Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
range
|
all forms
|
exact matches only
English
Spanish
accuracy
range
campo de precisión
actual
range
distancia real
actual
range
distancia o alcance real
(Ra)
actual
range
alcance real
actual
range
angle
bombardero
ángulo del alcance real
audio-
range
margen audible
audio-
range
gama de las frecuencias acústicas
azimuth and
range
scope
pantalla de acimut y distancia
azimuth
range
finder
telémetro acimutal
Balboa West
Range
polígono de tiro Balboa Oeste
bomb
range
distancia de recorrido de la bomba
capacitance
range
selector
selector de la escala de capacitancia
capacitance
range
switch
interruptor selector de la escala de capacitancia
center of gravity
range
recorrido del centro de gravedad del baricentro
change of measuring
range
conmutación del campo de medida
close
range
de corto alcance
close
range
a corta distancia
close-
range
fighting
lucha cuerpo a cuerpo
close-
range
fighting
combate a corta distancia
coincidence
range
finder
telémetro de coincidencia
compensation
range
campo de compensación
concentration
range
gama de concentracion
control
range
campo de ajuste
controlling
range
of operation
margen de control de la capacidad funcional
controlling
range
of operation
margen de control de funcionamiento
counter
range
margen de recuento
creep
range
límite de deformación
critical
range
dominio crítico
design power
range
gama de potencia de proyecto
east
range
distancia este
(Re)
effective hitting
range
alcance eficaz de impacto
effective measuring
range
campo de medida
effective measuring
range
campo de medición
effective
range
alcance efectivo
effective
range
distancia eficaz
effective
range
campo de medida
effective
range
alcance eficaz
effective
range
campo de medición
effective
range
of a scale
campo útil de una escala
environmental
range
tolerancia ambiental
extended
range
alcance ampliado
extra long
range
aircraft
avión de muy largo alcance
extreme deterrent
range
alcance máximo del tiro de distracción
field
range
estufa de campaña
field
range
cocina de campaña
fire at short
range
tiro a corta distancia
flying
range
autonomía
flying
range
radio de acción
flying
range
alcance máximo en vuelo
frequently a grade of steel is characterised by a
range
of analyses
los tipos de acero se caracterizan frecuentemente por un intervalo de su composición
governing
range
regulación electrónica
ground
range
distancia horizontal desde el subpunto del avión a un objeto en tierra
ground
range
distancia terrestre
(Rg)
ground
range
alcance en tierra
hardness
range
intervalos de dureza
height-
range
indicator
telealtímetro
high frequency omni
range
radiofaro omnidireccional de frecuencia muy alta
incremental
range
campo de regulación fina
indicator
range
lockscrew
tornillo de seguridad del indicador de régimen
indicator
range
lockscrew
tornillo de cierre del indicador de régimen
intervalometer
range
adjustment
ajuste de alcance del intervalómetro
limiting
ranges
alcances extremos
line-of sight
range
alcance visual
line-of sight
range
alcance óptico
lock on
range
margen de enganche
long
range
de largo alcance
long-
range
aid in navigation
ayuda de navegación a largo alcance
long-
range
aid to navigation
ayuda de radionavegación de larga distancia
long-
range
air navigation
aeronavegación astronómica
long-
range
aircraft
aeronave de largo alcance
long-
range
fire
tiro de largo alcance
long
range
navigation
navegación de la larga distancia
long
range
navigation
navegación de gran alcance
long
range
navigation system
sistema de navegación de largo alcance
long-
range
radar
radar de gran alcance
long-
range
seagoing rescue vessel
nave oceánica de rescate de largo alcance
loop
range
radioguía de cuatro rumbos
loop
range
radiofaro tetradireccional
loop
range
estación de navegación guiada con antena de cuadro
map
range
distancia topográfica
maximum effective gun
range
alcance eficaz máximo del arma
maximum effective
range
alcance eficaz máximo
