Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Metallurgy containing metals | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
added metalmetal depositado
additive metal in powder formmetal de aporte en polvo
admiralty metalbronce de almirantazgo
agglomerated base metal powderpolvo de metales comunes aglomerado
all weld metal test specimenprobeta sacada del metal de aportación
amorphous metal alloyaleación de metales amorfos
anodic polarisation of the metal in the passive zonepolarizar anódicamente el metal en la zona pasiva
articulated metal pipetubería metálica articulada
Babbit metalsantifricciones
Babbitt's metalmetal Babbitt
base metalmetal base
base metalmetal de base
base metalmetal básico
basic metalmetal de base
basis metalmetal de base
bell-metalbronce de campanas
black finishing of non-ferrous metalspavonar acero
black finishing of non-ferrous metalsennegrecer
black finishing of non-ferrous metalscolorar metales
alkaline blackening of ferrous metalspavonar
alkaline blackening of ferrous metalsennegrecer de metales férreos
blueish-white metalmetal blanco azulado
braze welding filler metalmetal de aportación para cobresoldeo
brazing filler metalmetal de aportación para soldeo fuerte
Britannia metalmetal inglés
Britannia metalmetal britania
ceramic metalcerametal
ceramic metalceramet
ceramic-metal sprayingproyección de cermet
clad metalmetal placado
cladding metalmetal de chapado
coarse metalmata cruda
cold metalmetal frío
conical converter with an internal metal grilleconvertidor de cuba cónica con una parrilla
creep property of a metalpropiedad de termofluencia
cutting machine operating with a toothless metal friction disctronzadora de disco metálico o de fricción
cutting metalmetal para herramientas de corte
Delta metalmetal delta
deposited metalmetal depositado
deposition of metaldepósito de metal
difference between the weight of electrode used and weight of deposited metaldiferencia de peso entre el electrodo fundido y el metal depositado correspondiente
to dip the metal in a deaerated aqueous solutionsumergir el metal en una solución acuosa desgasificada
dispersion-strengthened metalmetal reforzado por dispersión
electrolytic metal refiningafino electrolítico de los metales
embossed metal plateplancha metálica con motivos estampados
engraved metal plateplancha metálica con motivos grabados
expanded metalmetal desplegado
expanded metalchapa o banda extendida
expanded-metal perforated bin floorscasilla o tolva con falso fondo de metal expandido
expanded-metal perforated bin floorscaja o tolva de pared perforada de metal expandido
ferrous metalmetal férreo
filamentary metalfilamento metálico
filler metalproducto para rellenar
filler metal for brazing soldering or braze weldingmetal de aportación para soldeo fuerte o blando
filler metal in the form of oilmetal de aportación en forma de lámina
filler metal in the form of stripmetal de aportación en forma de banda
fine grinding of metalsamolado fino de los metales
form of filler metalforma del metal de aportación
furnace for heat-treatment of metalshorno para el tratamiento térmico de los metales
furnace of hardening of metalshorno para temple
gas shielded metal-arc cuttingcorte por arco protegido con gas y electrodo fusible
granular filler metalmetal de aportación granular
granular filler metalmetal de aportación en granos
gun metalbronce de cañón
hard metalcarburo metálico
hard metalmetal duro
high phosphorus brazing filler metalmetal de aportación cobre-fósforo
hot dip metal coatingproceso de inmersión en fundido
inert-gas metal-arc hand weldingsoldeo por arco manual en atmósfera inerte con electrodo fusible
inert-gas metal-arc weldingsoldeo por arco en atmósfera inerte con electrodo fusible
lack of fusion due to metal being deposited on a layer of oxide which has fused but not dispersedpegadura blanca
lack of fusion due to metal being deposited on a layer of oxide which has not been fusedpegadura negra
light metalmetal ligero
lightweight-metal castingmetal ligero fundido
liquid-metal coolantrefrigerante metálico líquido
liquid metal embrittlementfragilización por metal líquido
machine for manufacturing flexible tubes of spiral metal stripmáquina de fabricar tubos flexibles con flejes en espiral
machine for metal working by plastic deformationmáquina herramienta para deformación plástica
machine for metal working without stock removalmáquina para conformación sin arranque de viruta
manual inert-gas metal-arc weldingsoldeo por arco manual en atmósfera inerte con electrodo fusible
manufacture of finished metal products and elsewhere specifiedfabricación de otros artículos acabados de metal
manufactures of metals,not elsewhere specifiedproductos manufacturados de metal n.c.o.p.
