| Subject | English | Spanish |
| chem. | Abderhalden reaction | reacción de Abderhalden |
| med. | abnormal perceptional reaction response | alucinación |
| energ.ind. | accumulation of chemical reaction heat | acumulación del calor de reacción química |
| gen. | Ace Rapid Reaction Corps | Fuerza de Reacción Rápida |
| gen. | ACE Rapid Reaction Corps | Cuerpo de Ejército de Reacción Rápida del ACE |
| gen. | ACE Rapid Reaction Corps | Cuerpo de Reacción Rápida del Mando Aliado de Europa |
| chem. | acid reaction | reacción ácida |
| med. | acousticomotoric reaction | reacción acusticomotriz |
| med. | acute battle reaction | psiconeurosis de guerra aguda |
| med. | acute psychotoxic reactions | reacciones psicotoxicas agudas |
| chem. | addition reaction | reacción por adición |
| med. | adjustment reaction | reacción de ajuste |
| med. | adverse drug reaction monitoring | fármacovigilancia |
| med. | adverse reaction | efecto colateral |
| med. | adverse reaction report | informe sobre los efectos secundarios |
| med. | adverse reactions report | informe sobre los efectos secundarios |
| earth.sc., transp. | aerodynamic reaction | reacción aerodinámica |
| med. | agglutination reaction | reacción de Widal |
| med. | agglutination reaction | reacción de aglutinación |
| med. | agglutinoid reaction | fenómeno de zona |
| med. | agglutinoid reaction | prozona |
| med. | alarm reaction | reacción de alarma |
| life.sc., chem. | alkaline reaction | reacción alcalina |
| med. | allergic contact reaction | reacción alérgica de contacto |
| gen. | allergic reaction | alérgico |
| med. | allergic reaction | atópico |
| med. | allergic reaction | respuesta alérgica |
| gen. | allergic reaction | reacción alérgica |
| med. | allergic tissue reaction | reacción alérgica tisular |
| gen. | Allied Command in Europe Rapid Reaction Corps | Cuerpo de Reacción Rápida del Mando Aliado de Europa |
| gen. | Allied Command in Europe Rapid Reaction Force | Fuerza de Reacción Rápida |
| gen. | Allied Rapid Reaction Corps | Cuerpo de Ejército de Reacción Rápida del ACE |
| gen. | Allied Rapid Reaction Corps | Cuerpo de Reacción Rápida del Mando Aliado de Europa |
| med. | anamnestic reaction | reacción anamnésica |
| med. | anaphylactic type reaction | reacción de tipo anafiláctico |
| med. | anaphylactoid reaction | reacción anafilactoide |
| med. | Andrewes uremic reaction | reacción urémica de Andrewes |
| chem. | anodic reaction | reacción anódica |
| med. | antiferment reaction | reacción antifermento |
| med. | antigen-antibody reaction | reacción antígeno-anticuerpo |
| med. | antigen-antibody reaction | reacción antígena-anticuerpos |
| med. | Aschheim-Zondek reaction | reacción de Aschheim-Zondek |
| med. | Ascoli reaction | prueba de termoprecipitación de Ascoli |
| gen. | asthmatic reactions | reacciones asmáticas |
| med. | atavistic reactions | comportamiento atávico |
| med. | atavistic reactions | reacciones atávicas |
| chem. | autocatalytic reaction | reacción autocatalítica |
| nat.sc. | avoidance reaction | reacción de evitación |
| nat.sc. | avoiding reaction | reacción de evitación |
| chem. | back reaction | reacción inversa |
| med. | bacterial acute transfusion reaction | infección postransfusional |
| med. | bathing-reaction | crisis termal |
| chem. | Baudouin reaction | reacción de Baudouin |
| med. | Bauer serum reaction | sero-reacción de Bauer |
| med. | Bauer-Feulgen reaction | sero-reacción de Bauer-Feulgen |
| nat.sc., life.sc. | behavioural reaction to anthropogenic changes | reacción etológica ante modificaciones antropógenas |
| med. | Bendien reaction | reacción de Bendien |
| earth.sc. | bimolecular reaction | reacción bimolecular |
| chem. | biologic false positive reaction | reacción serológica falsamente positiva |
| med. | biotelluric reaction | reacción biotelúrica |
| med. | Bittorf reaction | reacción de Bittorf |
| chem. | biuret reaction | reacción del biuret |
