Subject | English | Spanish |
environ. | Action Plan on Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy | Plan de Acción sobre Consumo y Producción Sostenibles y una Política Industrial Sostenible |
UN | Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer | Grupo de Trabajo ad hoc de expertos jurídicos y técnicos para la armonización de los datos sobre producción, importación y exportación de sustancias que agotan la capa de ozono |
gen. | to adapt production to the requirements of foreign markets | la adaptación de la producción a las exigencias de los mercados exteriores |
econ. | adequacy of credit for agricultural production | capacidad crediticia para la producción agrícola |
agric. | adjusting the production stabiliser system | modificación de los estabilizadores de la producción |
polit., agric. | Advisory Group on the Quality of Agricultural Production | Grupo consultivo de la calidad de la producción agrícola |
org.name. | African Meeting on Animal Production and Health | Reunión sobre Producción y Sanidad Ganadera en África |
org.name. | African Regional Workshop on Biotechnology for Production in Dry Areas | Curso práctico regional sobre la aplicación de la biotecnología para la producción en zonas áridas |
nat.sc. | agreement for joint research, development and production | Acuerdo de investigación, desarrollo y producción comunes |
nat.sc. | agreement for joint research, development and production | Acuerdo conjunto |
org.name. | Agreement for the Establishment of a Regional Animal Production and Health Commission for Asia and the Pacific | Acuerdo sobre la Creación de una Comisión Regional de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia y el Pacífico |
gen. | agreement on the prevention, control and curbing of drug abuse and the unlawful trade in and production of narcotics, psychotropic drugs and related chemical substances | Convenio sobre prevención, control y represión del abuso y del tráfico y de la producción ilícitos de estupefacientes, sustancias psicotrópicas y aditivos químicos |
commer. | agricultural production and export | producción y exportación de productos agrícolas |
stat. | agricultural production index numbers | índices de la producción agropecuaria |
econ. | agricultural production model | modelo de producción agrícola |
agric. | agricultural production of high economic value | producción agrícola de elevado valor económico |
econ. | agricultural production response to price | respuesta de la producción agrícola a los precios |
econ. | agriculture production model | modelo de producción agrícola |
agric. | aid designed to cover part of the production costs | ayuda destinada a cubrir una parte de los costes de producción |
agric. | aid for the production of durum wheat | ayuda al trigo duro |
econ. | aids for the production | subvenciones a la producción |
fin. | aids for the production and marketing of the various products | subvenciones a la producción y a la comercialización de los diversos productos |
org.name. | Animal Production and Health | Producción y Sanidad Pecuarias |
org.name. | Animal Production and Health Commission for Asia and the Pacific | Comisión Regional de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia y el Pacífico |
org.name. | Animal Production and Health Commission for Asia and the Pacific | Comisión de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia y el Pacífico |
org.name. | Animal Production and Health Section | Sección de Producción y Sanidad Pecuarias |
stat. | animal production statistics | estadísticas ganaderas |
org.name. | Animal Production Unit | Producción Pecuaria |
wind. | annual energy production | producción anual de energía |
R&D. | annual production | producción anual |
gen. | apparatus and installations for the production of x-rays, for medical purposes | aparatos e instrumentos para la producción de rayos X para uso médico |
gen. | apparatus and installations for the production of x-rays, for medical purposes | aparatos e instalaciones para la producción de rayos X para uso médico |
fish.farm. | aquaculture production | producción acuícola |
pack. | assembly-line production | fabricación en serie |
IMF. | attribution of production | atribución de la producción |
IMF. | attribution of production | asignación de la producción |
CNC | automated production managements | métodos de producción automatizados |
mater.sc. | average heat rate for the production of electric energy | consumo medio de calor para la produccion de energia eléctrica |
chem. | average production limit value | valor límite medio de serie |
chem. | batch production | producción por lotes |
agric., chem. | batch production process | proceso de producción discontinua |
org.name. | Biosecurity for Agriculture and Food Production | Bioseguridad para la agricultura y la producción alimentaria |
milk. | breast-milk production | producción de leche materna |
milk. | breast-milk production | galactogénesis |
genet. | broadening the genetic bases of crop production | ampliación de la base |
pack. | bulk production | a granel |
pack. | bulk production | producción masiva |
econ. | by favouring certain undertakings or the production of certain goods | favoreciendo a determinadas empresas o producciones |
commer., industr. | captive use production | producción cautiva para consumo interno |
commer., industr. | captive use production | producción cautiva |
anim.husb. | cattle production | producción bovina |
agric. | Centre for the Improvement and Demonstration of Olive Production Techniques | Centro de Mejora y Demostración de las Técnicas Oleícolas |
org.name. | Centre for the Improvement and Demonstration of Olive Production Techniques | CEMEDETO |
agric. | Centre for the Improvement and Demonstration of Olive Production Techniques | Centro de Mejora y Demostración de las Técnicas Oléicolas |
polit. | Chamber of Commerce, Industry and Production of the Argentine Republic | Cámara de Comercio, Industria y Producción de la República Argentina |
econ. | changes in the production costs of the product at base year prices | evolución de los costes de producción del producto a los precios del año base |
anim.husb. | characterization of livestock production environments | caracterización del entorno de la producción ganadera |
agric. | citrus production | producción de cítricos |
chem. | Clusius and Starke heavy water production process | procedimiento de producción de agua pesada de Clusius y Starke |
cinema | co-production | coproducción |
org.name. | Code of Practice for the Production, Storage and Composition of Mechanically Separated Meat and Poultry Meat Intended for Further Processing | Código de prácticas de Higiene para la Producción, el Almacenamiento y la Composición de Carne de Reses y Aves Separada Mecánicamente, Destinada a Ulterior Elaboración |
agric., construct. | commercial production unit | explotación comercial |
org.name. | Commission on Cocoa Production and Protection | Comisión sobre Producción y Protección del Cacao |
law, immigr. | Committee for the production of statistics in connection with the system for comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention Eurodac | Comité para la elaboración de estadísticas en el marco del sistema de comparación de huellas dactilares a los fines de una aplicación eficaz del convenio de Dublín Eurodac |