maximum indicated
range
alcance máximo indicado
mean
range
alcance medio
measuring
range
intervalo de medición
measuring
range
campo de medida
measuring
range
campo de medición
medium
range
radar
radar de alcance medio
meter
range
switch
interruptor del medidor de régimen
miniature
range
minipolígono de tiro
miniature
range
campo para tiro reducido
multi-
range
instrument
aparato de calibres múltiples
nominal
range
of use
alcance nominal de utilización
normal operating
range
régimen normal de funcionamiento
operating ambient temperature
range
gama de las temperaturas ambientales de funcionamiento
operating frequency
range
gama de frecuencias de funcionamiento
operating
range
régimen de funcionamiento
operating
range
intervalo de funcionamiento
operating
range
radio de acción
out of
range
fuera de alcance
over for
range
sobrepaso de capacidad
over for
range
sobrepaso de alcance
over for
range
largo en alcance
(apreciación del desvío)
pegged
range
miras
control manual de distancia
pitchlock
range
posición de fijación de la hélice
plastic
range
escala de plasticidad
present horizontal
range
alcance horizontal inicial
pyrometer
range
margen pirométrico
pyrometer
range
gama pirométrica
radio
range
radioemeisor indicador de rumbo
radio
range
radiofaro direccional
radio
range
radiobaliza emisora de señales de guía
radio-
range
beacon
radiofaro direccional
radio-
range
beacon
radiofaro de navegación guiado
radio
range
leg
haz de radiofaro direccional
radio
range
leg
eje de estación de navegación guiada
radio
range
station
estación de radio de navegación guiada
random-
range
masonry
muros
mampostería de sillarejos de alturas variables
range
adjustment
ajuste del alcance
range
adjustment
ajuste de la distancia
range
at cruising speed
radio de autonomía a velocidad de crucero
range
at cruising speed
radio de acción a velocidad de crucero
range
board
calculador de distancias
range
calibration
disposición del radar para indicar el alcance
range
calibration
calibración del alcance
range
circuit card
tarjetas de circuitos de alcance
range
control
control de autonomía
range
correction
corrección del alcance
range
correction
corrección de distancia
range
corrector setting
compensación telemétrica
range
definition
exactitud de medición del alcance
range
detector section
sección de telemetría
range
determination
determinación de distancia
range
deviation
desviación longitudinal
range
difference
diferencia de distancias
range
error
error en alcance
range
estimation
cálculo del alcance
range
estimation
apreciación de distancias
(a simple vista)
range
fire
tiro rápido
range
flying
vuelo por enfilación
range
gate pulse
impulso intermitente de compuerta
range
-gating circuits
circuitos intermitentes de alcance
range
-height indicator scope
pantalla indicadora de alcance y altura
range
indicator
telémetro
range
light
luz de posición
range
light
luz de balizamiento
range
-mark
marca de distancia
range
-mark
indicación de distancia
range
-mark generator
generador de marcas de distancia
range
marker
baliza fija radárica
range
masonry
mampostería en hiladas
range
of application
dominio de aplicación
range
of application
campo de aplicación
range
of revolutions
máximo de revoluciones
range
of revolutions
límite de revoluciones
range
of speeds
índice de velocidades
range
of speeds
velocidades límites
range
of speeds
escala de velocidades
range
pole
vara de agrimensor
range
pole
jalón
range
practice
ejercicio de tiro al blanco
range
rate
régimen de alcance
range
read-out
indicación del campo de medida
range
scale
tabla de alzas
range
scale
escala de margen
(de trabajo)
range
scale
teleimpresor
escala de distancia
range
sensing
apreciación de distancias
range
sensing
apreciación de desvíos
range
set spacer
espaciador del regulador de régimen
range
setter
calculador de alcances
(en el aparato selector de bandas)
range
switch
interruptor de márgenes
range
switch
interruptor de variación
range
switch
interruptor de gamas
