DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing regulations for | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishSpanish
Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Marco Polo ProgrammeComité de aplicación del reglamento relativo a la concesión de ayuda financiera comunitaria para mejorar el impacto medioambiental del sistema de transporte de mercancías programa Marco Polo
competent for taking decisions in connection with the procedures laid down in this Regulationcompetentes para tomar cualquier decisión en el marco de los procedimientos establecidos en el presente Reglamento
Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at SeaConvenio sobre el Reglamento Internacional para Prevenir los Abordajes
Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at SeaConvenio relativo a las normas internacionales para la prevención de los abordajes en el mar
Member States shall determine the penalties applicable to infringements of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that it is implemented. The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. The Member States shall notify the Commission of those measures no later than ... and shall notify it of any amendments thereto without delay.Los Estados miembros determinarán el régimen de sanciones aplicables a los incumplimientos de las disposiciones nacionales adoptadas en aplicación de la presente Directiva y adoptarán toda medida necesaria para garantizar la aplicación de éstas. Dichas sanciones deberán ser efectivas, proporcionadas y disuasorias. Los Estados miembros comunicarán dichas disposiciones a la Comisión a más tardar el y le notificarán sin demora cualquier modificación de aquéllas.
Popular initiative "for regulation of immigration"bIniciativa popular "para reglamentar la inmigración"
proposal for a Regulationpropuesta de reglamento
regulation for the recognition of installers of telematics equipmentReglamento para el reconocimiento de instaladores de equipos telemáticos
Regulation EU No 347/2013 on guidelines for trans-European energy infrastructure and repealing Decision No 1364/2006/EC and amending Regulations EC No 713/2009, EC No 714/2009 and EC No 715/2009Reglamento UE n.° 347/2013, relativo a las orientaciones sobre las infraestructuras energéticas transeuropeas y por el que se deroga la Decisión n.° 1364/2006/CE y se modifican los Reglamentos CE n.° 713/2009, CE n.° 714/2009 y CE n.° 715/2009
regulation on hydrocarbon licences for the continental shelfReglamento sobre autorizaciones relativas a los hidrocarburos de la plataforma continental
Regulation on the Fees for Community DesignsReglamento relativo a las tasas de dibujos y modelos comunitarios
Regulation on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsReglamento relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios
security regulations for data handlingnormas de seguridad en el manejo de datos
such provisions as are a matter for regulation or administrative actiondisposiciones correspondientes al ámbito reglamentario o administrativo
the Community trade mark shall be subject to the sanctions provided for in the Regulationla marca comunitaria queda sometida a las sanciones señaladas en el Reglamento
the financial regulations adopted for other bodies set up by the Communitylos reglamentos financieros adoptados para otros organismos creados por la Comunidad