agric. | Community list of approved basic material for the production of forest reproductive material | lista de materiales de base admitidos en la Comunidad para la producción de materiales forestales de reproducción |
econ. | Community production overshooting the limits | superación de la producción comunitaria |
IT, met. | compact-strip production | procedimiento CSP |
IT, met. | compact-strip production | colada continua de planchón delgado |
commer. | to compel to sell the entire production | obligado a entregar la totalidad de su producción |
agric. | compensation for the definitive discontinuation of milk production | indemnización para el abandono definitivo de la producción lechera |
org.name. | Confederation of American Associations for the Production of Sustainable Agriculture | Confederación de Asociaciones Americanas para una Agricultura Sustentable |
health. | congenital disorder of the blood production process | trastorno congénito en los procesos hematopoyético |
org.name. | Consultation on the Establishment of a European Cooperative Research Network on Pastures and Fodder Crop Production | Consulta sobre el establecimiento de una red cooperativa europea de investigación para pastos y producción de cultivos forrajeros |
org.name. | Consultation on the European Cooperative Research Network on Olive Production | Consulta sobre la red cooperativa europea de investigación para la oleicultura |
org.name. | Consultation on the European Cooperative Research Network on Pastures and Fodder Crop Production | Consulta sobre la red cooperativa europea de investigación para pastos y producción de cultivos forrajeros |
org.name. | Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries | GCPAIA |
econ. | continuous production | producción continua |
econ., IT | continuous production | trabajo en cadena |
gen. | continuous production | régimen continuo de funcionamiento |
pack. | continuous-production line | cinta transportadora |
chem. | continuous production of foam slabstock | esponjado continuo de bloques principio de inyección |
agric. | continuous wort production | fabricación continua de mosto |
law | controlled dangerous substance production facility | instalación de producción de una sustancia peligrosa regulada |
gen. | Convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological biological and toxin weapons and on their destruction | Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas biológicas y toxínicas y sobre su destrucción |
gen. | Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | Convencion sobre armas bacteriológicas y toxínicas |
gen. | Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas biológicas y toxínicas y sobre su destrucción |
UN | Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on Their Destruction | Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas biológicas y toxínicas y sobre su destrucción |
gen. | Convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological biological and toxin weapons and on their destruction | Convención sobre Prohibición del Desarrollo, Producción y Almacenamiento de Armas Bacteriológicas |
gen. | Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction | Convención sobre las Armas Químicas |
chem. | Convention on the Prohibition of the Development,Production,Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction | convenio sobre la destrucción de las armas químicas |
chem. | Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction | Convención sobre la Prohibición del Desarrrollo, Producción, Almacenamiento y Uso de Armas Químicas y sobre su Destrucción |
UN | Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction | Convención sobre la Prohibición del Desarrollo, la Producción, el Almacenamiento y el Empleo de Armas Químicas y sobre su Destrucción |
gen. | Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction | Convención sobre la Prohibición del Desarrollo, la Producción, el Almacenamiento y el Empleo de Armas Químicas y sobre su Destrucción |
gen. | Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction | Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción |
UN | Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction Ottawa Convention | Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción (Convención de Ottawa) |
UN | Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction | Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción |
gen. | Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction | Convención de Ottawa |
UN, afr. | Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction Ottawa Convention of 18 September 1997 | Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción, (Convención de Ottawa) |
agric. | Cost of the means of production | precio de los medios de producción |
gen. | Council Joint Action 2008/487/CFSP of 23 June 2008 in support of the universalization and implementation of the 1997 Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction, in the framework of the European Security Strategy | Acción Común 2008/487/PESC del Consejo, de 23 de junio de 2008, en apoyo de la universalización y de la aplicación de la Convención de 1997 sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción, en el marco de la Estrategia Europea de Seguridad |
fin. | credit to finance production | crédito a la producción |
econ. | credit-financed farm production | producción agrícola financiada con créditos |
econ. | credit-induced production increase | incremento de la producción inducido por el crédito |
horticult. | crop production | producción de cultivos |
agric. | crop production area | superficie en cultivo |
UN | cut-off treaty: non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices | tratado no discriminatorio, multilateral y verificable internacional y efectivamente por el que se prohíba la producción de material fisionable para armas n. u otros artefactos explosivos nucleares |
UN | cut-off treaty = non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices | tratado no discriminatorio, multilateral y verificable internacional y efectivamente por el que se prohíba la producción de material fisionable para armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares |
UN | cut-off treaty: non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices | tratado no discriminatorio, multilateral y verificable internacional y efectivamente por el que se prohíba la producción de material fisionable para armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares |
meteorol. | Data Collection and Production Centre | Centro de Producción o Recopilación de Datos |
astronaut. | Declaration by certain European Governments on the Ariane launcher production phase | Declaración de ciertos Gobiernos europeos relativa a la fase de producción de los lanzadores Ariane |
chem. | deuterium production rate | régimen de producción de deuterio |
polit. | Directorate 3 - Translation and Document Production | Dirección 3 - Traducción y Gestión de Documentos |
polit. | Directorate 3 - Translation and Document Production | Dirección de Traducción y Gestión de Documentos |
