| Subject | English | Spanish |
| polit. | part time education Combine with other descriptors, if necessary, to clarify the type of education, e.g. ADULT EDUCATION, SECONDARY EDUCATION, HIGHER EDUCATION, etc | educación a tiempo parcial |
| polit. | part time education | educación a tiempo parcial |
| polit. | part time employment | empleo a tiempo parcial |
| polit. | part time employment Employment on a regular and voluntary basis for hours substantially shorter than the standard hours | empleo a tiempo parcial (Empleo ejercido voluntariamente y con regularidad durante menos horas que las horas normales de trabajo) |
| law, stat., lab.law. | part time employment | trabajo a tiempo parcial |
| polit. | part time farming | agroexplotación a tiempo parcial |
| transp. | part time four-wheel drive | transmisión parcial a las cuatro ruedas |
| polit. | part time training Combine with other descriptors, if necessary, to clarify the type of training, e.g. IN PLANT TRAINING, TECHNICAL EDUCATION, FURTHER TRAINING, etc | formación a tiempo parcial |
| polit. | part time training | formación a tiempo parcial |
| polit. | part time worker An employed person whose normal hours of work are less than those of comparable full-time workers | trabajador a tiempo parcial (Trabajador asalariado cuya actividad laboral tiene una duración normal inferior a la de los trabajadores a tiempo completo en situación comparable) |
| polit. | part time worker | trabajador a tiempo parcial |
| transp. | part time 4x4 | transmisión parcial a las cuatro ruedas |