| med. | Bizarri glucose reaction | reacción de la glucosa de Bizarri |
| med. | Bloch Dopa reaction | reacción dopa de Bloch |
| med. | Boerner-Lukens reaction | reacción de Boerner-Lukens |
| med. | Boltz reaction | reacción de Boltz |
| med. | Bonhoeffer acute exogenetic reaction type | tipo de reacción exógena de Bonhoeffer |
| med. | Boros reaction | reacción de Boros |
| chem. | Bouchardat alkaloid reaction | reacción alcaloide de Bouchardat |
| med. | Boveri globulin reaction | reacción de globulina de Boveri |
| med. | Bowman pregnancy reaction | reacción del embarazo de Bowman |
| med. | Braun-Husler reaction | prueba de Braun-Husler |
| med. | Brenner reaction | reacción de Brenner |
| med. | Brieger reaction | reacción de Brieger |
| med. | Brockmann reaction | reacción de Brockmann |
| med. | bronchomotor reaction | reacción broncomotriz |
| med. | Brouha reaction | reacción de Brouha-Hinglais-Simonnet |
| med. | Brouha-Hinglais-Simonnet reaction | reacción de Brouha-Hinglais-Simonnet |
| med. | Brown estrogen reaction | reacción de estrógeno de Brown |
| med. | Brueckner reaction | reacción de Brueckner |
| med. | Brugsch skin reaction | enfermedad de Brugsch |
| med. | cadaver reaction | reacción cadavérica |
| med. | Calmette reaction | reacción oftálmica |
| med. | Calmette reaction | reacción de Calmette |
| med. | Calmette's reaction | reacción oftálmica |
| med. | Calmette's reaction | reacción de Calmette |
| med. | Cannon emergency reaction | síndrome de Cannon |
| med. | caramel reaction | reacción de caramelización |
| med. | cardiolipin flocculation reaction | reacción de floculación a la cardiolipina |
| med. | cardiolipin reaction | reacción a la cardiolipina |
| med. | Carr-Price reaction | reacción de Carr-Price |
| med. | Castellani albumin reaction | reacción de Castellani |
| med. | catamnestic skin reaction | reacción cutánea catamnésica |
| med. | catastrophe reaction | reacción de catástrofe |
| chem. | cathodic reaction | reacción catódica |
| med. | cellular stress reaction | reacción de estrés celular |
| chem. | chain fission reaction | reacción de fisión en cadena |
| construct. | chain reaction | reacción en cadena |
| chem. | chain reaction | reacciones en cadena |
| med. | Chantemesse reaction | reacción de Chantemesse |
| med. | Chediak-Dahr reaction | reacción de Chediak-Dahr |
| chem. | chemical exchange reaction | reacción de cambio químico |
| chem. | chemical exchange reaction | reacción del intercambio químico |
| chem. | chemical reaction | reacción química |
| chem. | chemiluminescent reaction | reacción de quimiluminiscencia |
| med. | climatic reaction | reacción al cambio de clima |
| mater.sc., construct. | coefficient of subgrade reaction | módulo de reacción |
| phys.sc. | cold fusion reaction | reacción nuclear con catalizador mesónico |
| med. | colloid reaction | reacción coloidal |
| chem. | colour reaction | reacción de color |
| tech., industr., construct. | combined machine for storage and reaction and impregnation | máquina de impregnación y envejecimiento natural |
| med. | conflict reaction | reacción de conflicto |
| med. | conglobation reaction | reacción de conglobación |
| chem. | consecutive reactions | reacciones consecutivas |
| med. | consensual reaction | reflejo consensuado |
| chem. | Contains chromium VI. May produce an allergic reaction. | Contiene cromo VI. Puede provocar una reacción alérgica. |
| chem. | Contains epoxy constituents. May produce an allergic reaction. | Contiene componentes epoxídicos. Puede provocar una reacción alérgica. |
| chem. | Contains isocyanates. May produce an allergic reaction. | Contiene isocianatos. Puede provocar una reacción alérgica. |
| chem. | Contains name of sensitizing substance. May produce an allergic reaction. | Contiene nombre de la sustancia sensibilizante. Puede provocar una reacción alérgica. |
| earth.sc. | controllable reaction | reacción controlable |
| earth.sc., nucl.phys. | controlled nuclear fusion reaction | fusión nuclear controlada |
