Subject | English | Spanish |
life.sc. | Agreement establishing the European Molecular Biology Conference | Acuerdo por el cual se crea la Conferencia Europea de Biología Molecular |
life.sc. | Agreement establishing the European Molecular Biology Laboratory | Acuerdo de constitución del Laboratorio Europeo de Biología Molecular |
life.sc. | bio-molecular engineering | ingeniería biomolecular |
org.name. | Centre for the Application of Molecular Biology to International Agriculture | CAMBIA |
nat.sc., agric. | Centre for the Application of Molecular Biology to International Agriculture | Centro para la Aplicación de la Biología Molecular a la Agricultura Internacional |
el. | charge-transfer molecular crystals | cristales moleculares de transferencia de carga |
chem. | crystal molecular lattice | red cristalina molecular |
health. | 3-D molecular graphic system | sistema gráfico 3-D |
med. | Dubois-Reymond molecular theory | teoría molecular de Dubois-Reymond |
life.sc. | European Molecular Biology Conference | Conferencia Europea de Biología Molecular |
life.sc., R&D. | European Molecular Biology Laboratory | Laboratorio Europeo de Biología Molecular |
life.sc. | European Molecular Biology Laboratory | Laboratorio Europeo di Biología Molecular |
life.sc., R&D. | European Molecular Biology Organisation | Organización Europea de Biología Molecular |
nat.sc., polit. | European Molecular Biology Organization | Organización Europea de Biología Molecular |
chem. | gram-molecular volume | volumen gramomolecular |
chem. | gram-molecular volume | volumen molecular gramo |
chem. | gram-molecular weight | peso molecular gramo |
chem. | high-molecular | macromolecular |
chem. | high-molecular compound | compuesto macromolecular |
med. | how genetic units are set into motion through molecular interactions | manera en que se ponen en marcha las unidades genéticas mediante las interacciones moleculares |
med. | in vitro directed molecular evolution | evolución molecular dirigida in vitro |
med. | inner molecular layer | capa molecular interna |
med. | inner molecular layer | capa plexiforme interna |
chem. | linear molecular chain | cadena molecular lineal |
textile | low molecular weight compound | compuesto de bajo peso molecular |
biotechn. | medical molecular farming | agricultura biofarmaceútica |
earth.sc. | mesic molecular ion | ión molecular mésico |
earth.sc. | mesic molecular ion | ión molecular mesónico |
IT | metal-organic molecular beam epitaxy | epitaxia de haces moleculares metal-orgánico |
nat.sc., food.ind. | modified food molecular entity | molécula alimentaria modificada |
psychol. | molar and molecular analyses | análisis molar y molecular |
el. | molecular absorption frequency | frecuencia de absorción molecular |
el. | molecular absorption line | raya de absorción molecular |
med. | molecular absorption spectrophotometer | espectrofotómetro de absorción molecular |
chem. | molecular absorption spectrophotometry | espectrofotometría de absorción molecular |
chem. | molecular abundance | abundancia molecular |
agric. | molecular agriculture | agricultura molecular |
textile | molecular arrangement | disposición molecular |
chem. | molecular association | asociación molecular |
chem. | molecular attraction | atracción molecular |
health., nat.sc. | molecular basis | base molecular |
earth.sc. | molecular beam epitaxial growth | crecimiento epitaxial de haz molecular |
nat.sc. | molecular beam epitaxial growth equipment | equipo de crecimiento epitaxial de haz molecular |
IT | molecular beam epitaxy | epitaxia de haces moleculares |
nat.sc. | molecular beam mass spectrometer | espectrómetro de masas de haz molecular |
ed. | molecular biochemistry | bioquìmica molecular |
med. | molecular biologist | biólogo molecular |
ed. | molecular biology | biologìa molecular |
environ. | molecular biology The study of the chemical structures and processes of biological phenomena at the molecular level; the discipline is particularly concerned with the study of proteins, nucleic acids, and enzymes, the macromolecules essential to life processes. It seeks to understand the molecular basis of genetic processes. Techniques used include X-ray diffraction and electron microscopy | biología molecular |
med. | molecular biology | biología molecular |
ed. | molecular biophysics | biofìsica molecular |
med. | molecular biotechnology | biotecnología molecular |
chem. | molecular bond | enlace molecular |
textile | molecular chain | cadena molecular |
textile | molecular chain characteristic | característica de la cadena molecular |
textile | molecular chain extension | extension de la cadena molecular |
textile | molecular chain length | longitud de la cadena molecular |
textile | molecular chain movement | movimiento de la cadena molecular |
textile | molecular chain scission | escisión de la cadena molecular |
textile | molecular chain segment | segmento de cadena molecular |
textile | molecular chain transfer | transferencia de cadena molecular |