fin. | dispensation from production of the Community transit declaration | dispensa de la presentación de la declaración de tránsito comunitario |
econ. | distributors of production subsidies | simples distribuidores de subvenciones de explotación |
org.name. | Documents Production Service | DPS |
agric. | domestic animal of the bovine species for production | vacuno de renta |
agric. | domestic animal of the bovine species for production | animal doméstico para producción de la especie bovina |
econ. | to draw up programmes indicating foreseeable developments in production | establecer programas de previsiones de carácter indicativo, relativos a la producción |
fishery | ecological production | producción biológica |
fishery | ecological production | producción ecológica |
UN, biol. | Ectogenesis, or the production of an individual and autonomous human being outside the uterus of a female, that is, in a laboratory | La ectogénesis |
stat. | electric power production | producción de energía eléctrica |
radio | electronic field production | videoreportaje |
med. | emasculation for the production of seed of hybrid varieties | castración para la producción de semillas de variedades híbridas |
environ. | environmental management of the production cycle | gestión medioambiental del ciclo productivo |
econ. | equipment whose production extends over several periods | bienes de equipo cuya producción se prolonga durante varios períodos |
fish.farm. | equivalent production rate | tasa de producción equivalente |
nat.sc. | essentially biological process for the production of plants or animals | procedimiento esencialmente biológico de obtención de vegetales o animales |
environ., industr. | European Community scheme for the evaluation and improvement of the environmental performance at industrial production sites | sistema comunitario para la evaluación y mejora del comportamiento medioambiental en los centros industriales de producción |
org.name. | European Cooperative Research Network on Pastures and Fodder Crop Production | Red cooperativa europea de investigación para pastos y producción forrajera |
IT, agric. | European data-base on compost production and use | banco europeo de datos sobre la producción del compost y su utilización |
org.name. | Expert Consultation on Agro-ecological Zoning for Efficient Crop Production and Land Use Allocation | Consulta de expertos sobre zonificación agroecológica para una eficaz producción de cultivos y asignación del uso de las tierras |
org.name. | Expert Consultation on Analysis of Impact of Agricultural Research on Agricultural Production and Development | Consulta de expertos sobre el análisis del impacto de la investigación agronómica en la producción y desarrollo agrícolas |
org.name. | Expert Consultation on Enhanced Vegetable Production for Food Security | Consulta de expertos sobre intensificación de la producción hortícola para la seguridad alimentaria |
org.name. | Expert Consultation on Food Production and Population Growth - The Role of Population Factors in Projections for 2050 | Consulta de expertos sobre la producción de alimentos y el crecimiento demográfico: la función de los factores demográficos en las proyecciones para el año 2050 |
org.name. | Expert Consultation on Forestry and Food Production/Security | Consulta de Expertos sobre Actividades Forestales/Producción y Seguridad Alimentarias |
org.name. | Expert Consultation on Genetically Modified Organisms in Crop Production and their Effects on the Environment: Methodologies for Monitoring and the Way Ahead | Consulta de expertos sobre los organismos modificados genéticamente en la producción de cultivos y sus efectos sobre el medio ambiente: metodologías de seguimiento y perspectivas futuras |
org.name. | Expert Consultation on Global Climatic Change and Agricultural Production: Direct Effects on Hydrological and Plant Physiological Processes | Consulta de expertos sobre los efectos directos de los cambios climáticos mundiales y la producción agrícola en los procesos hidrológicos y fisiológicos de las plantas |
org.name. | Expert Consultation on Integrated Production Practices in Cashew Nut | Consulta de expertos sobre prácticas de producción integrada de nueces de acajú |
org.name. | Expert Consultation on Land Use Types and Production Systems | Consulta de expertos sobre tipos de uso de la tierra y sistemas de producción |
org.name. | Expert Consultation on Lychee Production in the Asia-Pacific Region | Consulta de expertos sobre la producción de lichí en la Región de Asia-Pacífico |
org.name. | Expert Consultation on Policies for Animal Production and Natural Resources Management | Consulta de expertos sobre políticas de producción animal y ordenación de los recursos naturales |
org.name. | Expert Consultation on Production Development of Rubber in Asia | Consulta de expertos sobre fomento de la producción de caucho en Asia |
org.name. | Expert Consultation on Production, Maintenance and Distribution of Virus-Free Fruit Planting Material | Consulta de expertos sobre producción, mantenimiento y distribución de material vegetativo de árboles frutales libres de virus |
org.name. | Expert Consultation on Production Statistics of Subsistence Food Crops in Africa | Consulta de expertos sobre estadísticas de producción de los cultivos alimentarios de subsistencia en África |
org.name. | Expert Consultation on Promotion of Livestock Production in Latin America and the Caribbean | Consulta de expertos sobre la promoción de la producción ganadera en América Latina y el Caribe |
org.name. | Expert Consultation on Soil and Water Conservation Practices in Rainfed Production Systems | Consulta de expertos sobre prácticas de conservación de suelos y aguas en sistemas de producción de secano |
org.name. | Expert Consultation on Sustainable Feeding Strategies for the Improvement of Livestock Production of the Small Holders | Consulta de expertos sobre estrategias de alimentación sostenible para la mejora de la producción ganadera de los pequeños productores |
org.name. | Expert Consultation on the Application of Biotechnology in Livestock Production and Health in Developing Countries | Consulta de expertos sobre la aplicación de la biotecnología en la producción pecuaria y la sanidad animal en los países en desarrollo |
org.name. | Expert Consultation on the Application of Effective Herd Health and Production Programmes to Increase Livestock Productivity in Developing Countries | Consulta de expertos sobre la aplicación de un programa zootécnico eficaz para incrementar la productividad del ganado |
org.name. | Expert Consultation on the Promotion of Nut Production in the Europe and Near East Regions | Consulta de expertos sobre el fomento de la producción de nueces en las regiones de Europa y del Cercano Oriente |
org.name. | Expert Consultation on the Use of Irrigation Systems for Sustainable Fish Production in Arid Countries of Asia | Consulta de expertos sobre el uso de sistemas de riego para la producción pesquera sostenible en países áridos de Asia |
org.name. | Expert Consultation on Water Harvesting for Improved Agricultural Production | Consulta de expertos sobre recogida de aguas para mejorar la producción agropecuaria |