| earth.sc. | controlled nuclear reaction | reacción nuclear controlada |
| earth.sc. | convergent reaction | reacción convergente |
| med. | conversion reaction | simulación subconsciente |
| med. | conversion reaction | reacción de conversión |
| med. | Coriolis reaction | reacción de Coriolis |
| med. | Costa reaction | reacción de Costa |
| chem. | coupled reactions | reacciones acopiadas |
| chem. | coupling reaction | reacción de acoplamiento |
| chem. | coupling reaction | reacción de copulación |
| chem. | course of reaction | curso de la reacción |
| med. | cutaneous reaction | dermoreacción |
| med. | Deehan reaction | reacción cutánea de Deehan |
| chem. | degradation reaction in the absorbed state | reacción de degradación en estado de absorción |
| med. | Demanche reaction | reacción de Demanche |
| med. | demonstrative reaction | reacción demostrativa |
| med. | depressive background reaction | reacción depresiva de fondo |
| med. | depressive reaction | conmoción |
| chem. | Diels-Alder reaction | reacción de Diels-Alder |
| med. | disergastic reaction | reacción disergástica |
| earth.sc. | disruption of the chain reaction | ruptura de la reacción en cadena |
| chem., el. | dissociation reaction | reacción de disociación |
| gen. | divergent reaction | reacción divergente |
| med. | dread reaction | reacción de miedo |
| tech., met. | détermination of aluminium purity by the thermal effect of its reaction with HCl RF Werkstoffe u. Korrosion | determinación de la pureza del aluminio por efecto térmico de su reacción con ácido clorhídrico |
| med. | early bladder reaction | reacción vesical precoz |
| med. | early histiocutaneous reaction type | reacción urticarial precoz |
| med. | early pregnancy reaction test | diagnóstico precoz del embarazo |
| med. | early reaction | reacción precoz |
| med. | Eisenmenger-reaction | reacción de Eisenmenger |
| chem. | electrode reaction | reacción del electrodo |
| chem. | electrode reaction | reacción de electrodo |
| chem. | electrode reaction | reacción al electrodo |
| med. | emotional reaction | reacción de las emociones |
| life.sc. | endothermal reaction | reacción endotermal |
| chem., el. | endothermic reaction | reacción endotérmica |
| life.sc. | enzymatic reactions | reacciones enzimáticas |
| chem. | equation of reaction | ecuación de reacción |
| chem. | equilibrium of reaction | equilibrio de reacción |
| chem. | equilibrium reaction potential | tension de equilibrio de una reacción |
| chem. | equilibrium reaction potential | tensión de equilibrio de una reacción |
| med. | erythrocyte sedimentation reaction | reacción de sedimentación de los eritrocitos |
| med. | erythrocyte sedimentation reaction | fenómeno de Fahraeus |
| med. | escape reaction | reacción de evitación |
| chem. | essential reaction | reacción fundamental |
| med. | evasive reaction | reacción de evasión |
| chem. | exchange reaction | reacción de intercambio |
| chem. | exergic reaction | reacción exérgica |
| life.sc. | exothermal reaction | reacción exotermal |
| chem. | exothermal reaction | reacción exotérmica |
| chem. | exothermic reaction | reacción exotérmica |
| med. | explosive reaction | reacción explosiva |
| social.sc. | fight-or-flight reaction | reacción de lucha o huida |
| chem. | finite rate chemical reaction | reacción química de velocidad finita |
| med. | flexion reaction | reacción en flexión |
| med. | flocculation reaction on a slide | reacción de floculación en portaobjetos |
| med. | focal reaction | reacción focal |
| med. | foreign matter causing focal reactions | substancia extraña causante de una reacción focal |
| chem., met. | formation and decomposition equation of chemical reactions | ecuaciones de formación y escisión de reacciones químicas |
| med. | Foshay erythematous oedematous reaction | reacción de Foshay |
| med. | Foshay erythematous oedematous reaction | reacción eritematosa y edematosa |
