DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing range | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
accuracy rangecampo de precisión
actual rangedistancia real
actual rangedistancia o alcance real (Ra)
actual rangealcance real
actual range anglebombardero ángulo del alcance real
audio-rangemargen audible
audio-rangegama de las frecuencias acústicas
azimuth and range scopepantalla de acimut y distancia
azimuth range findertelémetro acimutal
Balboa West Rangepolígono de tiro Balboa Oeste
bomb rangedistancia de recorrido de la bomba
capacitance range selectorselector de la escala de capacitancia
capacitance range switchinterruptor selector de la escala de capacitancia
center of gravity rangerecorrido del centro de gravedad del baricentro
change of measuring rangeconmutación del campo de medida
close rangede corto alcance
close rangea corta distancia
close-range fightinglucha cuerpo a cuerpo
close-range fightingcombate a corta distancia
coincidence range findertelémetro de coincidencia
compensation rangecampo de compensación
concentration rangegama de concentracion
control rangecampo de ajuste
controlling range of operationmargen de control de la capacidad funcional
controlling range of operationmargen de control de funcionamiento
counter rangemargen de recuento
creep rangelímite de deformación
critical rangedominio crítico
design power rangegama de potencia de proyecto
east rangedistancia este (Re)
effective hitting rangealcance eficaz de impacto
effective measuring rangecampo de medida
effective measuring rangecampo de medición
effective rangealcance efectivo
effective rangedistancia eficaz
effective rangecampo de medida
effective rangealcance eficaz
effective rangecampo de medición
effective range of a scalecampo útil de una escala
environmental rangetolerancia ambiental
extended rangealcance ampliado
extra long range aircraftavión de muy largo alcance
extreme deterrent rangealcance máximo del tiro de distracción
field rangeestufa de campaña
field rangecocina de campaña
fire at short rangetiro a corta distancia
flying rangeautonomía
flying rangeradio de acción
flying rangealcance máximo en vuelo
frequently a grade of steel is characterised by a range of analyseslos tipos de acero se caracterizan frecuentemente por un intervalo de su composición
governing rangeregulación electrónica
ground rangedistancia horizontal desde el subpunto del avión a un objeto en tierra
ground rangedistancia terrestre (Rg)
ground rangealcance en tierra
hardness rangeintervalos de dureza
height-range indicatortelealtímetro
high frequency omni rangeradiofaro omnidireccional de frecuencia muy alta
incremental rangecampo de regulación fina
indicator range lockscrewtornillo de seguridad del indicador de régimen
indicator range lockscrewtornillo de cierre del indicador de régimen
intervalometer range adjustmentajuste de alcance del intervalómetro
limiting rangesalcances extremos
line-of sight rangealcance visual
line-of sight rangealcance óptico
lock on rangemargen de enganche
long rangede largo alcance
long-range aid in navigationayuda de navegación a largo alcance
long-range aid to navigationayuda de radionavegación de larga distancia
long-range air navigationaeronavegación astronómica
long-range aircraftaeronave de largo alcance
long-range firetiro de largo alcance
long range navigationnavegación de la larga distancia
long range navigationnavegación de gran alcance
long range navigation systemsistema de navegación de largo alcance
long-range radarradar de gran alcance
long-range seagoing rescue vesselnave oceánica de rescate de largo alcance
loop rangeradioguía de cuatro rumbos
loop rangeradiofaro tetradireccional
loop rangeestación de navegación guiada con antena de cuadro
map rangedistancia topográfica
maximum effective gun rangealcance eficaz máximo del arma
maximum effective rangealcance eficaz máximo
maximum indicated rangealcance máximo indicado
mean rangealcance medio
measuring rangeintervalo de medición
measuring rangecampo de medida
measuring rangecampo de medición
medium range radarradar de alcance medio
meter range switchinterruptor del medidor de régimen
miniature rangeminipolígono de tiro
miniature rangecampo para tiro reducido
multi-range instrumentaparato de calibres múltiples
nominal range of usealcance nominal de utilización
normal operating rangerégimen normal de funcionamiento
operating ambient temperature rangegama de las temperaturas ambientales de funcionamiento
operating frequency rangegama de frecuencias de funcionamiento
operating rangerégimen de funcionamiento
operating rangeintervalo de funcionamiento
operating rangeradio de acción
out of rangefuera de alcance
over for rangesobrepaso de capacidad
over for rangesobrepaso de alcance
over for rangelargo en alcance (apreciación del desvío)
pegged rangemiras control manual de distancia
pitchlock rangeposición de fijación de la hélice
plastic rangeescala de plasticidad
present horizontal rangealcance horizontal inicial
pyrometer rangemargen pirométrico
pyrometer rangegama pirométrica
radio rangeradioemeisor indicador de rumbo
radio rangeradiofaro direccional
radio rangeradiobaliza emisora de señales de guía
radio-range beaconradiofaro direccional
radio-range beaconradiofaro de navegación guiado
radio range leghaz de radiofaro direccional
radio range legeje de estación de navegación guiada
radio range stationestación de radio de navegación guiada
random-range masonrymuros mampostería de sillarejos de alturas variables
range adjustmentajuste del alcance
range adjustmentajuste de la distancia
range at cruising speedradio de autonomía a velocidad de crucero
range at cruising speedradio de acción a velocidad de crucero
range boardcalculador de distancias
range calibrationdisposición del radar para indicar el alcance