org.name. | Expert Consultation on Women in Food Production | Consulta de expertos sobre la función de la mujer en la producción de alimentos |
org.name. | Expert Meeting on Responsible Banana Production and Trade | Reunión de Expertos sobre la Producción y el Comercio Responsable del Banano |
econ. | factors of production | factores de producción |
agric., econ. | FAO index numbers of agricultural production | números índices FAO de la producción agrícola |
org.name. | FAO/IAEA Panel of Experts on Methods of Production and Use of Induced Mutations in Plant Breeding | Cuadro de expertos FAO/OIEA en métodos de producción y empleo de mutaciones en la mejora de especies vegetales |
org.name. | FAO/IAEA Panel of Experts on Nuclear Techniques in Soil Fertility, Irrigation and Crop Production Studies | Cuadro de expertos FAO/OIEA sobre técnicas nucleares en estudios de fertilidad de suelos, riego y producción de cultivos |
agric., econ. | farm production | producción agrícola |
textile | fiber production | producción de fibras |
polit. | fish production | producción pesquera |
stat. | fish production data | datos sobre la captura |
stat. | fish production data | datos sobre la producción pesquera |
fish.farm. | fish production for food | piscicultura de abasto |
agric. | fish production in fresh water | producción piscícola en agua dulce |
fishery | fishmeal production | producción de harina de pescado |
tech. | flow production | método progresivo de fabricación |
stat. | food production | producción de alimentos |
food.serv. | food production resources | recursos para la producción de alimentos |
stat. | Fox production model | módelo de producción Fox |
horticult. | fruit tree production | fruticultura |
obs., fin., agric. | Fund for the Regulation of Agricultural Production and Prices | Fondo de Ordenación y Regulación de Producciones y Precios Agrarios |
org.name. | Gender Equality and Access to Factors of Production | Evento especial: Igualdad de género y acceso a los factores de producción |
org.name. | Gender Equality and Access to Factors of Production | Igualdad de género y acceso a los factores de producción |
org.name. | Global Livestock Production and Health Atlas | Atlas Mundial de Producción y Sanidad Pecuaria |
org.name. | Global Outlook Study for Forest Products Production, Consumption and Trade | Estudio de las perspectivas mundiales sobre la producción, el consumo y el comercio de productos forestales |
org.name. | Global Outlook Study for Forest Products Production, Consumption and Trade | EPM |
org.name. | Government Consultation on Women in Agricultural Production and Food Security | Consulta gubernamental sobre la función de la mujer en la producción agrícola y la seguridad alimentaria |
org.name. | Governmental Consultation on the Role of Women in Food Production and Food Security | Consulta gubernamental sobre la función de la mujer en la producción de alimentos y la seguridad alimentaria |
meteorol. | Graphics/Media Production | Producción de multimedia |
meteorol. | Graphics/Media Production | Producción de gráficos |
agric. | grass production | producción herbácea |
agric. | grass production | rendimiento de las hierbas |
org.name. | Guidelines on the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organic Foods | Directrices sobre la producción, elaboración, etiquetado y comercialización de alimentos orgánicos |
fish.farm. | hatchery production | producción de viveros |
stat. | hatchery production | producción en viveros |
el. | hazardous production material | material de producción peligrosa |
med. | heat production | termogénesis |
textile | high production card | carda de gran producción |
anim.husb. | high-input production system | sistema de producción de insumos elevados |
IMF. | home production | producción casera |
IMF. | home production | producción en el hogar |
IMF. | home production | producción doméstica |
econ. | home-consumed production | producción consumida en el hogar |
agric. | horticultural production | producción hortícola |
IMF. | household production | producción en el hogar |
IMF. | household production | producción casera |
commer. | impact on trade and local production | repercusiones en el comercio y en la producción local |
stat. | index of variability of food production | índice de la variabilidad de la producción alimentaria |
UN | Information Materials Production Branch | Subdirección de Producción de Material de Información |
interntl.trade. | inputs that are consumed in the production of the exported product | insumos consumidos en la producción del producto exportado |
horticult. | integrated greenhouse crop production | producción integrada de cultivos de invernadero |
pest.contr. | integrated production and pest management | manejo integrado de producción y plagas |
org.name. | Integrated Production Systems SARD/SPFS | Sistemas de producción integrada ADRS/PESA |
agric. | integrated production systems | sistemas integrados de producción |
org.name. | Inter-American Council of Commerce and Production | CICYP |
org.name. | Inter-American Meeting on Animal Production and Health | Reunión Interamericana sobre Producción y Sanidad Animal |
gen. | Inter-American Programme of action of Rio de Janeiro against the illicit use and production of narcotic drugs and psychotropic substances and traffic therein | Programa Interamericano de Acción de Río de Janeiro contra el Consumo, la Producción y el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas |
gen. | international agreement banning the use, stockpiling, production and transfer of anti-personnel landmines | acuerdo internacional para prohibir el uso, el almacenamiento, la producción y la transferencia de las minas terrestres |
org.name. | International Cleaner Production Information Clearing-house | Centro Internacional de Intercambio de Información sobre Sistemas de Producción menos Contaminantes |
UN | International Expert Meeting on the 10-Year Framework of Programmes for Sustainable Consumption and Production | Reunión internacional de expertos acerca del marco decenal de programas sobre consumo y producción sostenibles |
UN | International Panel of Experts to Consider the Impact of the Production and Use of Energy on the Environment | Grupo Internacional de Expertos encargado de estudiar la influencia sobre el medio ambiente de la producción y el empleo de energía |
org.name. | International Veterinary Association for Animal Production | AIVPA |
org.name. | Interregional Project for the Improvement of Olive Production in the Mediterranean Basin and the Near East | Proyecto interregional para la mejora de la producción olivarera en la cuenca del Mediterráneo y el Cercano Oriente |
agric. | irrigated food production | producción de cultivos alimentarios de regadío |
water.res. | irrigated grain production as % of total grain production | producción de cereales de regadío expresada como porcentaje de la producción total de cereales |
IT | just-in time document production | impresión a tiempo de documentos |
econ. | labour-intensive agricultural production | producción agrícola con alto coeficiente de mano de obra |
textile | lace production burning out process | encaje por disolución química |
agric., econ. | lagging of food production | retraso de la producción de alimentos |