| med. | Foshay erythematous oedematous reaction | reacción E-E |
| chem. | Friedel-Crafts reaction | reacción de Friedel-Crafts |
| life.sc. | genotype norm of reaction | normas de reacción del genotipo |
| med. | gono-reaction | gonorreacción |
| med. | graft versus host reaction | reacción de rechazo inverso |
| med. | graft versus host reaction | reacción injerto contra huésped |
| med. | graft versus host reaction | reacción del injerte frente al huésped |
| chem. | group reaction | reacción de grupo |
| chem., el. | heat of reaction | calor de reacción |
| med. | Heller reaction | reacción de Heller |
| med. | Henle reaction | reacción de Henle |
| med. | Herxheimer's reaction | reacción de Herxheimer |
| chem. | heterogeneous chemical reaction | reacción química heterogénea |
| chem. | heterogeneous reaction | reacción heterogénea |
| chem. | heterogeneous reaction | reacción química heterogénea |
| med. | heterophile antibody reaction | reacción de anticuerpos heterófilos |
| chem. | high-pressure reaction vessel | vaso de reacción a alta presión |
| med. | Hirschfeld cancer reaction | prueba de Hirschfeld |
| med. | histamine latex reaction | reacción de la histamina-látex |
| med. | histamine skin reaction | reacción cutánea a la histamina |
| med. | Hofmann pregnancy reaction | prueba de Hofmann |
| chem. | Hofmann's reaction | reacción de Hofmann |
| med. | Hogan lues reaction | reacción de Hogan para la sΑfilis |
| chem. | homogeneous chemical reaction | reacción química homogénea |
| chem. | homogeneous reaction | reacción homogénea |
| chem. | homogeneous reaction | reacción química homogénea |
| earth.sc. | homolytic reaction | reacción homolítica |
| med. | Hoschek lues reaction | reacción de la lúes de Horton |
| med. | Howard lues reaction | reacción de lúes de Howard |
| med. | Hsiang lues reaction | reacción de la lúes de Hsiang |
| med. | Hunter reaction | reacción de Hunter |
| med. | Huppert reaction | reacción de Huppert |
| med. | Hurtley reaction | reacción de Hutley |
| med. | hypersensitivity reaction | reacción de hipersensibilidad |
| med. | hyperthymergastic reaction | reacción hipertimergásica |
| med. | hypoglycaemic reaction | reacción hipoglucémica |
| med. | hysterical reaction | reacción histérica |
| med. | Id-reaction | reacción Id |
| chem. | identification reaction | reacción de identificación |
| gen. | Immediate Reaction Forces | fuerzas de reacción inmediata |
| med. | immunity reaction Koch | fenómeno de Koch |
| med. | immunovascular reaction | reacción vascular inmunoalérgica |
| earth.sc., mech.eng. | impeller reaction | grado de reacción |
| agric., mech.eng. | implement reaction | reacciones del apero al trabajar |
| med. | inadequate emotional reaction | reacción afectiva inadecuada |
| med. | increased reaction time | aumento del tiempo de reacción a los estímulos ópticos y acústicos |
| med. | indicator reaction | reacción con indicador |
| med. | induced reaction | reacción inducida |
| med. | influenza CFR complement-fixation reaction | reacción de fijación del complemento de la gripe |
| chem. | inhibition of reaction | inhibición de la reacción |
| med. | inhibitory reaction | reacción inhibitoria |
| med. | instantaneous reaction | reacción instantánea |
| med. | interdermal reaction | endodermorreacción |
| med. | interdermal reaction | reacción intradérmica |
| med. | interdermal reaction | intradermorreacción |
| med. | intermediate reaction | reacción intermedia |
| med. | intracutaneous reaction | intradermorreacción |
| med. | intracutaneous reaction | reacción intradérmica |
| med. | intracutaneous reaction | endodermorreacción |
| med. | intracutaneous reaction | reacción intracutánea |
| chem. | intramolecular reaction | reacción intramolecular |
| med. | intrinsic reaction | reacción intrínseca |
| med. | iodine reaction | reacción al yodo |
| med. | iodine reaction | reacción del yodo |
| chem. | ionic reaction | reacción iónica |
