| Subject | English | Spanish |
| ceram. | alumina modulus | módulo de alúmina |
| met. | bending strength modulus of a ring | módulo de resistencia a la flexión de un anillo |
| earth.sc. | bulk modulus | módulo de compresibilidad |
| textile | bulk modulus | módulo de volumen |
| mater.sc., construct. | complex modulus | módulo complejo |
| gen. | complex shear modulus | módulo de cizallamiento complejo |
| gen. | complex Young's modulus | módulo de Young complejo |
| tech. | compression modulus | módulo de compresión |
| tech. | compressive modulus | módulo de compresión |
| phys. | Coulomb modulus | módulo de Coulomb |
| phys. | Coulomb modulus | módulo de rigidez |
| phys. | Coulomb modulus | módulo de elasticidad de deslizamiento |
| life.sc. | drainage modulus | coeficiente de escorrentía diario |
| industr., construct. | dynamic modulus | módulo dinámico |
| textile | dynamic modulus imaginary component | componente "I" del módulo dinàmico |
| textile | dynamic modulus tester | medidor del módulo dinámico |
| gen. | effective dynamic modulus | módulo dinámico efectivo |
| met. | elastic extension of the test piece, calculated from Young's modulus | deformacion elástica de la probeta calculada a partir del módulo de Young |
| phys.sc. | elastic modulus | módulo de elasticidad |
| phys.sc. | elastic modulus | módulo de Young |
| commun., IT | error modulus | módulo de errores |
| mater.sc., met. | fictitious modulus | módulo ficticio |
| mater.sc., construct. | fineness modulus | módulo de finura |
| earth.sc., el. | gas modulus | módulo de gas |
| textile | high modulus fiber | fibra de alto módulo |
| chem. | high modulus furnace carbon black | negro carbón "furnace" de alto módulo |
| chem. | high modulus furnace carbon black | negro HMF |
| chem. | high-modulus weave | tejido extrarrígido |
| chem. | high-modulus weave | tejido de módulo alto |
| textile | high wet modulus rayon | rayón de alto módulo en húmedo |
| ceram. | hydraulic modulus | módulo hidráulico |
| textile | initial modulus | módulo inicial |
| CNC | log-modulus plot | diagrama log-módulo |
| pack. | modulus in compression | módulo en compresión |
| pack. | modulus in tension | módulo en tracción |
| earth.sc., el. | modulus of admittance | módulo de admitancia |
| earth.sc., el. | modulus of admittance | admitancia |
| transp., construct. | modulus of bending | módulo de resistencia |
| transp., construct. | modulus of bending | módulo de flexión |
| phys. | modulus of compression | módulo de compresibilidad |
| textile | modulus of cross elasticity | módulo de elasticidad transversal |
| phys.sc. | modulus of elasticity | módulo de Young |
| met. | modulus of elasticity | coeficiente de elasticidad |
| transp. | modulus of elasticity | módulo de elasticidad |
| phys. | modulus of elasticity | módulo de elasticidad longitudinal |
| earth.sc., tech. | modulus of elasticity in shear | módulo de elasticidad transversal |
| earth.sc., tech. | modulus of elasticity in shear | módulo de rigidez |
| earth.sc., tech. | modulus of elasticity in shear | módulo de cortadura |
| met. | modulus of elongation | módulo de alargamiento |
| met. | modulus of elongation | módulo 1/E |
| earth.sc., el. | modulus of impedance | módulo de impedancia |
| earth.sc., el. | modulus of impedance | impedancia |
| math. | modulus of precision | módulo de precisión |
| earth.sc. | modulus of resilience | módulo de resiliencia |
| transp., construct. | modulus of resistance | módulo de flexión |
| transp., construct. | modulus of resistance | módulo de resistencia |
| phys. | modulus of rigidity | módulo de Coulomb |
| tech. | modulus of rigidity | módulo de cizalladura |
| earth.sc., tech. | modulus of rigidity | módulo de cortadura |
| tech. | modulus of rigidity | módulo de cizallamiento |
| tech. | modulus of rigidity | módulo a esfuerzo cortante |
| tech. | modulus of rigidity | módulo de elasticidad transversal |
| earth.sc., tech. | modulus of rigidity | módulo de rigidez |
| phys. | modulus of rigidity | módulo de elasticidad de deslizamiento |
