DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Real estate containing of | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
agreement of saleacuerdo de venta
assessing the value of the propertytasar la propiedad
assignment of mortgagecesión de hipoteca
attachment of assetsembargo de bienes
attachment of assetsembargo
award of damagesindemnización por daños y perjuicios
certificate of completioncertificado de terminación de obra
Certificate of Deposit CDCertificado de Depósito (CD)
certificate of eligibilitycertificado de elegibilidad
chain of titlecadena de título
contingency clause of salecláusula de contingencia de venta
Cost of Funds Index COFIIndice del Costo de Fondos (COFI, por sus siglas en inglés)
date of disbursementfecha de desembolso
deed of trustescritura de fideicomiso
deed-in-lieu of foreclosureescritura en lugar de la ejecución hipotecaria
effect of lawefecto de ley
effective date of changesfecha de vigencia de los cambios
encumbrances of recordcargos y gravámenes registrados
Federal Home Loan Bank 11th District Cost-of-Funds Index COFIIndice de Costo de Fondos del Distrito 11° del Banco Federal de Préstamos para Viviendas (COFI, por sus siglas en inglés)
home equity line or home equity line of creditlínea de crédito garantizada por el capital acumulado en la vivienda
joint tenancy with right of survivorshiptenencia conjunta con derecho de supervivencia
life of loanvigencia del préstamo
National Association of Hispanic Realtors NAHREPAsociación Hispana de Profesionales en Bienes Raíces (NAHREP, por sus siglas en inglés)
notice of defaultnotificación de incumplimiento
notice of dishonornotificación de falta de pago
notice of dishonornotificación de rechazo de pago
notice of grievancenotificación de agravio
number of unitsnúmero de unidades
point-of-salepunto de venta
power of attorneypoder (notarial)
proof of lossprueba de pérdida
purpose of loanpropósito del préstamo
right of first refusalderecho de preferencia
right of first refusalderecho de prelación
rules of constructionreglas de interpretación
special warranty of titlegarantía especial de título
statutory power of salepoder de venta provisto por ley
successor in interest of borrowersucesor en interés del deudor
survey of propertylevantamiento topográfico de la propiedad
transfer of the property or a beneficial interest in borrowertraspaso de la propiedad o de un interés beneficioso en el deudor
United States Department of Housing and Urban Development HUDDepartamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU. (HUD, por sus siglas en inglés)
U.S. Department of Veterans Affairs VADepartamento de Asuntos de Veteranos de EE.UU. o el VA.
writ of possessionauto de posesión