| chem. | irreversible reaction | reacción irreversible |
| med. | irritative reaction | reacción irritante |
| med. | isocyanide reaction | reacción de la isoniacida |
| med. | isonitril reaction | reacción de la isoniacida |
| med. | Ito-Reenstierna reaction | reacción de Ito-Reenstierna |
| med. | Izikowitz reaction | reacción de Izikowitz |
| med. | Jarish-Herxheimer reaction | reacción de Jarisch-Herheixmer |
| earth.sc., tech. | jet reaction coefficient | coeficiente de empuje |
| med. | Jones-Mote reaction | hipersensibilidad de Jones-Mote |
| med. | Jordan fructose reaction | reacción de fructosa de Jordan |
| med. | Kaup reaction | reacción de Kaup |
| chem. | Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire. | Mantener alejado de cualquier posible contacto con el agua, pues reacciona violentamente y puede provocar una llamarada. |
| med. | Kimbarowski reaction | reacción de Kimbarowski |
| med. | Kitutsi reaction | reacción del embarazo de Kitutsi |
| med. | Kleiner reaction | reacción de Keiner |
| med. | Knoop reaction | reacción de Knoop |
| med. | Koch reaction | fenómeno de Koch |
| med. | Koenecke reaction | prueba de Koenecke |
| med. | Kolmer complement fixation reaction | reacción de Kolmer |
| med. | Konsuloff reaction | prueba de Konsuloff |
| med. | late bladder reaction | reacción tardía de la vejiga |
| med. | "lazy chewer" reaction | reacción de pereza masticatoria |
| med. | light-and-accommodation reaction | reacción a la luz y reflejo de acomodación (of the pupil) |
| tech., industr., construct. | machine for storage and reaction | máquina de envejecimiento natural |
| med. | Mandelbaum's reaction | reacción de Mandelbaum |
| med. | manic reactions | hipercinesia |
| gen. | many reactions may cause fire or explosion | muchas reacciones pueden producir incendio o explosión |
| chem. | Maule reaction | reacción Maule |
| chem. | May cause an allergic skin reaction. | Puede provocar una reacción alérgica en la piel. |
| gen. | metal-water reaction | reacción del agua con el metal |
| mater.sc., construct. | modulus of subgrade reaction | módulo de reacción |
| phys.sc. | molar reaction heat | calor molar de reacción |
| chem. | molecularity of reaction | molecularidad de una reacción |
| chem. | monomolecular reaction | reacción monomolecular |
| gen. | mounted neutron source for initiating the fission reaction in a reactor | fuente de neutrones para iniciar la reacción de fisión del reactor |
| med. | Much-Holzmann reaction | psicorreacción |
| med. | Much-Holzmann reaction | reacción de Much |
| med. | Much-Holzmann reaction | sicorreacción |
| med. | Much's reaction | psicorreacción |
| med. | Much's reaction | reacción de Much |
| med. | Much's reaction | sicorreacción |
| chem. | murexide reaction | reacción de la murexida |
| chem. | neutral reaction | reacción neutra |
| agric., industr. | neutral reaction tobacco | tabaco neutro |
| med. | neutrophilic reaction phase | fase neutrófila |
| med. | Nickles reaction | reacción de Nicklés |
| chem. | ninhydrin reaction | ensayo de la ninhidrina |
| gen. | non-allergic reaction | reacción no alérgica |
| med. | Nonne-Appelt-Schumm reaction | reacción de Nonne-Appelt |
| med. | normoblastic reaction | normoblastosis |
| med. | Okamoto reaction | reacción de Okamoto |
| med. | ophtalmic reaction | reacción de Calmette |
| med. | ophtalmic reaction | reacción oftálmica |
| med. | ophthalmic reaction | oftalmorreacción |
| chem. | order of reaction | orden de una reacción |
| chem. | organic reaction model | modelo de reacción orgánico |
| med. | outburst of reactions | hipercinesia |
| med. | oxidase reaction | reacción de la oxidasa |
| chem. | oxidation-reduction reaction | reacción redox |
| chem. | oxidation-reduction reaction | reacción de oxidación-reducción |
| life.sc. | oxido-reduction reaction | reacción de oxidación-reducción |
| agric. | oxydation reduction reaction | óxido-reducción |
| med. | pallida reaction | reacción pallida |