| tech. | modulus of rupture | módulo de ruptura |
| tech. | modulus or module of rupture | carga unitaria de rotura a la flexión |
| met. | modulus of rupture in a transverse test | resistencia a la flexión |
| earth.sc., mater.sc. | modulus of section | coeficiente de forma |
| pack. | modulus of elasticity in shear | módulo de elasticidad al corte a transversal |
| pack. | modulus of elasticity in shear | módulo de elasticidad al corte a cizalla |
| tech. | modulus of shearing | módulo de cizalladura |
| tech. | modulus of shearing | módulo de cizallamiento |
| tech. | modulus of shearing | módulo a esfuerzo cortante |
| tech. | modulus of shearing | módulo de elasticidad transversal |
| mater.sc., construct. | modulus of subgrade reaction | módulo de reacción |
| construct. | modulus of the semi-curtain wall | modulación de los muros semicortina |
| earth.sc., mech.eng. | modulus of torsion | módulo de torsión |
| earth.sc., mech.eng. | modulus of torsion | módulo de inercia polar |
| gen. | modulus of transverse elasticity | módulo de elasticidad transversal |
| gen. | modulus of transverse elasticity | módulo de cizalladura |
| pack. | modulus system for packaging | sistema modular |
| commun., IT | M-unit of a refractive modulus | unidad M de un módulo de refracción |
| mater.sc., met. | reduced modulus | módulo reducido |
| earth.sc. | reduced modulus of elasticity | módulo de elasticidad reducido |
| commun. | refractive modulus | módulo de refracción |
| mater.sc., construct. | resilient modulus | módulo elástico |
| mater.sc., construct. | resilient modulus | módulo de resiliencia |
| earth.sc., tech. | rigidity modulus | módulo de elasticidad transversal |
| earth.sc., tech. | rigidity modulus | módulo de rigidez |
| earth.sc., tech. | rigidity modulus | módulo de cortadura |
| industr., construct., chem. | rigidity modulus test | ensayo de módulo de rigidez |
| tech., mater.sc. | secant modulus | módulo secante |
| earth.sc., mater.sc. | section modulus | coeficiente de forma |
| transp., construct. | section modulus | módulo de resistencia |
| phys. | section modulus | módulo de sección |
| transp., construct. | section modulus | módulo de flexión |
| phys. | section modulus | módulo de inercia |
| tech. | shear modulus | módulo de cizalladura |
| tech. | shear modulus | módulo de cizallamiento |
| earth.sc., tech. | shear modulus | módulo de rigidez |
| earth.sc., tech. | shear modulus | módulo de cortadura |
| meteorol. | shear modulus | módulo cortante |
| meteorol. | shear modulus | módulo de cizalla |
| tech. | shear modulus | módulo de elasticidad transversal |
| tech. | shear modulus | módulo a esfuerzo cortante |
| pack. | shearing modulus of elasticity | módulo de elasticidad al corte a transversal |
| pack. | shearing modulus of elasticity | módulo de elasticidad al corte a cizalla |
| ceram. | silica modulus | módulo de sílice |
| met. | sodium-silicate modulus | módulo de un silicato de sodio |
| nat.sc. | specific modulus | módulo espécifico |
| commun. | standard refractive modulus gradient | gradiente normal del módulo de refracción |
| radio | standard refractive modulus gradient | gradiente normal del módulo del coíndice de refracción |
| gen. | static modulus | módulo estático |
| met. | tangent modulus | módulo tangente |
| tech. | tensile modulus | módulo de tracción |
| tech. | velocity modulus | módulo de velocidad |
| med. | visceral cranium modulus | módulo craneovisceral |
| el. | voltage modulus | módulo de la tensión |
| textile | wet modulus | módulo en húmedo |
| phys. | Young modulus | módulo de Young |
| phys. | Young modulus | módulo de elasticidad longitudinal |
| textile | Young’s modulus | módulo de elasticidad |
| met. | Young's modulus | coeficiente de elasticidad |
| industr. | Young's modulus | módulo de Young |
| industr. | Young's modulus | módulo de elasticidad |
| tech. | Young's modulus | coeficiente de elasticidad a la tracción |
| met. | zero-point elasticity modulus | módulo de elasticidad en origen |