org.name. | Latin American Association for Animal Production | ALPA |
coal. | levy on the production of coal | exacción sobre producción de carbón |
horticult. | local food crop production | producción local de cultivos alimentarios |
anim.husb. | low input to medium input production system | sistema de producción de insumos bajos o medios |
environ. | low-emission production | producción poco contaminante |
anim.husb. | low-input production system | sistema de producción de insumos bajos |
econ. | machinery and equipment whose production extends over several periods | bienes muebles de capital fijo cuya fabricación abarca varios períodos |
environ. | Management Committee on the control of the production and use of substances that deplete the ozone layer | Comité de gestión para el control de la producción y del consumo de sustancias que agotan la capa de ozono |
polit. | Management Committee to monitor production and consumption of substances that deplete the ozone layer SDO | Comité de gestión del control de la producción y del consumo de sustancias que deterioran la capa de ozono SAO |
fish.farm. | marine aquaculture production | producción acuícola marina |
proj.manag. | mass production | fabricación en grandes series |
textile | mass production | producción en grandes series |
tech. | mass production | fabricación en gran escala |
pack. | mass production | a granel |
commun. | MEDIA investment club for advanced technology applied to audiovisual productions | club de inversión MEDIA en tecnologías avanzadas aplicadas a la producción de programas audiovisuales |
anim.husb. | medium-input production system | sistema de producción de insumos medios |
anim.husb. | milk production | producción de leche |
milk. | milk production recording | registro de la producción lechera |
milk. | milk production recording | control de la producción lechera |
milk. | milk production recording | comprobación de la producción lechera |
milk. | milk production recording | control lechero |
earth.sc. | to minimize the production of secondary waste | minimizar la producción de residuos secundarios |
gen. | Ministry of Production, Rural Development, Industry and the Environment | Ministerio de Producción, Desarrollo Rural, Industria y Medio Ambiente |
patents. | mode of production | modo de fabricación |
industr. | modernisation of the production apparatus | modernización del aparato productivo |
chem. | Multilateral Convention on the complete and effective prohibition of the development, production, stockpiling and use of all chemical weapons and on their destruction | Convención Multilateral sobre la prohibición completa y eficaz del desarrollo, la producción, el almacenamiento y el uso de armas químicas y sobre su destrucción |
org.name. | Multimedia Production Group | Grupo de Producción Multimedia |
fish.farm. | multispecies production model | modelo de producción multiespecífico |
R&D. | net energy for production | energía neta de producción |
R&D. | net production | producción neta |
IMF. | net social benefit of production | superávit social |
org.name. | Network on Food Crops Production | Red sobre producción de cultivos alimentarios |
econ. | nominal charge which covers only part of the production costs | pago parcial de los costes de producción |
fin. | not to require production of a document during the customs formalities | dispensar de la presentación de un documento en el momento del cumplimiento de las formalidades aduaneras |
environ. | odour control on the production site | control de los olores en el lugar de producción |
chem. | 10-20 % of the world's lead production goes into anti-knock agents | del 10 al 20% de la producción mundial de plomo se destina a los agentes antidetonantes |
agric. | ongoing agricultural production | producción agrícola en curso |
fishery | organic production | producción biológica |
fishery | organic production | producción ecológica |
econ. | output of goods whose production extends over several periods of time | producción de bienes cuya fabricación abarca varios períodos |
radiol. | pair production | formación de pares |
environ. | paper production from excess algae | producción de papel a partir de algas superabundantes |
econ. | per caput food production | producción de alimentos per cápita |
anim.husb. | pig production | porcinocultura |
anim.husb. | pig production | cría porcina |
anim.husb. | pig production | explotación porcina |
anim.husb. | pig production | cría de cerdos |
comp., MS | planned production order | pedido de producción planificado (A source document that documents production requirements generated from a production plan) |
dril. | potential rate of production | capacidad de producción potencial |
anim.husb. | poultry production | avicultura |
vet.med. | poultry production system | sistema de producción avícola |
energ.ind. | power production with CO2 capture | producción de energía con absorción del CO2 |
dialys. | precision production, | productos de precisión, artesanía y reparación |
agric. | premium for the cessation of banana production | prima por cesación del cultivo de plátanos |
agric. | premium for the removal from production | prima por retirada de producción |
fish.farm. | primary production bloom | explosión de producción primaria |
commer. | process and production method | métodos de producción y procedimiento |
commer. | process and production method | MPP |
IMF. | production account | cuenta de producción (MBP5, SCN93) |
snd.rec. | production acetate | disco de laca original |
patents. | production and distribution services in the field of musical recordings and entertainment | servicios de producción y distribución en el campo de grabaciones y esparcimiento musicales |
econ. | production and marketing contract system | sistema contractual de producción y mercadeo |
cinema | production assistant | ayudante de producción |
IT | production base | base de producción |
IMF. | production boundary | limite de la producción |
cinema | production company | productora |
automat. | production control | comprobación de la producción |
cinema | production coordinator | coordinador de producción |
textile | production costs | costes propios |
patents. | production costs | costas de producción |
econ. | production credit | crédito industrial |
econ. | production credit | crédito a la producción |
h.rghts.act., social.sc., agric. | Production Credit for Rural Women Programme | Programa de créditos de producción para mujeres de las zonas rurales |
textile | production data | datos de producción |
auto. | production date | fecha de producción |
econ. | production delay | tiempo de producción |
econ. | production delay | lapso de producción |
cinema | production design | dirección artística |
cinema | production designer | decorador |
econ. | production efficiency | eficiencia de la producción |
polit. | production engineering industrial engineering | organización industrial (ingenierìa industrial) |
fish.farm. | production fish | pescado de producción |
commer., industr. | production for captive use | producción cautiva para consumo interno |
agric. | production for the market | producción para la comercialización |
agric. | production for the market | producción para el mercado |