| med. | panic reactions | reacciones de panico |
| med. | paracoccidioidine skin reaction | reacción cutánea a la paracoccidioidina |
| med. | paranoid reaction | reacción paranoide |
| chem. | partial reaction | reacción parcial |
| med. | Paul-Bunnell reaction | reacción de Paul-Bunnell |
| med. | Penn reaction | reacción de serofloculación de Penn |
| med. | pentdyopent reaction | reacción de pentadiopenta |
| med. | Pettenkofer reaction | reacción de Pettenkofer |
| med. | Petzetaki iodine reaction | reacción de Petzetaki |
| chem. | photochemical reaction | reacción fotoquímica |
| earth.sc. | photonuclear reaction | reacción fotonuclear |
| chem., el. | photoredox reaction | reacción fotorredox |
| chem., el. | photoredox reaction | reacción fotoquímica de oxidación-reducción |
| med. | photosummating reaction | reacción fotostática acumulada |
| med. | Pincus reaction | reacción de Pincus |
| med. | Piria reaction | reacción de Piria |
| med. | Piria-Städeler reaction | reacción de Piria |
| life.sc. | polymerase chain reaction | amplificación por PCR |
| life.sc. | polymerase chain reaction | reacción en cadena de polimerasa |
| life.sc. | polymerase chain reaction | técnica de amplificación enzimática |
| life.sc. | polymerase chain reaction | polimerización en cadena |
| life.sc. | polymerase chain reaction | técnica de PCR |
| life.sc. | polymerase chain reaction | amplificación mediada por la reacción en cadena de la polimerasa |
| life.sc. | polymerase chain reaction | amplificación del ADN por la tecnología de PCR |
| med. | postvaccinal allergic reaction | reacción alérgica de postvacunación |
| med. | Prausnitz-Kuestner reaction | reacción de Prausnitz-Kuestner |
| med. | Prausnitz-Kuestner reaction | prueba de Prausnitz-Kuestner |
| chem. | precipitation reaction | reacción de precipitación |
| med. | pressure reaction spots | puntos dolorosos a la presión |
| med. | Price reaction | reacción de Price |
| med. | Prieslty reaction | reacción de Priestley |
| med. | principal reaction | reacción principal |
| med. | Procter reaction | reacción de Procter |
| med. | prolonged reaction to adversities | reacción prolongada frente a la adversidad |
| med. | propagative reaction | reacción de propagación |
| med. | protein centrifugation reaction | reacción de centrifugación de las proteínas |
| med. | pseudoanaphylaxis anaphylactoid reaction | seudoanafilaxis |
| med. | pseudoanaphylaxis anaphylactoid reaction | fenòmeno anafilactoide |
| med. | psychotic prison reaction | reacción psicótica carcelaria |
| med. | psychotic reactions | reacciones psicoticas |
| med. | pustular reaction | reacción pustulosa |
| med. | quaddel-reaction Zeit | tiempo de producción del habón |
| tech. | quick reaction capability | capacidad de reacción rápida |
| law | quick-reaction consultation centre | centro de consulta rápida |
| social.sc. | Quick-Reaction Consultation Centre | Centro de Consulta Rápida |
| construct., tax. | Quick Reaction Mechanism | mecanismo de reacción rápida contra el fraude en el ámbito del IVA |
| gen. | Quick Reaction Mechanism | mecanismo de reacción rápida |
| construct., tax. | Quick Reaction Mechanism against VAT fraud | mecanismo de reacción rápida contra el fraude en el ámbito del IVA |
| gen. | Quick Reaction Mechanism against VAT fraud | mecanismo de reacción rápida |
| med. | Raabe reaction | reacción de Raabe |
| med. | radiation reaction | reacción a la radiación |
| gen. | radius of nuclear reaction channel | radio del canal |
| med. | Ramon flocculation reaction | reacción de floculación de Ramón |
| med. | Randazzo-Giardina-Lazarro reaction | reacción de Randazzo-Giardina-Lazarro |
| gen. | rapid reaction capability | capacidad de reacción rápida |
| gen. | Rapid Reaction Corps | Cuerpo de Reacción Rápida |
| gen. | rapid reaction facility | dispositivo de reacción rápida |
| econ. | rapid reaction force | fuerza de reacción rápida |
| gen. | rapid reaction force | Fuerza de Reacción Rápida |
