Subject | English | Spanish |
econ., fin. | Business Priming Fund | Fondo para la preparación comercial |
coal. | direct priming | cebado anterior |
met. | flame priming | fosfatar a la llama |
earth.sc., el. | glow priming | sensibilización luminiscente |
antenn. | grid priming voltage | potencial de cebado de la rejilla de control |
tech. | hand priming pump | bomba de purga manual |
tech. | hand priming pump | bomba de cebado manual |
coal. | indirect priming | cebado posterior |
coal. | inverse priming | cebado posterior |
econ., environ., energ.ind. | PRIMES model | modelo PRIMES |
tech. | priming adaptor | adaptador de cebado |
el. | priming and carry-over | cebado y arrastre |
earth.sc., el. | priming aperture | apertura de sensibilización |
coal. | priming cartridge | cartucho iniciador |
coal. | priming cartridge | cartucho excitador para ensayo de transmisión |
gen. | priming charge | carga de iniciación |
coal. | priming charge | carga de cebadura |
coal. | priming charge | carga cebadora |
coal. | priming charge | carga de cebado |
transp. | priming coat | pintura de preparación |
transp. | priming coat | pintura de fondo |
transp. | priming coat | pintura de apresto |
tech. | priming coat | capa de imprimación |
chem. | priming coat | primera mano de pintura |
cultur., construct. | priming coat | mano de imprimación |
chem. | priming coat | primera capa |
chem. | priming coat | imprimación |
chem. | priming coat | primera mano |
chem. | priming coat | primer |
tech. | priming coat | capa de aprestadora |
cultur., construct. | priming coat of paint | primera mano |
cultur., construct. | priming coat of paint | mano de imprimación |
electric. | priming cock | llave cebador |
electric. | priming cock | grifo cebador |
tech. | priming cock | grifo de aparejamiento |
tech. | priming color | color primario |
tech. | priming color | color de imprimación |
tech. | priming color | color de apresto |
chem. | priming colour | primera mano de pintura |
chem. | priming composition | composición del cebador |
coal. | priming composition | carga cebadora |
expl. | priming composition | composición fulminante |
tech. | priming cup | cebador |
tech. | priming fluid | líquido de cebar |
coal. | priming from hole bottom | cebado posterior |
coal. | priming from hole mouth | cebado anterior |
agric. | priming harvesting method | recoleccion por hojas |
agric., industr. | priming harvesting method | recolección por hojas |
earth.sc., construct. | priming head | carga de cebado |
gen. | priming irons hand tools | tajaderas herramientas |
transp., construct. | priming level | nivel de cebado |
chem. | priming paint | pintura de imprimación |
mech.eng. | priming pump | pequeña bomba de cebado |
mech.eng. | priming pump | cebador |
tech. | priming pump | bomba de purga |
tech. | priming pump | bomba de cebado |
life.sc. | priming rain | lluvia de empapamiento |
el. | priming rate | rapidez de preinscripción |
transp., construct. | priming reservoir | depósito para carga del sifón |
earth.sc., el. | priming section | sección de sensibilización |
el. | priming speed | velocidad de preinscripción |
antenn. | priming speed | velocidad de cebado |
IMF. | pump priming | gasto financiado mediante déficit |
el. | pump priming | cebado |
el. | pump priming | cebado de la bomba |
bank. | pump priming | reactivación |
econ. | pump priming | cebar la bomba reactivación de la economía |
fin. | pump-priming | efecto impulsor |
IMF. | pump priming | financiamiento de gastos mediante déficit |
IMF. | pump priming | financiamiento de la economía mediante déficit presupuestario |
tech. | pump priming | cebar la bomba |
econ. | pump-priming funds | fondos estatales de fomento |
bank. | pump-priming policy | política de reactivación |
genet. | random priming | cebado al azar |
genet. | random priming | cebado aleatorio |
tech. | self priming | autopurgado |
tech. | self priming | autocebado |
tech. | self priming | autocebante |
pack. | self-priming | toma automática |
earth.sc., mech.eng. | self-priming ability | cebado automático |
earth.sc., mech.eng. | self-priming ability | autocebado |
tech. | self-priming pump | bomba autoalimentada |
math. | twin primes | primos gemelos |