forestr. | production forest | bosque productor |
forestr. | production forest | bosque de producción |
IMF. | production frontier | curva de las posibilidades de producción |
IMF. | production frontier | frontera de las posibilidades de producción |
IMF. | production frontier | frontera de producción |
IMF. | production gap | brecha entre el producto efectivo y el potencial |
IMF. | production gap | brecha entre el producto tendencial y el efectivamente observado |
IMF. | production gap | brecha del producto |
bank. | production good | bien de producción |
econ. | production impact of the credit | efectos del crédito en la producción |
health. | production in a real environment | producción en medio real |
polit., agric. | production in excess of the quota | producción obtenida al margen de cuotas |
stat. | production index number | numéro índice de producción |
econ. | production inputs | insumos de producción |
econ. | production insurance component | componente de seguro de la producción |
dril. | production interval | intervalo productivo |
comp., MS | production lead time | plazo de producción (The lead time required to produce an item, starting from the time the order is released to production until the item is moved to inventory) |
pack. | production line | línea |
econ. | production loan | crédito industrial |
bank. | production loan | crédito de producción |
econ. | production loan | préstamo a la producción |
bank. | production manager | jefe de producción |
patents. | production of a certificate | presentación de un certificado |
IT | production of a medical certificate | presentación de un certificado médico |
el. | production of continuous current by the Seebeck method | producción de corriente continua por efecto Seebeck |
patents. | production of documentary evidence | producción de documentos justificativos |
patents. | production of documentary evidence | producción de justificantes |
patents. | production of films and live entertainment features | producción de películas y actividades de esparcimiento en vivo |
industr., construct. | production of hand-made footwear,including orthopaedic footwear | fabricación de calzado de artesanía, incluido el calzado ortopédico |
patents. | production of live entertainment features | producción de actividades de esparcimiento en vivo |
commer., energ.ind. | production of stored sanitary hot water | alimentación de un sistema de acumulación de agua caliente sanitaria |
comp., MS | production order | orden de producción (A source document that documents the requirements for producing items to meet a demand) |
comp., MS | production order | pedido de producción (A source document that documents the requirements for producing items to meet a demand) |
comp., MS | production order line | línea de la orden de producción (The part of a production order that specifies the parent item to be produced) |
mil. | production oriented maintenance organization | organización de mantenimiento orientada a la producción |
IMF. | production possibility boundary | curva de las posibilidades de producción |
IMF. | production possibility boundary | frontera de las posibilidades de producción |
IMF. | production possibility boundary | frontera de producción |
IMF. | production possibility curve | curva de las posibilidades de producción |
IMF. | production possibility curve | frontera de las posibilidades de producción |
IMF. | production possibility curve | frontera de producción |
IMF. | production possibility frontier | curva de las posibilidades de producción |
IMF. | production possibility frontier | frontera de las posibilidades de producción |
IMF. | production possibility frontier | frontera de producción |
chem. | production process | proceso de producción |
anim.husb. | production ranch | hacienda ganadera |
anim.husb. | production ranch | rancho ganadero |
anim.husb. | production ranch | finca ganadera |
R&D. | production rate | tasa de producción |
econ. | production requisites | insumos de producción |
econ. | production requisites | medios de producción |
agric. | production resources | recursos para la producción de alimentos |
IT | production rule | regla de producción |
cinema | production secretary | secretario de producción |
polit. | Production See also 12.07 | Producción Véase también 12.07 |
IMF. | production sharing contract | contrato de distribución de la producción |
IMF. | production sharing contract | contrato de repartición de la producción |
textile | production speed | velocidad de producción |
coal., el. | production string | tubería de explotación |
coal., el. | production string | tubería ascendente |
econ. | production targets | objetivos de producción |
meas.inst. | production testing | comprobación de fabricación |
tech. | production testing | pruebas de producción |
lab.law. | production time | tiempo productivo |
mater.sc. | production time | tiempo de fabricación |
IT | production time-study technician | técnico planificador de la producción |
econ., agric. | production value | rendimiento de la explotación |
econ., stat. | production value | valor de la producción |
econ. | production value farm | valor productivo |
energ.ind. | production well | pozo de extracción |
energ.ind. | production well | pozo de explotación |
energ.ind. | production well | pozo de producción |
econ. | production work | trabajo de producción |
org.name. | Programme of Action for Environmental Protection for Agriculture and Food Production in the Near East | Programa de acción para la protección ambiental para la producción agrícola y alimentaria en el Oriente Medio |
UN | Programme of Action for Environmental Protection for Agriculture and Food Production in the Near East | Programa de Acción para la protección ambiental para la producción agrícola y alimentaria en el Cercano Oriente |
org.name. | Proposed Draft Code of Practice for Primary Production, Harvesting and Packaging of Fresh Produce | Anteproyecto del Código de Prácticas de Higiene para la Producción Primaria, la Recolección y el Envasado de Productos Frescos |
med. | Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant,as well as the production,the International and Wholesale Trade and the Use of Opium | protocolo para la delimitacion y regulacion del cultivo de adormidera,la produccion de opio,el comercio internacional,el comercio al por mayor y el empleo de opiofirmado en Nueva York el 23-6-1953 |
cultur. | Protocol to the European Convention for the Protection of the Audiovisual Heritage, on the Protection of Television Productions | Protocolo del Convenio europeo para la protección del patrimonio audiovisual relativo a la protección de las producciones de televisión |
org.name. | Questionnaire on Prices Paid by Farmers for Means of Production | Cuestionario sobre los precios que pagan los agricultores por los medios de producción |
agric. | rainfed production | agricultura de secano |
agric. | rainfed production | producción en secano |
agric. | rainfed production potential | potencial de producción en secano |
agric. | rainfed rice production | producción de arroz de montaña |
agric. | rainfed rice production | producción de arroz de secano |