industr. | molecular characterisation | caracterización molecular |
biol. | molecular characterization | caracterización molecular |
med., industr. | molecular cloning | clonación de genes |
med., industr. | molecular cloning | clonación de ADN |
med., industr. | molecular cloning | clonación molecular |
nat.sc. | molecular cloud | nube molecular |
chem. | molecular collision | choque molecular |
el. | molecular complexes of water | complejos moleculares de agua |
mater.sc. | molecular composite | material compuesto molecular |
chem. | molecular compound | compuesto molecular |
scient. | molecular computing | informática molecular |
chem. | molecular concentration | concentración molecular |
el. | molecular crystal | cristal molecular |
chem. | molecular depression of freezing point | depresión molecular del punto de congelación |
med. | molecular determinant | determinante molecular |
earth.sc., mech.eng. | molecular diffusion | difusión molecular |
chem. | molecular diffusion coefficient | coeficiente de difusión molecular |
med. | molecular dispersion | dispersión molecular |
chem. | molecular dissymmetry | asimetría molecular |
chem. | molecular distillation | destilación molecular |
agric. | molecular divide | brecha molecular |
nat.sc. | molecular dynamics | dinámica molecular |
nat.sc. | molecular dynamics of DNA in vacuo | dinámica molecular del ADN en el vacío |
health. | molecular dynamics simulation | simulación dinámica molecular |
nat.sc., environ. | molecular ecology | ecología molecular |
chem. | molecular effusion | efusión molecular |
el. | molecular electronics | electrónica molecular |
med. | molecular engineering | ingeniería molecular |
health., nat.sc. | molecular environment | ambiente molecular |
UN, AIDS. | molecular epidemiological studies | estudios epidemiológicos moleculares |
biotechn. | molecular epidemiology | epidemiología molecular |
chem. | molecular excitation | excitación molecular |
chem. | molecular exclusion chromatography | cromatografía de filtración por gel |
chem. | molecular exclusion chromatography | cromatografía de exclusión por tamaños |
chem. | molecular exclusion chromatography | cromatografía de penetración de gel |
earth.sc., mech.eng. | molecular flow | flujo molecular |
chem. | molecular fluorine | flúor |
chem. | molecular forces | fuerzas moleculares |
chem. | molecular formula | fórmula empírica |
chem. | molecular formula | fórmula molecular |
chem. | molecular fragment constant | constante hidrofóbica fragmentaria |
meas.inst. | molecular gage | vacumetro molecular |
meas.inst. | molecular gauge | vacumetro molecular |
ed. | molecular genetics | genética molecular |
health. | molecular graphics | gráficos moleculares |
chem. | molecular heat | calor molecular |
chem. | molecular heat of combustion | calor molecular de combustión |
health., nat.sc. | molecular hybridisation | reasociación |
health., nat.sc. | molecular hybridisation | hibridación molecular |
agric. | molecular hybridization | hibridación molecular |
health. | molecular innovation | innovación molecular |
med. | molecular investigation of the genome | investigación molecular del genoma |
el. | molecular iodine beam | haz molecular de yodo |
chem. | molecular ion | molécula ion |
chem. | molecular ion | ion molecular |
earth.sc. | molecular ion ignition | ignición por iones moleculares |
earth.sc. | molecular ion ignition | encendido por iones moleculares |
el. | molecular laser | láser molecular |
gen. | molecular laser isotopic separation | separación de isótopos mediante láser molecular |
el. | molecular "laser" isotopic separation plant | planta de separación de isótopos por "láser" molecular |
med. | molecular layer | capa molecular (stratum moleculare) |
chem. | molecular lead | plomo molecular |
el. | molecular line | raya molecular |
genet. | molecular map | mapa molecular |
nat.sc. | molecular marker | marcador molecular |
biotechn. | molecular marker aided selection | selección con ayuda de marcadores |
biotechn. | molecular marker aided selection | selección asistida por marcadores moleculares |
genet. | molecular marker analysis | análisis de marcadores moleculares |
biotechn. | molecular marker assisted selection | selección con ayuda de marcadores |
biotechn. | molecular marker assisted selection | selección asistida por marcadores moleculares |
agric., chem. | molecular mass | masa molecular |
chem. | molecular mass of air | peso molecular del aire |
chem. | molecular mass of the vapour | peso molecular del vapor |
health. | molecular medicine | medicina molecular |
life.sc., environ. | molecular microbial ecology | ecología microbiana |
textile | molecular model | modelo molecular |
health. | molecular modelling | modelización molecular |
earth.sc. | molecular ordering | ordenamiento molecular |
chem. | molecular orientation | orientación molecular |
chem. | molecular oxygen | oxígeno molecular |
ed. | molecular pharmacology | farmacologìa molecular |