range
tracking
observación telemétrica
range
tracking
lectura de la distancia
resistance
range
selector
selector de la escala de resistencia
resistance
range
selector
selector de gama de resistencias
runaway visual
range
alcance visual de la pista
runway visual
range
visibilidad de la pista
runway visual
range
alcance visual de la pista
scale
range
gama de escala
scorable
range
polígono de puntería
self contained
range
finder
telémetro integral
self contained
range
finder
telémetro de base integrante
short
range
corto alcance
short-
range
aircraft
aeronaves de corto alcance
short
range
attack missile
misil de ataque de corta distancia
short
range
clearance
autorización de corta distancia
short-
range
coastal or river boat
bote de corto alcance de río o costero
short
range
navigation system
sistema de radionavegación radárico de precisión de corto alcance
short
range
navigation system
sistema de radionavegación para cortas distancias
short
range
navigation system
sistema de radiolocalización de corto alcance
short
range
radar
radar de corto alcance
single
range
alcance único
single
range
instrument
aparato de calibre único
slant
range
distancia verdadera
slant
range
distancia en línea recta de una estación en el suelo a un globo sonda
slant
range
alcance inclinado
slant visual
range
inclinado
slant visual
range
alcance visual oblicuo
source
range
intervalo de fuente
speed for maximum
range
velocidad para radio de acción máximo
speed
range
zona de velocidades de trabajo
speed
range
margen de velocidad
subpicomole
range
gama subpicomol
talking
range
radio de alcance telefónico
target
range
polígono de tiro
target
range
distancia al blanco
temperature controlling
range
escala de regulación de temperatura
temperature limiting
range
of operation
escala de límites de temperatura de funcionamiento
throttle positions and
ranges
posiciones y límites del acelerador
throttle
range
escala del acelerador
throttle
range
switch
interruptor de escala del acelerador
time-
range
board
tablero de alcances y tiempos
tolerance
range
intervalo de tolerancia
total
range
escala total
tracking
range
alcance de seguimiento
usable
range
campo útil
validity
range
dominio de validez
validity
range
campo de validez
very high frequency omni
range
sistema de navegación que usa señales de radio pero sin datos sobre la distancia
very high frequency omni
range
radiofaro omnidireccional de frecuencia muy alta
very high frequency omni
range
hiperfrecuencia omnidireccional
very high frequency omnidirectional
range
station
radiobaliza omnidireccional VHF
very long-
range
aircraft
aeronave de muy largo alcance
very-long-
range
radar
radar de muy largo alcance
VHF omnidirectional radio
range
radiofaro omnidireccional de VHF
VHF omnidirectional radio
range
radiobaliza omnidireccional VHF
VHF omnidirectional radio
range
radiobaliza omnidirecional VHF
VHF omnidirectional radio
range
identifier
identificador de VOR
VHF omnidirectional radio
range
maneuvers
maniobras de VOR
VHF omnidirectional radio
range
TACAN
VORTAC
(sistema en el que se combinan el VOR y el TAcAN)
VHF omnidirectional radio
range
TACAN
radiobaliza omnidireccional VHF de navegación aérea táctica
VHF omnidirectional radio
range
weather information
información sobre el estado del tiempo
VHF omnidirectional
range
radiofaro omnidireccional de VHF
VHF omnidirectional
range
station/tactical air navigation
radiobaliza omnidireccional VHF de navegación aérea táctica
visual aural
range
radiofaro direccional de indicación visual y acústica
visual
range
alcance óptico
voltage measuring
range
campo de medida de tensiones
voltage
range
gama de voltajes
voltage
range
margen de tensión
voltage
range
límite de variación de la tensión
voltage
range
escala voltimétrica
VORTAC VHF omnidirectional
range
/tactical air navigation
radiofaro omnidireccional de VHF y navegación aérea táctica
whole
range
distancia total
(Rw)
working
range
intervalo de trabajo
Get short URL