| social.sc. | Rapid Reaction Fund | fondo de reacción rápida |
| gen. | Rapid Reaction Fund | Fondo de Reacción Rápida |
| gen. | rapid reaction ground force | cuerpo de reacción rápida |
| obs., fin. | rapid reaction mechanism | mecanismo de reacción rápida |
| med. | Ratzenhofer iodine acid reaction | reacción de yodo ácido de Ratzenhofer |
| med. | reaction body | anafilaxina |
| med. | reaction body | anafìlactina |
| med. | reaction body | sensibilina |
| med. | reaction body | anticuerpo anafiláctico |
| tech. | reaction calorimeter | calorímetro de reacción |
| chem. | reaction casting | procedimiento de colada y reacción |
| chem. | reaction foam casting | procedimiento de esponjado por reacción |
| chem. | reaction chain | cadena de la reacción |
| earth.sc. | reaction channel | canal de reacción |
| earth.sc. | reaction channel | vía de reacción |
| chem. | reaction column | columna de reacción |
| chem. | reaction conditions | condiciones de reacción |
| chem. | reaction direction | dirección de la reacción |
| earth.sc., el. | reaction energy | energía de reacción |
| earth.sc., el. | reaction enthalpy | entalpía de reacción |
| chem. | reaction foam molding | procedimiento de esponjado por reacción |
| chem. | reaction foam moulding | procedimiento de esponjado por reacción |
| gen. | reaction forces | Cuerpo de Reacción Rápida |
| med. | reaction formation | formación de una reacción |
| meteorol. | reaction intensity | intensidad de reacción |
| chem. | reaction isotherm | isoterma de reacción |
| chem. | reaction kinetics | cinética de la reacción |
| chem. | reaction kinetics | cinética quimica |
| chem. | reaction mass | masa de reacción |
| chem. | reaction mechanism | mecanismo de reacción |
| chem. | reaction medium | medio de reacción |
| chem. | reaction mixture | mezcla reactiva |
| chem. | reaction molding | procedimiento de colada y reacción |
| chem. | reaction moulding | procedimiento de colada y reacción |
| med. | reaction of clarification | reacción de clarificación |
| mater.sc. | reaction of jet | reacción en la lanza |
| med. | reaction of personality | reacción de personalidad |
| chem. | reaction of the first order | reacción de primer orden |
| chem. | reaction of the second order | reacción de segundo orden |
| chem. | reaction of the third order | reacción de tercer orden |
| earth.sc., transp. | reaction pressure | presión de reacción |
| chem. | reaction product | producto de la reacción |
| chem. | reaction product | producto de reacción |
| earth.sc., mech.eng. | reaction propulsion | propulsión a reacción |
| chem. | reaction resin | resina reactiva |
| chem., el. | reaction temperature | temperatura de reacción |
| gen. | reaction time | tiempo de reacción |
| construct., mun.plan. | reaction to fire | reacción al fuego |
| phys.sc. | reaction torque | fuerza de reacción |
| chem. | reaction velocity | velocidad de reacción |
| chem. | reaction vial | vial para reacción |
| chem. | reaction volume | volumen de la reacción |
| mater.sc., construct. | reaction wall | muro de reacción |
| tech. | reaction weight | peso de reacción |
| med. | reaction wood | madera anormal |
| gen. | reaction wood | madera de reacción |
| gen. | reaction zone | zona de reacción |
| med. | recurrent reaction to drug variation | recidiva alterna |
| chem. | redox reaction | reacción de oxidación-reducción |
| chem. | redox reaction | reacción redox |
| chem., el. | redox reaction in a homogeneous phase | reacción redox en fase homogénea |
| med. | rejection reaction | reacción de rechazo |
| med. | rejection reaction | reacción de desecho |
| chem. | replacement reaction | reacción de sustitución |
| chem., el. | reverse Deacon reaction | proceso Deacon inverso |
| chem. | reverse reaction | reacción reversible |
| energ.ind. | reversible chemical reaction | reacción química reversible |
| energ.ind. | reversible chemical reaction heat storage | almacenamiento de energía por reacción química reversible |
