| English | Spanish |
| edible oils and fats, fish and meat preserves | aceites y grasas comestibles, conservas de pescado y conservas de carne |
| edible oils and fats, including preserves with a meat, fish, poultry or game base | aceites y grasas comestibles, incluyendo conservas a base de carne, pescado, aves y caza |
| fish and meat preserves | conservas de pescado y conservas de carne |
| fish preserves | conservas de pescado |
| meat, fish, fruit and vegetable preserves | conservas de carne, pescado, frutas y verduras |
| meat, fish, poultry and game preserves | conservas de carne, pescado, aves y caza |
| preserves and frozen foodstuffs based on meat, fish, poultry and game, not included in other classes | conservas a base de carne, pescado, aves y caza, alimentos congelados a base de carne, pescado, aves y caza, no comprendidos en otras clases |
| preserves, namely meat, fish, fruit and vegetable preserves | conservas, en concreto, conservas de carne, de pescado, de frutas y de verduras |
