occupied – phrases

Terms containing occupied | all forms | exact matches only

Subject	English	Spanish
law	act committed inside the premises occupied by Community institutions	hecho cometido en el interior de los edificios ocupados por las instituciones comunitarias
gen.	Ad hoc Liaison Committee for Aid to the Occupied Territories	Comité Especial de Enlace para la Coordinación de la Asistencia Internacional a los Palestinos
gen.	ad hoc Liaison Committee responsible for the coordination of international aid to the Occupied Territories	Comité Especial de Enlace para la Coordinación de la Asistencia Internacional a los Palestinos
environ.	Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities	Akwé: Kon Directrices voluntarias para realizar evaluaciones de las repercusiones culturales, ambientales y sociales de proyectos de desarrollo que hayan de realizarse en lugares sagrados o en tierras o aguas ocupadas o utilizadas tradicionalmente por las comunidades indígenas y locales, o que puedan afectar a esos lugares
gen.	Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities	Directrices Akwé: Kon voluntarias
fin.	Committee on financial aid for Israel and the Palestinian population of the Occupied Territories	Comité de ayuda financiera en favor de Israel y de la población palestina de los territorios ocupados
econ.	concept of the domestic occupied population	concepto población ocupada interior
gen.	coordinated programme of assistance in preparing for and observing the elections in the Occupied Territories	programa coordinado de ayuda para preparar y observar las elecciones en los Territorios Ocupados
transp.	entry into occupied block section	penetración en cantón ocupado
gen.	He leafed through the magazine to keep the mind occupied	Ojeó la revista para mantener la mente ocupada
econ.	head of occupied population	persona ocupada
gen.	If you compress the trash occupies less space	Si comprimes la basura ocupa menos espacio
econ.	imputed rent of owner-occupied dwellings	renta inmobiliaria imputada
econ.	imputed rent of owner-occupied dwellings	alquileres imputados de las viviendas ocupadas por sus propietarios
h.rghts.act.	Israeli Information Centre for Human Rights in the Occupied Territories	Centro Israelí de Información sobre los Derechos Humanos en los territorios ocupados
econ., lab.law.	mean occupied population	población ocupada media
econ.	mean occupied population over the course of the year	población ocupada media durante el año
econ.	national concept of occupied population	concepto población ocupada nacional
gen.	number of occupied persons	número de personas ocupadas
health.	occupied area	zona ocupada
el.	occupied band	banda ocupada
commun., el.	occupied bandwidth	anchura de banda ocupada
radio	occupied bandwidth	ancho de banda ocupada
baseb.	occupied base	base ocupada
econ., lab.law.	occupied population	población ocupada
econ., lab.law.	occupied population	empleo total
health.	occupied space	zona ocupada
earth.sc., el.	occupied state	estado ocupado
polit.	Occupied Territories	territorios ocupados
gen.	Occupied Territories of Gaza and the West Bank of the River Jordan	Territorios ocupados de Gaza y Cisjordania
econ.	occupied territory	Territorios Ocupados
gen.	Occupied Territory	Territorio ocupado
transp.	occupied track	vía ocupada
mun.plan., earth.sc.	occupied zone	zona ocupada
real.est.	owner-occupied	ocupada por el propietario
fin.	owner-occupied	ocupada por el dueño
antenn.	partially occupied band	banda parcialmente ocupada
fin.	renter occupied	ocupada en alquiler
fin.	renter occupied	arrendada
gen.	rents imputed on owner-occupied dwellings	alquileres imputados de las viviendas
econ.	royalties for occupying public places or land	cánones por ocupación de terrenos de dominio público
pack.	space occupied	emplazamiento
pack.	space occupied	volumen
med.	space occupying process	procesos de compresión
met.	the cation vacancies occupy l0 of the cation lattice sites	las lagunas catiónicas ocupan 10 de los puestos catiónicos
gen.	the official may be called upon to occupy a post temporarily	el funcionario podrá ser destinado a ocupar interinamente un puesto de trabajo
law, social.sc.	the Palestinian population of the Occupied Territories	la población palestina de los Territorios ocupados
gen.	the secretary is occupied	la secretaria está ocupada
gen.	Will occupy the top floor	Ocuparemos la última planta del edificio

Get short URL