melted filler metalmetal de aportación
metal-arc air cuttingcorte por arco con electrodo metálico y chorro de aire comprimido
metal-arc cuttingcorte por arco con electrodo fusible
metal-arc gougingranurado por arco con electrodo fusible
metal arc weldingsoldeo por arco con electrodo fusible
metal carbide powdercarburo metálico en polvo
metal cornercantonera de metal
metal-cuttingmecanización por arranque de virutas
metal-cutting machinemáquina herramienta para cortar metales
metal-encased brickladrillo forrado con chapa de acero
metal fatiguefatiga metálica
metal flowfluencia del material
metal foilmetal en hoja
metal formingtrabajo por deformación
metal formingconformado sin arranque de viruta
metal formingperfilado sin arranque de viruta
metal formingconformación sin arranque de viruta
metal forming machine toolmáquina herramienta para deformación plástica
metal framerefuerzo de metal
metal gauzetela de fibra metálica
metal grilleenrejado metalico
metal inert-gas weldingsoldeo por arco en atmósfera inerte con electrodo fusible
metal laminatelaminado de metal
metal level in the mouldmenisco
metal level in the mouldnivel del acero en la lingotera
metal level linenivel del acero en la lingotera
metal level linemenisco
metal lotlote de metal
metal markingmarca producida por el metal
metal-melting furnacehorno de fusión de metales
metal mixercuchara mezcladora
metal ore roastingtostado
metal ore roastingcalcinación de minerales metálicos
metal ore sinteringsinterización
metal penetrationpenetración del metal
metal plate with flanged edgeschapa rebordeada
metal-removal raterendimiento de virutas por unidad de tiempo
metal removing efficiencyeficacia de arranque de virutas
metal removing efficiencyrendimiento
to metal spraymetalizar
metal sprayingmetalizaron por proyección
metal-strap reinforcementprotección de fleje
metal stream shroudingprotección del chorro de colada
metal support for catalysersoporte metálico de catalizador
metal testing by ball-imprintensayo de metales por huella de bola
metal testing machinemáquina para ensayo de metales
metal to metal adhesionadherencia metal-metal
metal to metal bondingligadura intermetálica
metal transfertransferencia del metal
metal weightpeso metal
mild and cold worked metalmetal en estado dulce y forjado en frío
misch metalmischmetal
molten metal gunpistola de crisol
molten metal pistolpistola de crisol
molten metal sprayingproyección de metal fundido
Monel metalmetal Monel
mould for sintering metal powdersmolde para sinterizar metales en polvo
Muntz metalmetal Muntz
non-consumable metal electrodeelectrodo metálico refractario
non-ferrous metalsmetales no férreos
non-magnetic metalmetal amagnético
output in metal removalrendimiento de virutas
output in metal removalproducción de virutas
oven for hardening of metalshorno para temple
oven for heat-treatment of metalshorno para el tratamiento térmico de los metales
parent metalmetal de base
parent metal test specimenprobeta sacada del metal de base
peak metal temperaturetemperatura máxima del metal
polishing of metalspulimento de los metales
powdered filler metalmetal de aportación en polvo
powdered metalmetal sinterizado
preformed filler metalmetal de aportación preformado
preformed filler metalmetal de aportación con doblado previo
prepared metal brazing plateplaca para soldadura por forjado
primary metalmetal primario
primary metalmetal nuevo
production and preliminary processing of metalsproducción y primera transformación de metales
production and preliminary processing of non-ferrous metalsproducción y primera transformación de metales no férreos
rate of metal removalrendimiento de virutas por unidad de tiempo
ratio of weight of metal lost during deposition to weight of core wire usedpérdida en la fusión
receding metalcaja de llenado
recycling of strategic metalsreciclado de metales de uso estratégico
refractory metalmetal refractario
refractory metal carbidecarburo metálico refractorio
remove metalmecanizar mediante arranque de virutas
removing rust from metal surfaces by sand blastingdecapado de superficies metálicas por chorro de arena
rolled metal partpieza laminada
rolled platinum or other platinum group metals, on base metal or precious metal, unworkedchapados de platino o de metales del grupo del platino sobre metales comunes o sobre metales preciosos, en bruto
rolled precious metalchapado
rolled sheet metalchapa laminada
sandwich filler metalmetal de aportación en hojas bi- o trimetálicas
sheet metalchapa fina
sheet metalchapa metálica
sheet metal nozzleboquilla de corte con chorros separados
sheet-metal working machinemáquina para trabajar chapas
shielding of molten metal streamprotección del chorro de colada
sintered metalmetal sinterizado
sintered metal carbidecarburo metálico sinterizado
slag with a smooth surface and a honeycomb of blowholes against the metalescoria en panal
slag with small holes penetrating to the weld metalescoria agujereada
soft metal blankpreforma para estampado
spiralled metal wirealambre en espiral
steel-grey metalmetal de color gris acero
sterro-metalmetal sterro
stream of metalchorro de metal
structural work in non-ferrous metalsarmazones de metales no férricos
the aminated corrosion inhibitor alkalinises the metal surfaceel inhibidor de corrosión amínico alcaliniza la superficie metálica
the general structure of metal and alloy castings or ingotsla estructura general de las coladas de metal y aleación o lingotes
the theory of the stability of oxide layers lining metal surfacesel concepto de estabilidad de los estratos de óxido formados sobre superficies metálicas
thickness of filler metal in a brazed jointespesor de la soldadura
tin metal heldestaño metal en poder
tri-foil filler metalmetal de aportación en hojas bi- o trimetálicas
upset metalmetal recalcado
virgin metalmetal nuevo
virgin metalmetal primario
waffle sheet metalchapa gofrada
wash metalmetal de lavado
wearing-off of bearing metalarrastre de antifricción
weight of deposited metalpeso del metal depositado
weight of metal deposited in unit timevelocidad de deposición
weight of metal deposited in unit time a maximum currentvelocidad máxima de deposición
weight of metal deposited per unit of current and timepeso del metal depositado por unidad de intensidad eléctrica y tiempo
weight of metal melted per ampere per minutevelocidad específica de fusión
weight of metal melted per ampere per minuteconstante de fusión
weld metalmetal de aportacion
weld metal test specimenprobeta sacada del metal de aportación
weld where the parent metal has softened allowing the weld and edges of metal to sagsoldadura hundida
white-metal liningguarnición de antifricción
white-metal packingguarnición de antifricción

Get short URL