| English | Spanish |
| Bananas are good cooked, in puddings, or in cakes, but I like raw bananas best | Los plátanos son buenos cocinados, en flan o en pasteles , pero a mi me gustan más los plátanos crudos |
| cocoa beans, raw | granos frescos sin elaborar de cacao |
| cocoa beans, raw | grano fresco de cacao sin elaborar |
| gum, raw or partly processed | goma en bruto o semielaborada |
| gum, raw or partly processed | caucho en bruto o semielaborado |
| mica, raw or partly processed | mica en bruto o semielaborada |
| natural sponges, raw | esponjas naturales en bruto |
| raw barks | cortezas en bruto |
| raw chalk | tiza en bruto |
| raw compound | composición cruda |
| raw fibrous textile materials | materias textiles fibrosas en bruto |
| raw linen flax | lino en bruto agramado |
| raw opium | opio crudo |
| raw or treated wool | lana en bruto o tratada |
| raw or unmanufactured tobacco | tabaco sin elaborar |
| raw or unmanufactured tobacco | tabaco en rama |
| raw peanuts | cacahuetes crudos |
| raw polymer | polímero bruto |
| raw rubber | caucho crudo |
| raw rubber | caucho bruto |
| raw silk | seda en bruto |
| raw silk | borra de seda |
| raw sisal | sisal en rama |
| raw translation | traducción bruta |
| rubber, raw or semi-worked | goma en bruto o semielaborada |
| rubber, raw or semi-worked | caucho en bruto o semielaborado |
| testing of raw materials | control de materias primas |
| Working Party on Raw Materials | Grupo de trabajo sobre las materias primas |