fish.farm. | reared smolt production | producción de esguines de criadero |
fin., polit. | Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the production of goods declarations by means of computer or other automatic printers | Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera de 16 de junio de 1982 sobre la presentación de las declaraciones de mercancías por ordenador o por otras máquinas de impresión automática |
environ. | red mud from the alumina production | Lodos rojos de la producción de alúmina |
vet.med. | reduced egg production | descenso de puesta |
health., agric., UN | Regional Animal Production and Health Commission for Asia and the Pacific | Comisión Regional de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia y el Pacífico |
org.name. | Regional Animal Production and Health Commission for Asia and the Pacific | Comisión de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia y el Pacífico |
nat.sc., agric. | Regional Animal Production and Health Commission for Asia, the Far East and the South-West Pacific | Comisión Regional de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia, el Lejano Oriente y el Sudoeste del Pacífico |
org.name. | Regional Expert Consultation on Hybrid Seed Production, Development and Security of Major Cereal Crops | Consulta regional de expertos sobre producción de semillas híbridas, desarrollo y seguridad de los principales cultivos de cereales |
org.name. | Regional Expert Consultation on Production of Pulse Crops | Consulta regional de expertos sobre producción de leguminosas de grano |
org.name. | Regional Expert Consultation on the Sustainability of the Rice-wheat Production System in Different Agro-ecological Settings in Asia | Consulta regional de expertos sobre sostenibilidad de sistemas de producción de arroz-trigo en distintas situaciones agroecológicas en Asia |
org.name. | Regional Expert Consultation to Assess the Current Situation and Prospects of Sustainable Crop Production under Different Agro-ecological Settings | Consulta regional de expertos para evaluar la situación y perspectivas de una producción agrícola sostenible en distintas condiciones agroecológicas |
org.name. | Regional Network on Improved Fuelwood Production and Use for the Asia-Pacific Region | Red regional para mejorar la producción y utilización de la leña en la región de Asia y el Pacífico |
org.name. | Regional Programme of Trainers for Women in Seed and Planting Material Production | Programa regional de instructores para la capacitación de la mujer en la producción de semillas y material de plantación |
org.name. | Regional Workshop on Improved On-farm Seed Production for SADC Countries | Taller regional sobre mejora de la producción de semillas en la explotación agrícola para los países del SADC |
horticult. | root production | rizogénesis |
fin., agric. | rotation of the maximum biomass volume production | turno de la máxima producción en especie |
forestr. | roundwood production | producción de madera en rollo |
commer. | rules which affect the competitive position of similar production | cualquier regulación que afecte a la situación competitiva de una producción similar |
commer., fin. | Section for the Single Market, Production and Consumption | Sección de Mercado Único, Producción y Consumo |
fish.farm. | seed production | producción de huevos |
forestr. | seedling production | producción de plantas |
econ. | self-supporting production | producción autosuficiente |
econ. | self-supporting production | autoproducción |
pack. | serial production | fabricación en serie |
earth.sc. | short-burst neutron production | producción de neutrones con destello corto |
econ. | short-fall in production | producción deficiente |
mater.sc. | simple-to-use production processes | construccion mediante procedimientos fáciles |
org.name. | Socio-Economic and Production System Study | estudio de los sistemas socioeconómicos yproductivos |
meteorol. | solar energy production | generación de energía solar |
org.name. | Special Event: Gender Equality and Access to Factors of Production | Evento especial: Igualdad de género y acceso a los factores de producción |
org.name. | Special Event: Gender Equality and Access to Factors of Production | Igualdad de género y acceso a los factores de producción |
org.name. | Special Event on Gender Equality and Access to Factors of Production | Evento especial: Igualdad de género y acceso a los factores de producción |
org.name. | Special Event on Gender Equality and Access to Factors of Production | Igualdad de género y acceso a los factores de producción |
org.name. | Special Programme on Food Production in Support of Food Security in LIFDCs | Programa especial sobre producción de alimentos en apoyo de la seguridad alimentaria en los PBIDA |
org.name. | Special Programme on Food Production in Support of Food Security in LIFDCs | PEPA |
UN | Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities | período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas |
UN | Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities | período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la acción común para contrarrestar el problema mundial de las drogas |
IMF. | spending-production lag | desfase gasto-producción |
tech. | standard production time | tiempo normal de producción |
stat. | statistical unit for analysis of the production system | unidad estadística de análisis del sistema productivo |
stat. | statistical unit for observation of the production system | unidad estadística de observación del sistema productivo |
stat. | statistical unit for the analysis of the production system | unidad estadística de análisis del sistema productivo |
stat. | statistical unit for the observation of the production system | unidad estadística de observación del sistema productivo |
stat. | statistical unit of the production system | unidad estadística del sistema de producción |
org.name. | Study Tour on Charcoal Production and Technology | Viaje de estudio sobre la producción y tecnología del carbón vegetal |
org.name. | Subnetwork on Olive Production | Subred para la oleicultura |
org.name. | Subnetwork on Pasture and Food Crop Production | Subred sobre pastos y producción de cultivos alimentarios |
org.name. | Subnetwork on Sheep and Goat Production | Subred para la cría de ganado ovino y caprino |
met. | suitability for the production of welded tubes | aptitud para la fabricacion de tubos soldados |
UN | sustainable consumption and production | consumo y producción sostenibles |
org.name. | Symposium on Production Enhancement in Still-water Pond Fish Culture | Simposio sobre intensificación de la producción de la piscicultura en estanques de aguas tranquilas |
org.name. | System of Index Numbers of Agricultural Production and Prices | Sistemas de número indices de producción y precios agrícolas |
IT | system production time | tiempo de producción del sistema |
mater.sc. | table for continuous production | mesa transportadora para trabajar en cadena |
org.name. | Technical Committee on Soil Conservation and Food Production in Latin America | Comité Técnico sobre Conservación de Suelos y Producción Alimentaria en América Latina |
org.name. | Technical Cooperation Network on Food Crops Production | Red de cooperación técnica sobre la producción de cultivos alimentarios |
