DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information technology containing record | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
absolute recordregistro absoluto
activation recordregistro de la activación
activation recordtrama de datos
additional recordregistro adicional
amendment recordmodificación
blank recordregistro en blanco
blocked recordinggrabación por bloques
blocked recordsregistros bloqueados
blocked recordsregistro bloqueado
central recording stationcentral de registro
change recordmodificación
checkpoint recordregistro de punto de control
combined-line-recording trunkenlace para el registro combinado de líneas
composite recordregistro mixto
Computerised Bibliographic Record ActionAcción de registros bibliográficos informatizados
current recordregistro en curso
current recordregistro actual
Data recordingregistro de datos
detail recordregistro detallado
digital sound recording apparatusdispositivo de grabación digital
double-pulse recordingregistro de impulso doble
duplicate recordregistro duplicado
duplicated recordregistro duplicado
duplicated recordgrabación duplicada
electrostatic recordingregistro electrostático
end of recordfin de registro
end-of-record markermarca de fin de registro
end-of-record symbolmarca de fin de registro
end-of-record wordpalabra de fin de registro
enter/record advance keytecla de avance entre registros
environmental recordingregistro de entorno
event recordingregistro de acontecimientos
exception recordregistro excepcional
exchange status recorddocumentación de la central
exit from a recordsalida de un registro
file with variable-length recordsfichero con registros de longitud variable
film recordingregistro en película
film recordinggrabación en película
fixed-length file recordsregistros de longitud fija
forward move of the record pointeravance del puntero de registros
frequency-doubling recordinggrabación de duplicación de frecuencia
group code recordingregistro de código de grupo
group code recordingregistro de código de grupos
high density digital recordinggrabación digital de alta densidad
high density recordinggrabación de alta densidad
high speed recordinggrabación de gran velocidad
holographic recordinggrabación holográfica
to ignore deleted recordsignorar registros borrados
inductive recordinggrabación por inducción
input recordregistro de entrada
inter-record gaplaguna de bloque
inter-record gaplaguna interbloque
Inter Record GapIntervalo entre registros
inter-record gapespacio entre registros
internal magnetic recordingregistro magnético interno
label recordregistro etiqueta
link record outputsalida de registros enlazados
linkage of recordsinterconexión de ficheros
logarithmic-recording digital speech-voltmetervoltímetro digital de audio de registro logarítmico
logarithmic-recording digital voltmetervoltímetro digital de registro logarítmico
macro-recording languagelenguaje de grabación de macros
macro-recording programprograma de grabación de macros
magnetic tape recordinggrabación en cinta magnética
magnetic tape recordinggrabación magnética
magnetic tape recordinggrabación en cinta
to mark a recordmarcar un registro
Master Boot Recordregistro maestro de arranque
modified frequency modulation recordingmodulación de frecuencia modificada
modulation circuit for recording signalscircuito de modulación de las señales de grabación
multi-screen recordregistro multipantalla
non-return-to-reference recordinggrabación sin retorno a un nivel de referencia
non-return-to-zero mark recordinggrabación sin retorno a cero por cambio sobre los unos
non-return-to-zero recordinggrabación sin retorno a cero por cambio sobre los unos
non-return-to-zero recordinggrabación sin retorno a un nivel de referencia
optical recordinggrabación holográfica
output recordregistro de salida
overflow recordsregistros de desbordamiento
parameter recordregistro de parámetros
to pass recordstransferir registros
phase modulation recordinggrabación por modulación de fase
physical recordregistro físico
polarized return-to-zero recordingregistro polarizado con retorno a cero
pulse-width recordingregistro de duración de impulso
record boundarylímite de registros
record boundarycarácter límite de registro
record boundary charactercarácter límite de registro
record boundary characterlímite de registros
record contentscontenido de un registro
record delimiterdelimitador de registros
record display formatformato de visualización de registros
record endfin de registro
record-end delimiterdelimitador de registros
record filterfiltro de registros
record gapintervalo de separación entre mensajes
record gapseparación entre bloques
record gapintervalo de separación entre bloques de información
record gapespacio entre bloques
record gapespacio entre registros
record gapinterlínea
record gapintervalo sin registro
record lengthlongitud de registro
record level securityseguridad a nivel de registro
record lockbloqueo de registros
record navigatorcursor de desplazamiento entre registros
record pointerpuntero de registro
record pointingselección de un registro
record readinglectura de un registro
record searchbúsqueda de un registro
record separatorseparador de registros
record separatorseparador de registro
record separatordelimitador de registros
record startprincipio de registro
record typetipo registro
record unlockdesbloqueo de registros
record updateactualización de un registro
recording densitydensidad lineal
recording drumrollo de grabación
recording paper bandcinta de papel del registro
recording sheethoja de registro
recording stopbloqueo de registro
records areaárea de registros
records chaincadena de registros
records groupingagrupación de registros
records scrolldesplazamiento de registros en la pantalla
relative recordregistro relativo
return-to-reference recordinggrabación con retorno a un nivel de referencia
return-to-zero recordinggrabación con retorno a cero
sensitive recordsregistros delicados
size of records paper chartformato de las hojas de papel de registro
size of records paper chartdimensiones de las hojas de papel
software status recorddocumentación del soporte lógico
tape recordinggrabación magnética
technics of magnetic recordingtécnicas de grabación magnética
thinfilm recording/reproducing devicedispositivo de grabación-reproducción de capa delgada
to track the record pointerlocalizar el puntero de registro
trailer recordregistro de cola
trajectory recordingregistro de trayectoria
transaction recordregistro de transacción
transfer control recordregistro de control de transferencias
undefined recordregistro indefinido
unit recordítem
unit recordregistro unitario
visual storage for video signal recordingmemoria visual para registro de señal de vídeo