comprehensive monitoring reportinforme global de seguimiento
comprehensive monitoring reportinforme de seguimiento exhaustivo
compulsory reportingdeclaración obligatoria
conference reportinforme de la conferencia
consolidated reportinforme consolidado
contractor's reportinforme del contratista
control and reporting systemsistema de control y chequeo
Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports by the Governing Body of the International Labour Office on the Working of ConventionsConvenio sobre la revisión de los artículos finales, 1961
country office project reportinforme de la oficina en el país sobre los proyectos
crime analysis reportsinformes sobre el análisis de la delincuencia
criminality trend reportsinformes sobre la tendencia delictiva
danger reportsde peligro
de Larosière reportInforme de Larosière
draw up a reportelaborar un informe
to draw up a report concerning a personincoar expediente a alguien
to draw up a report concerning a personformar expediente a alguien
Enlargement Strategy Paper: report on progress towards accession by each of the candidate countriesDocumento de estrategia e Informe sobre los progresos de cada uno de los países candidatos en la vía de la adhesión
EU Citizenship ReportInforme sobre la Ciudadanía de la UE
evaluation reportinforme de evaluación
explanatory reportinforme explicativo
explanatory reportInforme explicativo
failure to report for military serviceinsumisión
failure to report for military serviceabandono injustificado del servicio
failure to report for military servicenegativa a cumplir el servicio militar y la prestación social sustitutoria
First Impression Reportinforme preliminar
General Report on the Activities of the European UnionInforme General sobre la actividad de la Unión Europea
general situation reportsinformes sobre la situación general
GLAWARS commission reportinforme GLAWARS
guide to staff reportsguía de la calificación personal
I require you to finish the reports by tomorrow before the meetingRequiero que termines los informes para mañana antes de la junta
impact reportinforme sobre el impacto de los dictámenes
impact reportinforme de impacto
implementation reportinforme de aplicación
in flight reportinforme en vuelo
In the last report I included all the improvements made to the processEn el último reporte incluí todas las mejoras realizadas al proceso
In the report the benefits of the new system are highlightedEn el informe se resaltan los beneficios del nuevo sistema
inspection reportinforme de inspección
intention to lay reportinforme de intención sobre instalación de minas
interim progress reportinforme intermedio de situación
interim staff reportcalificación personal intermedia
Internal Audit Reportinforme de auditoría interna
International Standards of Accounting and ReportingNormas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes
Joint Committee on Staff Reportscomité paritario de calificación personal
joint report on third countryinforme común sobre un tercer Estado
level 0 reportinforme inicial
level 0 reportinforme de incidente
Long-Form Report of the External AuditorInforme detallado del Auditor Externo
M.A.D.R.I.D reportinforme M.A.D.R.I.D
M.A.D.R.I.D reportinforme principal de evaluación y descripción, para debate interno
main assessment and description report for internal debateinforme principal de evaluación y descripción, para debate interno
main assessment and description report for internal debateinforme M.A.D.R.I.D
Management Committee for application of the directive on the standardization and rationalization of reports on the implementation of certain directives relating to the environmentComité de gestión para la aplicación de la directiva sobre la normalización y la racionalización de los informes relativos a la aplicación de determinadas directivas referentes al medio ambiente
management reportinforme de gestión
Member States shall report to the Commission on...los Estados miembros darán cuenta a la Comisión de...
minefield reportinforme de campo minado
mission reportinforme de viaje
Mitchell ReportInforme Mitchell
monthly attendance reportinforme mensual de asistencia
monthly Pesticide Use Reportreporte Mensual de Uso de
Monthly Staff Bulletin of the Communities - Monthly Staff Report of the European CommunitiesBoletín mensual del personal de las Comunidades
nothing to reportnada que señalar
official report drawn up by the authorityacta levantada por la autoridad
Official Report of Parliamentary Debatesgaceta oficial Hansard
outlook reportinforme prospectivo
own-initiative reportsdictámenes promovidos por propia iniciativa
panel reportinforme del grupo de expertos
pesticide Use Reportreporte Mensual de Uso de Pesticidas en la Agricultura
photographic reportingreportajes fotográficos
political reportinforme político
preliminary safety analysis reportinforme preliminar del análisis de seguridad
preliminary safety analysis reportestudio preliminar de seguridad
probationary reportinforme de calificación de período de prácticas
procedure without reportprocedimiento sin dictamen
programme evaluation reportinforme de evaluación de los programas
programme implementation reportinforme sobre la ejecución del programa
progress reportinforme sobre los progresos realizados
progress reportinforme periódico sobre los progresos en el camino de la adhesión
progress reportinforme sobre la marcha de los trabajos
progress reportinforme de situación
Protocol I - Provisions concerning Reports on incidents involving Harmful SubstancesProtocolo I - Disposiciones para formular los informes sobre sucesos relacionados con sustancias perjudiciales
reasoned reportinforme motivado
records and reporting systemsistema de registros e informes
regular report on progress towards accessioninforme periódico sobre los progresos en el camino de la adhesión
report at the expiry of the probationary periodinforme de calificación de período de prácticas
report from the Commissioninforme de la Comisión
to report on a personformar expediente a alguien
to report on a personincoar expediente a alguien
report on the financial statementsinforme sobre el estado financiero
report on the impact of opinionsinforme de impacto
report on the impact of opinionsinforme sobre el impacto de los dictámenes
report on the operation of Euratom safeguardsinforme sobre la operación del Control de Seguridad de Euratom
to report one's conclusionspresentar sus conclusiones
reporting and transparency requirementsobligaciones de declaración y transparencia
reporting costsgastos de elaboración de informes
reporting obligationobligación de notificación
reporting procedureprocedimiento de presentación de informes
reporting standardsnormas de notificación
Reports Committeecomité de informes
reports of debates of sittinglas actas literales de las sesiones
reports of debates of sittingslas actas literales de las sesiones
Reports of the Executive Director on Operational MattersInformes del Director Ejecutivo sobre asuntos operacionales
reports on staff memberscalificación del personal
RVR reporting pointpunto de notificación RVR
service evaluation reportinforme de evaluación sobre servicios prestados
ship reportingnotificación de la situación de los buques
Single Progress Report on military capabilitiesinforme único de situación sobre las capacidades militares
Single Progress Report on the Development of EU Military Capabilitiesinforme único de situación sobre las capacidades militares
situation reportparte de situación
situation reportinforme sobre la situación
staff reportinforme de calificación
to state the result of the vote taken on the report as a wholehacer constar el resultado de la votación sobre el conjunto del dictamen
synthesis reportinforme resumido
tabling reports and opinions adopted and entering them in the central indexpresentación e inscripción en el fichero central de los informes y opiniones aprobados
Task force:1991 ReportTask-force de reflexión "Informe 1991"
terminal evaluation reportinforme de evaluación final
terminal evaluation summary reportinforme resumido de evaluación final
terrorism situation and trend reportInforme sobre la situación y las tendencias del terrorismo en Europa
TE-SAT reportInforme sobre la situación y las tendencias del terrorismo en Europa
the report shall indicate how each member votedel dictamen especificará el voto emitido por cada uno de los miembros
the report shall state the committee's viewel dictamen indicará la posición adoptada por la comision
These reports are for the final month of workEstos informes corresponden al último mes de trabajo
travel reportinforme de viaje
verbatim reportactas íntegras
verification reportinforme de verificación
year-end inventory reportinventario de final de año