range calibrationcalibración del alcance
range circuit cardtarjetas de circuitos de alcance
range controlcontrol de autonomía
range correctioncorrección del alcance
range correctioncorrección de distancia
range corrector settingcompensación telemétrica
range definitionexactitud de medición del alcance
range detector sectionsección de telemetría
range determinationdeterminación de distancia
range deviationdesviación longitudinal
range differencediferencia de distancias
range errorerror en alcance
range estimationcálculo del alcance
range estimationapreciación de distancias (a simple vista)
range firetiro rápido
range flyingvuelo por enfilación
range gate pulseimpulso intermitente de compuerta
range-gating circuitscircuitos intermitentes de alcance
range-height indicator scopepantalla indicadora de alcance y altura
range indicatortelémetro
range lightluz de posición
range lightluz de balizamiento
range-markmarca de distancia
range-markindicación de distancia
range-mark generatorgenerador de marcas de distancia
range markerbaliza fija radárica
range masonrymampostería en hiladas
range of applicationdominio de aplicación
range of applicationcampo de aplicación
range of revolutionsmáximo de revoluciones
range of revolutionslímite de revoluciones
range of speedsíndice de velocidades
range of speedsvelocidades límites
range of speedsescala de velocidades
range polevara de agrimensor
range polejalón
range practiceejercicio de tiro al blanco
range raterégimen de alcance
range read-outindicación del campo de medida
range scaletabla de alzas
range scaleescala de margen (de trabajo)
range scaleteleimpresor escala de distancia
range sensingapreciación de distancias
range sensingapreciación de desvíos
range set spacerespaciador del regulador de régimen
range settercalculador de alcances (en el aparato selector de bandas)
range switchinterruptor de márgenes
range switchinterruptor de variación
range switchinterruptor de gamas
range trackingobservación telemétrica
range trackinglectura de la distancia
resistance range selectorselector de la escala de resistencia
resistance range selectorselector de gama de resistencias
runaway visual rangealcance visual de la pista
runway visual rangevisibilidad de la pista
runway visual rangealcance visual de la pista
scale rangegama de escala
scorable rangepolígono de puntería
self contained range findertelémetro integral
self contained range findertelémetro de base integrante
short rangecorto alcance
short-range aircraftaeronaves de corto alcance
short range attack missilemisil de ataque de corta distancia
short range clearanceautorización de corta distancia
short-range coastal or river boatbote de corto alcance de río o costero
short range navigation systemsistema de radionavegación radárico de precisión de corto alcance
short range navigation systemsistema de radionavegación para cortas distancias
short range navigation systemsistema de radiolocalización de corto alcance
short range radarradar de corto alcance
single rangealcance único
single range instrumentaparato de calibre único
slant rangedistancia verdadera
slant rangedistancia en línea recta de una estación en el suelo a un globo sonda
slant rangealcance inclinado
slant visual rangeinclinado
slant visual rangealcance visual oblicuo
source rangeintervalo de fuente
speed for maximum rangevelocidad para radio de acción máximo
speed rangezona de velocidades de trabajo
speed rangemargen de velocidad
subpicomole rangegama subpicomol
talking rangeradio de alcance telefónico
target rangepolígono de tiro
target rangedistancia al blanco
temperature controlling rangeescala de regulación de temperatura
temperature limiting range of operationescala de límites de temperatura de funcionamiento
throttle positions and rangesposiciones y límites del acelerador
throttle rangeescala del acelerador
throttle range switchinterruptor de escala del acelerador
time-range boardtablero de alcances y tiempos
tolerance rangeintervalo de tolerancia
total rangeescala total
tracking rangealcance de seguimiento
usable rangecampo útil
validity rangedominio de validez
validity rangecampo de validez
very high frequency omni rangesistema de navegación que usa señales de radio pero sin datos sobre la distancia
very high frequency omni rangeradiofaro omnidireccional de frecuencia muy alta
very high frequency omni rangehiperfrecuencia omnidireccional
very high frequency omnidirectional range stationradiobaliza omnidireccional VHF
very long-range aircraftaeronave de muy largo alcance
very-long-range radarradar de muy largo alcance
VHF omnidirectional radio rangeradiofaro omnidireccional de VHF
VHF omnidirectional radio rangeradiobaliza omnidireccional VHF
VHF omnidirectional radio rangeradiobaliza omnidirecional VHF
VHF omnidirectional radio range identifieridentificador de VOR
VHF omnidirectional radio range maneuversmaniobras de VOR
VHF omnidirectional radio range TACANVORTAC (sistema en el que se combinan el VOR y el TAcAN)
VHF omnidirectional radio range TACANradiobaliza omnidireccional VHF de navegación aérea táctica
VHF omnidirectional radio range weather informationinformación sobre el estado del tiempo
VHF omnidirectional rangeradiofaro omnidireccional de VHF
VHF omnidirectional range station/tactical air navigationradiobaliza omnidireccional VHF de navegación aérea táctica
visual aural rangeradiofaro direccional de indicación visual y acústica
visual rangealcance óptico
voltage measuring rangecampo de medida de tensiones
voltage rangegama de voltajes
voltage rangemargen de tensión
voltage rangelímite de variación de la tensión
voltage rangeescala voltimétrica
VORTAC VHF omnidirectional range/tactical air navigationradiofaro omnidireccional de VHF y navegación aérea táctica
whole rangedistancia total (Rw)
working rangeintervalo de trabajo