| chem. | reversible reaction | reacción reversible |
| earth.sc. | runaway reaction | reacción incontrolada |
| chem. | runaway reaction | reacción galopante |
| chem. | secondary reaction | reacción secundaria |
| earth.sc. | self-maintaining chain reaction | reacción en cadena automantenida |
| earth.sc. | self-sustaining chain reaction | reacción en cadena automantenida |
| chem. | sensitized reaction | reacción sensibilizada |
| earth.sc., el. | shift reaction | conversión |
| med. | Shwartzman reaction | reacción de Shwartzman |
| chem. | side reaction | reacción secundaria |
| chem. | simultaneous reactions | reacciones simultáneas |
| med. | skin reaction | reacción cutánea |
| med. | skin reaction to tuberculin | prueba de PPD |
| med. | skin reaction to tuberculin | prueba de intradermorreacción tuberculínica |
| med. | skin reaction to tuberculin | prueba de proteína derivativa contra dermorreacción |
| med. | skin reaction to tuberculin | prueba cutánea de la tuberculina |
| life.sc., chem. | soil reaction | reacción del terreno |
| life.sc., chem. | soil reaction | reacción del suelo |
| tech. | spiral reaction coil | serpentín de reacción |
| gen. | spontaneous nuclear reaction | reacción nuclear espontánea |
| pack. | spring reaction | reacción del resorte |
| pack. | spring reaction | reacción del muelle |
| pack. | spring reaction | mullir |
| pack. | spring reaction | acción del muelle |
| pack. | spring reaction | acción del resorte |
| chem. | step reaction | reacción por etapas |
| tech., industr., construct. | storage and reaction equipment | máquina de envejecimiento natural |
| med. | stromal reaction | reacción estromal |
| earth.sc. | subcritical reaction | reacción convergente |
| chem. | substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials | sustancia de composición desconocida o variable, productos de reacción compleja y materiales biológicos |
| chem. | sulphonation reaction | reacción de sulfonación |
| gen. | supercritical reaction | reacción divergente |
| earth.sc. | to support a chain reaction | mantener una reacción en cadena |
| earth.sc., construct. | support reaction | reacción en el apoyo |
| earth.sc., construct. | support reaction | reacción del apoyo |
| chem. | surface reaction | reacción superficial |
| obs., pharma. | suspected unexpected serious adverse reaction | sospecha de reacción adversa grave |
| med. | tendon reaction | reflejo tendinoso |
| chem. | termolecular reaction | reacción trimolecular |
| chem., el. | thermoneutral reaction | reacción atérmica |
| chem. | thermonuclear reaction | reacción termonuclear |
| chem., el. | threshold reaction temperature | umbral térmico |
| med. | thrombocytobarin reaction | reacción de la trombocitobarina |
| med. | thrombocytobarin reaction | fenómeno de Rieckenberg |
| law | time limit for a reaction | plazo de respuesta |
| chem. | topochemical reaction | reacción topoquímica |
| chem. | topotactic reaction | reacción topotáctica |
| chem. | total reaction | reacción total |
| med. | toxic contact reaction | reacción tóxica por contacto |
| med. | Trambusti's reaction | endodermorreacción |
| med. | Trambusti's reaction | reacción intradérmica |
| med. | Trambusti's reaction | intradermorreacción |
| med. | transfusion reaction | accidente transfusional |
| earth.sc. | uncontrolled reaction | reacción incontrolada |
| med. | uncontrolled reactions | hipercinesia |
| chem. | violent reaction | reacción violenta |
| earth.sc., el. | Volmer reaction | reacción de Volmer |
| chem. | wail reaction | reacción de la pared |
| chem., el. | water gas shift reaction | proceso del gas de agua |
| tech. | weighting reaction points | puntos de pesaje |
| med. | wheal reaction time | tiempo de producción del habón |
| med. | Widal-Wright reaction | serodiagnóstico de Wright |
| chem. | zero-order reaction | reacción de orden cero |
| gen. | zirconium-water reaction | reacción del circonio con el agua |