health. | molecular photodissociation | fotodisociación molecular |
ed. | molecular physics | fìsica molecular |
phys.sc. | molecular physics | física molecular |
ed. | molecular physiology | fisiologìa molecular |
health. | molecular plant breeding | cultivo molecular de plantas |
med. | molecular plexus | plexo molecular |
med. | molecular plexus | plexo de Exner |
chem. | molecular polarization | polarización molecular |
med., life.sc. | molecular probe | sonda de ADN |
biotechn. | molecular probe | sonda molecular |
med., life.sc. | molecular probe | sonda de ácidos nucleicos |
health. | molecular psychiatrist | psiquiatra molecular |
mech.eng. | molecular pump | bomba molecular |
chem. | molecular recognition | reconocimiento de moléculas |
chem. | molecular recognition chemistry | química del reconocimiento molecular |
med. | molecular recombination | recombinación molecular |
chem. | molecular rotation | rotación molecular |
textile | molecular screen | tamiz molecular |
health., nat.sc. | molecular shape | forma molecular |
textile | molecular side chain | cadena molecular lateral |
el. | molecular sieve | filtro molecular |
chem. | molecular sieve | tamiz molecular |
chem. | molecular sieve chromatography | cromatografía de penetración de gel |
chem. | molecular sieve chromatography | cromatografía de filtración por gel |
chem. | molecular sieve chromatography | cromatografía de exclusión por tamaños |
nat.sc. | molecular sieve column | columna de tamiz molecular |
chem. | molecular sieve process | separación por cribado molecular |
dril. | molecular sieve separation | separación con tamiz molecular |
chem. | molecular sieves | cribas moleculares |
chem. | molecular sieves | zeolitas |
nat.sc. | molecular signal | señal molecular |
chem. | molecular solution | solución molecular |
chem. | molecular species | especie molecular |
chem. | molecular spectrum | espectro molecular |
chem. | molecular spiral | espiral molecular |
chem. | molecular still | alambique para destilación molecular |
textile | molecular structural order | orden de la estructura molecular |
chem. | molecular structure | estructura molecular |
health. | molecular study of physiology | estudio molecular de la fisiología |
med. | molecular sub-cloning | subclonación |
textile | molecular subgroup movement | movimiento del subgrupo molecular |
med. | molecular substance | neuropilema |
med. | molecular substance | substancia molecular |
med. | molecular substance | substancia nerviosa |
med. | molecular substance | neurófilo |
med. | molecular substance | retículo fibroso |
med. | molecular surgery | cirurgía molecular |
psychol. | molecular theory | teoría molecular |
med. | molecular tool | herramienta molecular |
ed. | molecular toxicology | toxicologìa molecular |
health. | molecular understanding | elucidación molecular |
textile | molecular unit | unidad molecular |
chem. | molecular volume | volumen molecular |
chem. | molecular weight | masa molar relativa |
chem. | molecular weight | peso molecular |
antenn. | molecular weight | masa molecular |
textile | molecular weight average | peso medio molecular |
textile | molecular weight control | control del peso molecular |
nat.sc. | molecular weight distribution | distribución por peso molecular |
chem. | molecular weight distribution | distribución de masa molar |
textile | molecular weight distribution | distribución de pesos moleculares |
chem. | molecular weight distribution | distribución de peso moleculares |
textile | number average molecular weight | peso molecular numérico medio |
chem. | number-average molecular weight | peso molecular promedio en número |
chem. | number-average molecular weight | masa molecular relativa promedio en número |
med. | outer molecular layer | capa molecular externa |
med. | outer molecular layer | capa intergranulosa |
med. | outer molecular layer | capa plexiforme externa |
chem. | partial molecular volume | volumen molar parcial |
ed. | plant molecular biology | biologìa molecular vegetal |
ed. | plant molecular biology | biologìa molecular de plantas |
biotechn. | plant molecular farming | agricultura biofarmaceútica |
chem. | pseudo-molecular ion | ion seudomolecular |
chem. | relative molecular mass | peso molecular relativo |
chem. | relative molecular mass | masa molar relativa |
chem. | relative molecular mass | peso molecular |
org.name. | saturated molecular map | mapa molecular saturado |
chem. | Simplified Molecular Input Line Entry System | Sistema Simplificado de Registro de Líneas Moleculares |
laser. | singlet molecular oxygen | oxígeno molecular singlete |
nat.sc. | solid state molecular junction | unión molecular de estado sólido |
earth.sc. | super molecular engineering | ingeniería supermolecular |
health. | supercomputing in bio-molecular research | superordenador para la investigación biomolecular |
el. | turbo-molecular pump | bomba turbonuclear |
chem. | weight-average molecular weight | peso molecular promedio |