org.name. | Technical Cooperation Network on Livestock Production Systems for Small Farmers | Red de cooperación técnica sobre sistemas de producción ganadera para los pequeños agricultores |
org.name. | Technical Cooperation Network on Production Improvement and Trade Promotion of Citrus Fruits | Red de cooperación técnica sobre mejoramiento de la producción y promoción del comercio de frutos cítricos |
org.name. | Technical Meeting on Coffee Production | Reunión Técnica sobre la Producción del Café |
gen. | terminology production chain | cadena de producción terminológica |
R&D. | tertiary production | producción terciaria |
industr., construct. | ...that production models conform to the approved type | conformidad de la producción con el tipo homologado |
environ., chem. | the chemical process of the production of oxidant smog | el proceso químico de la producción de "smog" oxidante |
law | the court may dispense with the production of these documents by the applicant if it considers that it has sufficient information before it from other evidence | suficientemente informado |
econ. | the most rational distribution of production at the highest possible level of productivity | la distribución más racional posible de la producción al más alto nivel de productividad |
econ. | the optimum utilisation of the factors of production | el empleo óptimo de los factores de producción |
econ. | the production is insufficient to supply the demands | la producción es insuficiente para el abastecimiento |
law | the production of documents and items of evidence | presentación de documentos y de muestras |
gen. | the production of or trade in arms, munitions and war material | la producción o el comercio de armas, municiones y material de guerra |
econ. | the rational development of agricultural production | el desarrollo racional de la producción agrícola |
gen. | They united their forces to achieve greater production | Unificaron sus fuerzas para lograr una mayor producción |
patents. | time of production of the goods | época de producción del producto |
IT, life.sc. | time scale production | elaboración de escalas de tiempo |
stat. | total capture fish production | producción total de la pesca de captura |
org.name. | Training Centre for the Production of Fuelwood in the Sahel | Centro de capacitación para la producción de leña en el Sahel |
org.name. | Training Course on Fuelwood Production in the Sahel | Curso de capacitación sobre la producción de leña en el Sahel |
org.name. | Training Course on Sunflower Production | Curso de capacitación sobre la producción de girasol |
stat., fin. | trans-European network for the collection, production and dissemination of statistics on the trading of goods within the Community and between the Community and non-member countries | red transeuropea de recogida, elaboración y difusión de estadísticas sobre intercambios intracomunitarios y extracomunitarios de bienes |
fin. | transfer of production | deslocalización |
chem., el. | ultimate production | reservas últimas |
chem., el. | ultimate production | reservas máximas |
energ.ind. | Union for the Co-ordination of Production and Transmission of Electricity | Unión para la Coordinación de la Producción y del Transporte de la Electricidad |
energ.ind., polit. | Union for the Coordination of Production and Transmission of Electricity | Unión para la Coordinación de la Producción y Transporte de la Electricidad |
energ.ind., polit. | Union for the Coordination of Production and Transmission of Electricity | Unión para la Coordinación de la Producción y Transmisión de Electricidad |
agric. | upper limit applicable to the basic production | cotización a la producción de base |
fin. | use of production factors | utilización de los factores de producción |
econ. | value of production foregone | valor de la producción renunciada |
stat. | variability of food production index | índice de la variabilidad de la producción alimentaria |
anim.husb. | village production system | sistema de producción local |
environ. | wastes from production, use and regeneration of catalysts | residuos de la producción, utilización y regeneración de catalizadores |
environ. | wastes from the production of alcoholic and non-alcoholic beverages excluding coffee, tea and cocoa | Residuos de la producción de bebidas alcohólicas y no alcohólicas excepto café, te y cacao |
environ., food.ind. | wastes from the production of alcoholic and non-alcoholic beverages except coffee, tea and cocoa | residuos de la producción de bebidas alcohólicas y no alcohólicas excepto café, te y cacao |
environ. | wastes from the production of anodes for aqueous electrolytical processes | Residuos de la producción de ánodos para procesos de electrólisis acuosa |
environ. | wastes from wood processing and the production of panels and furniture | Residuos de la fabricación y producción de tableros y muebles |
environ. | wastes from wood processing and the production of panels and furniture | residuos de la fabricación y producción de tableros y muebles |
environ. | wastes from wood processing and the production of panels and furniture, pulp, paper and cardboard | residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel, cartón, pasta de papel, tableros y muebles |
environ. | Wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture | Residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel, cartón, pasta de papel, tableros y muebles |
environ. | wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture | residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel, cartón, pasta de papel, tableros y muebles |
fish.farm. | wild smolt production | producción de esguines de salmón |
org.name. | Working Group on Environmentally and Socially Responsible Horticulture Production and Trade | Grupo de Trabajo sobre la Producción y el Comercio Hortícola Responsable Ecológicamente y Socialmente |
org.name. | Working Party on Biomass Production Systems for the Salicaceae | Grupo de Trabajo sobre Sistemas de Producción de Biomasa de las Salicáceas |
org.name. | Working Party on Production Systems for Poplars and Willows | Grupo de Trabajo sobre Sistemas de Producción de Álamos y Sauces |
org.name. | Workshop on Charcoal Production and Technology | Cursillo práctico sobre la producción y tecnología del carbón vegetal |
org.name. | Workshop on Formulation and Design of Projects to Support Rural Women in Food Production Activities | Taller sobre formulación y diseño de proyectos para apoyar a las mujeres rurales en actividades de producción de alimentos |
org.name. | Workshop on Production and Marketing Constraints on Roots, Tubers and Plantains in Africa | Cursillo práctico sobre limitaciones a la producción y al mercadeo de raíces, tubérculos y plátanos en África |
org.name. | Workshop on Vaccine Production | Cursillo práctico de producción de vacunas |
org.name. | World Association for Animal Production | AMPA |
org.name. | World Congress of Animal Production | Congreso Mundial de Producción Animal |
environ. | 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production | marco decenal de programas sobre consumo y producción sostenibles |